| code |
English name |
русское название |
самоназвание | self-designation |
transliteration / transcription |
| abq: |
Abaza |
абазинский язык |
абаза бызшва |
abaza byzšva |
| abk: |
Abkhaz |
абхазский язык |
аԥсуа бызшәа; аԥсшәа |
aṗsua byzšwa; aṗsšwa |
| ady: |
Adyghe |
адыгейский язык |
адыгэбзэ |
adygăbză |
| agx: |
Aghul |
агульский язык |
агъул чӏал |
aġul č̣al |
| akv: |
Akhvakh |
ахвахский язык |
ашвaлъи мицӏи |
ašwałi mic̣i |
| ale: |
Aleut |
алеутский язык |
унаңан туңуу; унаңан умсуу |
unaŋan tuŋuu; unaŋan umsuu |
| alt: |
Altai |
алтайский язык |
алтай тил |
altaj til |
| alr: |
Alutor |
алюторский язык |
алутальу |
alutal'u |
| ani: |
Andi |
андийский язык |
къӏaваннаб мицци |
q̇ʿawannab micci |
| ara: |
Arabic |
арабский язык |
اللغة العربية |
al-luġâẗu l-ʿarabīyâ |
| aqc: |
Archi |
арчинский язык |
аршаттен чӏат |
aršatten č̣at |
| hye: |
Armenian |
армянский язык |
հայերեն լեզու |
hayeren lezou |
| ava: |
Avar |
аварский язык |
авар мацӏ; магӏарул мацӏ |
awar mac̣; maʿarul mac̣ |
| aze: |
Azerbaijani |
азербайджанский язык |
Азәрбајҹан дили |
Azärbajǰan dili |
| kva: |
Bagvalal |
багвалинский язык |
багвалал мисӏсӏ |
bagwalal miṣṣ |
| bak: |
Bashkir |
башкирский язык |
башҡорт теле |
bašqort tele |
| bel: |
Belarusian |
белорусский язык |
беларуская мова |
belaruskaja mova |
| kap: |
Bezhta |
бежтинский язык |
бежкьалас миц |
bežtł̣alas mic |
| bph: |
Botlikh |
ботлихский язык |
буйхалъи мицӏцӏи; буйхадалъи мицӏцӏи |
bujȟałi mic̣c̣i; bujȟadałi mic̣c̣i |
| bdk: |
Budukh |
будухский язык |
будад мез; будану мез |
budad mez; budanu mez |
| bhh: |
Bukhori |
бухарско-еврейский язык |
זאַבּאָניִ יאַהוּדיִהאָייִ בּוּכאָרי |
zaboni yahudihoyi buxori |
| bul: |
Bulgarian |
болгарский язык |
български език |
bălgarski ezik |
| bua: |
Buryat |
бурятский язык |
буряад хэлэн |
burjaad ȟälän |
| cji: |
Chamalal |
чамалинский язык |
чамалалдуб мичӏчӏ |
čamalaldub mič̣č̣ |
| che: |
Chechen |
чеченский язык |
нохчийн мотт |
noȟčijn mott |
| ckt: |
Chukchi |
чукотский язык |
ԓыгъоравэтԓьэн йиԓыйиԓ |
łyg"oravėtł'ėn jiłyjił |
| clw: |
Chulym |
чулымский язык |
чулым тили |
čulym tili |
| chv: |
Chuvash |
чувашский язык |
чӑваш чӗлхи |
čăvaš čĕlȟi |
| crh: |
Crimean Tatar |
крымскотатарский язык |
къырымтатар тили |
qyrymtatar tili |
| dar: |
Dargwa |
даргинский язык |
дарган мез |
dargan mez |
| dlg: |
Dolgan |
долганский язык |
долган тыла |
dolgan tyla |
| dng: |
Dungan |
дунганский язык |
хуэйзў йүян; хуэйзў хуа |
ȟuėjzŭ jüjan; ȟuėjzŭ ȟua |
| enf/enh: |
Enets |
энецкий язык |
онай базаан |
onaj bazaan |
| myv: |
Erzya Mordvin |
эрзянский язык |
эрзянь кель |
ėrzän' kel' |
| est: |
Estonian |
эстонский язык |
eesti keel |
|
| eve: |
Even |
эвенский язык |
эвэды торэн; эвэн торэнни |
ėvėdy torėn; ėvėn torėnni |
