El Salvador

national flag coat of arms or seal
national flag
svsalsubdivisions
official name in English: native name:
Republic of El Salvador República de El Salvador
adjective: native adjective:
Salvadoran / Salvadorian / Salvadorean salvadoreño
capital: native name:
San Salvador San Salvador
official language: native name:
Spanish español
currency: native name:
1 US dollar = 100 cents 1 dólar estadounidense ($) = 100 cents
head of state / government: native name:
President Carlos Mauricio Funes Cartagena Presidente Carlos Mauricio Funes Cartagena
administrative divisions and their capital towns:
14 departments | spa: departamento:
Departamento de Ahuachapán Ahuachapán
Departamento de Cabañas Sensuntepeque
Departamento de Chalatenango Chalatenango
Departamento de Cuscatlán Cojutepeque
Departamento de La Libertad Nueva San Salvador
Departamento de La Paz Zacatecoluca
Departamento de La Unión La Unión
Departamento de Morazán San Francisco Gotera
Departamento de San Miguel San Miguel
Departamento de San Salvador San Salvador
Departamento de Santa Ana Santa Ana
Departamento de San Vicente San Vicente
Departamento de Sonsonate Sonsonate
Departamento de Usulután Usulután
10 largest cities / towns:
San Salvador • Soyapango • Santa Ana • San Miguel • Mejicanos • Santa Tecla • Apopa • Delgado • Sonsonate • San Marcos
national anthem:
spa: Saludemos la Patria orgullosos
Saludemos la patria orgullosos
de hijos suyos podernos llamar
y juremos la vida animosos,
sin descanso a su bien consagrar.

De la paz en la dicha suprema,
siempre noble soño El Salvador
fue obtenerla su eterno problema,
conservarla es su gloria mayor.
Y con fe inquebrantable el camino
del progreso se afana en seguir,
por llenar su grandioso destino,
conquistarse un feliz porvenir.
Le protege una ferrea barrera
contra el choque de ruin deslealtad,
desde el día que en su alta bandera
con su sangre escribió: LIBERTAD!!

Saludemos la patria orgullosos
de hijos suyos podernos llamar
y juremos la vida animosos,
sin descanso a su bien consagrar.

Libertad es su dogma, es su guía
que mil veces logro defender
y otras tantas, de audaz tiranía
rechazar el odioso poder.
Dolorosa y sangrienta es su historia,
pero excelsa y brillante a la vez
manantial de legitima gloria,
gran lección de espartana altivez.
No desmaya en su innata bravura,
en cada hombre hay un héroe inmortal
que sabrá mantenerse a la altura
de su antiguo valor proverbial.

Saludemos la patria orgullosos
de hijos suyos podernos llamar
y juremos la vida animosos,
sin descanso a su bien consagrar.

Todos son abnegados, y fieles
al prestigio del bélico ardor
con que siempre segaron laureles
de la patria salvando el honor.
Respetar los derechos extraños
y apoyarse en la recta razón
es para ella, sin torpes ámanos
su invariable, mas firme ambición.
Y en seguir esta línea se aferra
dedicando su esfuerzo tenaz,
en hacer cruda guerra a la guerra
su ventura se encuentra en la paz.

Saludemos la patria orgullosos
de hijos suyos podernos llamar
y juremos la vida animosos,
sin descanso a su bien consagrar.