| evn: |
Evenki |
эвенкийский язык |
эвэды̄ турэ̄н; эвэнкӣ турэ̄н |
ėvėdȳ turė̄n; ėvėnkī turė̄n |
| gag: |
Gagauz |
гагаузский язык |
гагауз дили |
gagauz dili |
| kat: |
Georgian |
грузинский язык |
ქართული ენა |
ḳarṭuli ena |
| deu: |
German |
немецкий язык |
deutsche Sprache / deutſche Sprache |
|
| gdo: |
Ghodoberi |
годоберинский язык |
гъибдилълъи мицци |
ġibdiłłi micci |
| ell: |
Greek |
греческий язык |
ελληνική γλώσσα |
ellīnikī́ glṓssa |
| heb: |
Hebrew |
язык иврит |
לשון עברית |
lašōn ʿiṿrīt |
| mrj: |
Hill Mari |
горномарийский язык |
кырык мары йӹлмӹ |
kyryk mary jÿlmÿ |
| gin: |
Hinukh |
гинухский язык |
гьинузас мец |
hinuzas mec |
| huz: |
Hunzib |
гунзибский язык |
гьонкьос мыц |
hontł̣os myc |
| izh: |
Ingrian |
ижорский язык |
ižoran keeli |
|
| inh: |
Ingush |
ингушский язык |
гӏалгӏай мотт |
ġalġaj mott |
| itl: |
Itelmen |
ительменский язык |
итэнмэн |
itėnmėn |
| kbd: |
Kabardian |
кабардинский язык |
къэбэрдеибзэ |
qăbărdeibză |
| xal: |
Kalmyk |
калмыцкий язык |
хальмг келн |
ȟal'mg keln |
| krc: |
Karachay-Balkar |
карачаево-балкарский язык |
къарачай-малкъар тил |
qaračaj-malqar til |
| kaa: |
Karakalpak |
каракалпакский язык |
қарақалпақ тили |
qaraqalpaq tili |
| kpt: |
Karata |
каратинский язык |
кӏкӏирлӏи мицӏцӏи |
ḳḳirtłi mic̣c̣i |
| krl: |
Karelian |
карельский язык |
karjalan kieli |
|
| kaz: |
Kazakh |
казахский язык |
қазақ тілі |
qazaq tîlî |
| ket: |
Ket |
кетский язык |
остыганна ка’ |
ostyganna ka’ |
| kjh: |
Khakas |
хакасский язык |
хакас тілі |
ȟakas tîlî |
| kca: |
Khanty |
хантыйский язык |
хӑнты ясӑӈ |
ȟănty jasăņ |
| kjj: |
Khinalug |
хиналугский язык |
каьтш мицӏ |
kätš mic̣ |
| khv: |
Khvarshi |
хваршинский язык |
акьилхъо |
atł̣ilq̄o |
| sjd: |
Kildin Sami |
кильдинский саамский язык |
кӣллт са̄мь кӣлл |
kīllt sām' kīll |
| kom: |
Komi |
язык коми |
коми кыв |
komi kyv |
| koi: |
Komi-Permyak |
коми-пермяцкий язык |
перем коми кыв |
perem komi kyv |
| kor: |
Korean |
корейский язык |
한국어;조선어 |
hangukeo; chosŏnŏ |
| kpy: |
Koryak |
корякский язык |
нымылг’ын |
nymylg’yn |
| kry: |
Kryts |
крызский язык |
кърыцӏаь мез |
qryc̣ä mez |
| kum: |
Kumyk |
кумыкский язык |
къумукъ тил |
qumuq til |
| kir: |
Kyrgyz |
киргизский язык |
кыргыз тили |
kyrgyz tili |
| lbe: |
Lak |
лакский язык |
лакку маз |
lakku maz |
| lav: |
Latvian |
латышский язык |
latviešu valoda |
|
| lez: |
Lezgi |
лезгинский язык |
лезги чӏал |
lezgi č̣al |
| lit: |
Lithuanian |
литовский язык |
lietuvių kalba |
|
| liv: |
Livonian |
ливский язык |
līvõ kēļ |
|
| mns: |
Mansi |
мансийский язык |
маньси латын |
man'si latyn |
| mhr: |
Mari |
марийский язык |
марий йылме |
marij jylme |
| xmf: |
Mingrelian |
мегрельский язык |
მარგალური ნინა |
margaluri nina |
| mdf: |
Moksha Mordvin |
мокшанский язык |
мокшень кяль |
mokšen' käl' |
| mol: |
Moldovan |
молдавский язык |
лимба молдовеняскэ |
limba moldovenjaskė |
| mon: |
Mongolian |
монгольский язык |
монгол хэл |
mongol ȟäl |
| gld: |
Nanai |
нанайский язык |
нанай хэсэни |
nanaj ȟėsėni |
| neg: |
Negidal |
негидальский язык |
неғида |
neġida |
| yrk: |
Nenets |
ненецкий язык |
ненэця” вада |
nenėcjaʿ vada |
| nio: |
Nganasan |
нганасанский язык |
ӈана”са |
ŋanaʿsa |
| niv: |
Nivkh |
нивхский язык |
нивхгу диф |
nivȟgu dif |
| nog: |
Nogai |
ногайский язык |
ногай тили |
nogaj tili |
| oac: |
Oroch |
орочский язык |
|
|
| oaa: |
Orok |
орокский язык |
уйльта |
ujl'ta |
| oss: |
Ossetian |
осетинский язык |
ирон ӕвзаг |
iron ävzag |
| fas: |
Persian |
персидский язык |
زبان فارسی |
zabâne fârsi |
| pol: |
Polish |
польский язык |
język polski |
|
| rom: |
Romani |
цыганский язык |
Романы чиб |
Romany čib |
| rus: |
Russian |
русский язык |
русский язык |
russkij jazyk |
| rut: |
Rutul |
рутульский язык |
мыхӏабишды чӏел |
myḥabišdy č̣el |
| smi: |
Sami |
саамский язык |
са̄мь кӣлл |
sām' kīll |
| sel: |
Selkup |
селькупский язык |
шӧльӄумыт әты |
šöl'qumyt əty |
| cjs: |
Shor |
шорский язык |
шор тили; тадар тили |
šor tili; tadar tili |
| sva: |
Svan |
сванский язык |
ლუშნუ ნინ |
lušnu nin |
| tab: |
Tabassaran |
табасаранский язык |
табасаран чӏал |
tabasaran č̣al |
| tgk: |
Tajik |
таджикский язык |
забони тоҷикӣ |
zaboni toǰikī |
| tly: |
Talysh |
талышский язык |
толышә зывон |
tolyšä zyvon |
| ttt/jdt: |
Tat and Judeo-Tat |
татский и горско-еврейский язык |
зугьун тати; зугьун жугьури |
zuhun tati; zuhun ǰuhuri |
| tat: |
Tatar |
татарский язык |
татар теле |
tatar tele |
| tin: |
Tindi |
тиндинский язык |
идараб мицци |
idarab micci |
| kim: |
Tofa |
тофаларский язык |
тоъфа дыл |
tòfa dyl |
| tkr: |
Tsakhur |
цахурский язык |
цӏаьхна миз |
c̣äħna miz |
| ddo: |
Tsez |
цезский язык |
цезйас миц |
cezjas mic |
| tur: |
Turkish |
турецкий язык |
Türk dili |
|
| tuk: |
Turkmen |
туркменский язык |
түркмен дили |
türkmen dili |
| tyv: |
Tuvan |
тувинский язык |
тыва дыл |
tyva dyl |
| ude: |
Udihe |
удэгейский язык |
удиэ |
udiė |
| udi: |
Udi |
удинский язык |
удин муз |
udin muz |
| udm: |
Udmurt |
удмуртский язык |
удмурт кыл |
udmurt kyl |
| ukr: |
Ukrainian |
украинский язык |
українська мова |
ukraïns'ka mova |
| ulc: |
Ulch |
ульчский язык |
нани |
nani |
| uig: |
Uyghur |
уйгурский язык |
уйғур тили |
ujġur tili |
| uzb: |
Uzbek |
узбекский язык |
ўзбек тили |
özbek tili |
| vep: |
Veps |
вепсский язык |
vepsän kel’ |
|
| vot: |
Votic |
водский язык |
vaďďa tšeeli |
|
| sah: |
Yakut |
якутский язык |
саха тыла |
saȟa tyla |
| yid: |
Yiddish |
язык идиш |
ייִדישע שפּראַך |
yidiše špraḫ |
| ykg/yux: |
Yukaghir |
юкагирский язык |
|
|