eng | ast | cat | cor | cym | dan | dsb | est | eus | fao | fin | fry | grn | hsb | ina | ind | isl | ita | jav | jnf | lin | lld | mlt | nld | nor | nov | que | roh | ron | rup | scn | sme | spa | stq | swa | swe | vor | wln | zza: El Salvador
bre | ces | frp | hrv | hun | slv: Salvador
afr | fra | por | tur: Salvador; El Salvador
deu | ltz | nds: El Salvador / El Salvador
aze | bos: Salvador / Салвадор
crh | gag: El Salvador / Эль Сальвадор
kin | run: Ele Salvadore
lav | mlg: Salvadora
pol | szl: Salwador
arg: El Salvador; O Salbador
bam: Ɛlisaliwadɔri
epo: Salvadoro
fur: Il Salvadôr
gla: El Salbhador
gle: An tSalvadóir / An tSalvadóir
glg: O Salvador
glv: Yn Salvador
hat: Salvadò
ibo: El Salvadọ
kaa: Salvador / Сальвадор
kur: Salvador / سالڤادۆر
lat: Salvatoria
lit: Salvadoras
ltg: Salvadors
mol: El Salvador / Ел Салвадор
msa: El Salvador / السالۏادور
nah: Cōzcatlān
nrm: Saint-Sâoveu
oci: Lo Salvador
rmy: El Salvador / एल साल्वादोर
slk: Salvádor
slo: Elsalvador / Елсалвадор
smg: Salvaduors
sqi: Salvadori
srd: El Salvadòr
tet: Salvadór
tgl: Salbador
tuk: Salwador / Сальвадор
uzb: Salvador / Сальвадор / سەلۋەدار
vie: En-san-va-đo
vol: Salvadorän
wol: Salbadoor
abq | alt | chv | kbd | kjh | kom | krc | kum | mhr | mon | oss | rus | sah | tyv | udm | ukr: Сальвадор (Sal'vador)
bak | bel | che | tat: Сальвадор / Salvador
bul | mkd: Ел Салвадор (El Salvador)
kaz: Сальвадор / سالۆادور / Salvador
kir: Сальвадор / سالۋادور / Salvador
kmr: Салвадор / Salvador / سالڤادۆر
srp: Ел Салвадор / El Salvador
tgk: Салвадор / سلودار / Salvador
ara: السلفادور (as-Salfādūr); إلسلفادور (Ilsalfādūr)
azb: سالوادور / Salvador
ckb: سالڤادۆر / Salvador
fas: السالوادور / Elsâlvâdor
pnb: ال سالواڈور (Al Sālvāḋor)
prs: السلوادور (Elsalvādōr)
pus: السلوادور (Ilsalwādor); اېلسلوادور (Elsalvādor)
uig: سالۋادور / Salwador / Сальвадор
urd: ال سلواڈور (Al Salvāḋor); ایل سلواڈور (El Salvāḋor); ایل سالواڈور (El Sālvāḋor)
div: އެލް ސަލްވަޑޯ (El Salvaḋō)
heb: אל-סלודור / אל-סלוודור (El-Salvadôr); אל-סאלוואדור (El-Sâlvâdôr); אל-סלואדור (El-Salvâdôr); אל-סלבדור (El-Salṿadôr); אל-סאלבאדור (El-Sâlṿâdôr)
lad: איל סאלב'אדור / El Salvador
yid: על סאַלװאַדאָר (El Salvador)
amh: ኤል ሳልቫዶር (El Salvador); ሳልቨዶር (Salvädor)
ell-dhi: Ελ Σαλβαδόρ (El Salvadór); Σαλβαντόρ (Salvantór)
ell-kat: Σαλβαδώρ (Salvadṓr); Σαλβαδόρ (Salvadór); Σαλβαντόρ (Salvantór)
hye: Սալվադոր (Salvador); Էլ Սալվադոր (Ēl Salvador)
kat | lzz: სალვადორი (Salvadori)
xmf: სალვადორ (Salvador)
hin: एल-साल्वाडोर (El-Sālvāḍor); एल-साल्वेडोर (El-Sālveḍor); सलवाडोर (Salvāḍor); सैल्वैडोर (Sælvæḍor); अल साल्वाडोर (Al Sālvāḍor)
ben: এল সালভাডোর (El Sālbʰādor); এল সালভাদর (El Sālbʰādôr); সালভেডর (Sālbʰeḍôr)
guj:એલ સાલ્વાડોર (El Sālvāḍor)
ori:ଏଲ୍ ସାଲ୍ଭାଡୋର (El Sālbʰāḍor)
pan: ਈਲ ਸਾਲਵੇਡੋਰ (Īl Sālveḍor)
sin: එල් සැල්‍වදෝරය (El Sælvadōraya)
kan: ಎಲ್ ಸಾಲ್ವಡಾರ್ (El Sālvaḍār)
mal: എല് സാല്‍വഡോര് (El Sālvaḍōr)
tam: எல் சல்வடோர் (El Calvaṭōr); எல் சால்வடார் (El Cālvaṭār)
tel: ఎల్ సాల్వడోర్ (El Sālvaḍār); ఎల్ సాల్వడర్ (El Sālvaḍar)
zho: 薩爾瓦多/萨尔瓦多 (Sà'ěrwǎduō)
jpn: エル・サルヴァドル (Eru-Saruvadoru); エルサルバドル (Erusarubadoru)
kor: 엘살바도르 (Elsalbadoreu)
bod: སར་ཝ་དོར། (Sar.wa.dor); ཨིལ་སལ་ཝ་ཌོར། (Il.sal.wa.ḍor)
mya: အယ္‌ဆာဗေဒုိ (Ɛsʰabedo)
tha: เอลซัลวาดอร์ (Ēnsânwādɔ̄[r])
khm: អែលសាល់វ៉ាឌ័រ (Ælsalvādŏr); អែលសាវាឌ័រ (Ælsāvādŏr); អែលសាលវ៉ាឌ័រ (Ælsālvādŏr)

eng | fra | spa: San Salvador
deu | ltz | nds: San Salvador / San Salvador
aze | slo: San-Salvador / Сан-Салвадор
arg: San Salbador
bos: San Salvador / Сан Салвадор
epo: San-Salvadoro
gla: San Salbhador
gle: San Salvador / San Salvador
kur: San Salvador / سان سالڤادۆر
lav: Sansalvadora
lit: San Salvadoras
mol: San Salvador / Сан-Салвадор
msa: San Salvador / سان سالۏادور
pol: San Salwador
por: São Salvador
smg: San Salvaduors
tet: Saun Salvadór
tuk: San-Salwador / Сан-Сальвадор
uzb: San-Salvador / Сан-Сальвадор / سەن-سەلۋەدار
bel | tat: Сан-Сальвадор / San-Salvador
rus | ukr: Сан-Сальвадор (San-Sal'vador)
bul: Сан Салвадор (San Salvador)
kaz: Сан-Сальвадор / سان-سالۆادور / San-Salvador
kir: Сан-Сальвадор / سان-سالۋادور / San-Salvador
mon: Сан Сальвадор (San Sal'vador)
srp: Сан Салвадор / San Salvador
tgk: Сан-Салвадор / سن سلودار / San-Salvador
ara: سان سلفادور (Sān Salfādūr); سان سالفادور (Sān Sālfādūr)
azb: سان سالوادور / San-Salvador
fas: سان سالوادور / Sân Sâlvâdor
pus: سان سلوادور (Sān Salwādor)
uig: سان سالۋادور / San Salwador / Сан-Сальвадор
urd: سان سلواڈور (Sān Salvāḋor)
heb: סן-סלוודור (San-Salvadôr); סאן-סלוודור (Sân-Salvadôr); סן-סלבדור (San-Salṿadôr)
yid: סאַן סאַלװאַדאָר (San Salvador)
amh: ሳን ሳልቫዶር (San Salvador)
ell-dhi: Σαν Σαλβαδόρ (San Salvadór); Σαν Σαλβαντόρ (San Salvantór)
ell-kat: Σὰν Σαλβαδώρ (Sàn Salvadṓr); Σὰν Σαλβαδόρ (Sàn Salvadór); Σὰν Σαλβαντόρ (Sàn Salvantór)
hye: Սան Սալվադոր (San Salvador)
kat: სან-სალვადორი (San-Salvadori)
hin: सान-साल्वाडोर (Sān-Sālvāḍor)
ben: সান সালভাদর (Sān Sālbʰādôr)
kan: ಸಾನ್ ಸಾಲ್ವಡಾರ್ (Sān Sālvaḍār)
tam: சான் சல்வடோர் (Cāṉ Calvaṭōr); சான் சால்வடார் (Cāṉ Cālvaṭār)
zho: 聖薩爾瓦多/圣萨尔瓦多 (Shèng Sà'ěrwǎduō)
jpn: サン・サルヴァドル (San-Saruvadoru)
kor: 산살바도르 (San Salbadoreu)
tha: ซานซัลวาดอร์ (Sān Sânwādɔ̄[r]); ซันซัลวาดอร์ (Sân Sânwādɔ̄[r])
khm: សានសាលវ៉ាដូ (Sān Sālvādū)

Egypt Country Index Language Codes Equatorial Guinea

Days Months Months2 Planets Continents Zones Mountains Oceans Seas Rivers
Languages International Organizations UDHR Elements Peace People Religion Sciences Wonders Zodiac
Alphabets: A-B C-E F-J K-L M-Q R-S T-Z IPA Numbers Fonts SITEMAP
Glossaries: Definitions Albanian | Greek | Armenian American | Polynesian Asian Balto-Slavic Basque | Caucasus Celtic Constructed
Dravidian Finno-Ugric | Samoyedic Germanic Indic Iranian Mongolic | Tungusic Romance Semitic | African Turkic

I created this site with the greatest possible care, but nevertheless errors may have occurred. Any corrections and additions are VERY welcome!

Home • Werner Fröhlich • email: geonames@gmail.com • “What’s new

Google
 
Web www.geonames.de