The months of the
Gregorian (Christian) calendar in many languages
(sorted by language family)
abk
| abq
| acf
| ady
| afr
| akz
| alt
| amh
| ang
| ara
| arg
| asm
| ast
| ava
| aym
| azb
| aze
| bak
| bam
| bel
| ben
| ber | bhh
| bis
| bla
| bod
| bos
| bre
| bua
| bul
| bzt
| cat
| ceb
| ces
| cha
| che
| chr
| chu
| chv
| chy
| ckb
| clm
| cmg
| cop
| cor
| cos
| crh
| crs
| csb
| cym
| dan
| dar
| del
| deu
| din | div
| doi
| dsb
| dzo
| ell
| eml-fer
| eng
| epo
| est
| eus
| eve
| evn
| ewe
| ext
| fao
| fas
| fij
| fin
| fkv
| fra
| fra-poi
| frp
| frr
| fry
| fur
| gag
| gla
| gld
| gle
| glg
| glv
| got
| grn
| gsc-ara
| gsw
| guj
| hat
| hau
| haw
| heb
| hin
| hmn
| hrv
| hsb
| hun
| hye
| ido
| iku
| ilo
| ina
| ind
| isl
| ita
| jav
| jnf
| jpn
| kaa
| kab
| kal
| kan
| kas
| kat
| kaz
| kbd
| kdr
| ket
| khm
| kin
| kir
| kjh
| kmr
| koi
| kok
| kom
| kor
| krc
| krl
| kum
| kur
| lad
| lao
| lat
| lav
| lbe
| lez
| lfn
| lij
| lim
| lin
| lit
| liv
| lkt
| lld
| lmo
| ltz
| lzz
| mal
| mar
| mdf
| mfe
| mhr
| mia
| mic
| mjg | mkd
| mlg
| mlt
| mni
| mol
| mon
| mri
| mrj
| msa
| mya
| myv
| nah
| nan
| nap
| nds
| neo
| nep
| nld
| nor
| nov
| nrm
| nso
| oci
| ori
| orm
| oss
| ota
| pam
| pan
| pap
| pdc
| pdt
| pms
| pnb
| pol
| por
| prs
| prv
| pus
| qer
| que
| rco
| rmf
| roh
| ron
| rue
| run
| rup
| rus
| sag
| sah
| san
| scn
| sco
| sin
| sjd
| slk
| slo
| slv
| sma
| sme
| smg
| smj
| smn
| smo
| sms
| sna
| snd
| som
| sot
| spa
| sqi
| srd
| srp
| ssw
| stq
| str
| sun
| swa
| swe
| syr
| szl
| tab
| tah
| tam
| tat
| tel
| tet
| tgk
| tgl
| tha
| tig
| tir
| ton
| tpi
| tso
| ttt/jdt
| tuk
| tur
| tyv | udm
| uig
| ukr
| urd
| uzb
| vec
| ven
| vep
| vie
| vol
| vor
| wdk
| wln
| wol
| xal
| xho
| xmf | xsr
| yid
| yor
| yrk
| zho
| zul
| zza
Old English | Englisc
| Se æfterra Gēola |
Solmōnaþ |
Hrēþmōnaþ | Ēastermōnaþ |
Þrimilcemōnaþ | Sēremōnaþ |
| Mǣdmōnaþ |
Wēodmōnaþ | Hāligmōnaþ |
Winterfylleþ | Blōtmōnaþ |
Gēolmōnaþ |
English
| January | February |
March | April | May |
June |
| July | August | September |
October | November | December |
Scots
| Januar | Februar |
Mairch | Aprile | Mey |
Juin |
| Julie | August | September |
October | November | Dizember |
Bislama
| Januware | Februari |
Maj | Epril | Mei |
Jun |
| Julae | Ogis | Septemba |
Oktoba | Novemba | Desemba |
Tok
Pisin
| Janueri | Februeri |
Mas | Epril | Me |
Jun |
| Julai | Ogas | Septemba |
Oktoba | Novemba | Disemba |
West Frisian
1 | Frysk
| jannewaris | febrewaris |
maart |
april | maaie | juny |
| july |
augustus | septimber | oktober |
novimber | desimber |
West Frisian 2 | Frysk
| foarmoanne | selle; sellemoanne |
foarjiersmoanne | gersmoanne | blommemoanne |
simmermoanne |
| heamoanne | rispmoanne | hjerstmoanne |
wynmoanne | slachtmoanne | wintermoanne |
North Frisian | Frasch
| Janewoore |
Febrewoore |
Maarts |
April |
Mei |
Jüüne |
| Jüüle |
August |
September |
Oktuuber |
Nofember |
Detsember |
Saterland Frisian | Fräisk
| Januoar |
Februoar |
Meerte |
April |
Moai |
Juni |
| Juli |
August |
September |
Oktober |
November |
Dezember |
Dutch
1 | Nederlands
| januari | februari | maart |
april | mei | juni |
| juli |
augustus | september | oktober |
november | december |
Dutch 2 | Nederlands
| lauwmaand | sprokkelmaand;
regenmaand |
lentemaand;
windmaand | grasmaand; kiemmaand; paasmaand |
bloeimaand | zomermaand; weidemaand |
| hooimaand;
oogstmaand | oogstmaand; hittemaand | herfstmaand;
gerstmaand; vruchtmaand | wijnmaand | slachtmaand;
nevelmaand | wintermaand; sneeuwmaand |
Afrikaans
| Januarie | Februarie |
Maart | April | Mei |
Junie |
| Julie | Augustus | September |
Oktober | November | Desember |
Limburgish
| Limburgs
| jannewarie | fibberwarie |
miert |
eprèl | meij | junie |
| julie |
augustus | september | oktober |
november | desember |
Low
German 1 | Plattdüütsch / Plattdüütſch
| Januar | Februar | März |
April | Mai | Juni |
| Juli |
August | September | Oktober |
November | Dezember |
| Januar | Februar |
März | April |
Mai | Juni |
| Juli |
Auguſt | September |
Oktober | November | Dezember |
Low German 2 |
Plattdüütsch / Plattdüütſch
| Sneemaand | Horning;
Hornung | Lentmaand | Oostermaand |
Maimaand | Braakmaand |
| Haumand | Austmaand;
Oornmaand | Harvstmaand; Michelimaand | Wienmaand;
Saatmaand | Nevelmaand | Christmaand |
| Sneemaand | Horning;
Hornung | Lentmaand | Ooſtermaand |
Maimaand | Braakmaand |
| Haumand |
Auſtmaand; Oornmaand |
Harvſtmaand; Michelimaand | Wienmaand;
Saatmaand | Nevelmaand | Chriſtmaand |
German
1 | Deutsch / Deutſch
| Januar; Jänner |
Februar; Feber | März |
April | Mai | Juni |
| Juli |
August | September | Oktober |
November | Dezember |
| Januar;
Jänner | Februar; Feber |
März | April | Mai |
Juni | | Juli |
Auguſt | September | Oktober |
November | Dezember |
German 2 | Deutsch / Deutſch
| Hartung | Hornung |
Lenzing | Ostermond | Wonnemond |
Brachet |
| Heuert | Ernting | Scheiding |
Gilbhart | Nebelung | Julmond |
| Hartung | Hornung |
Lenzing | Oſtermond | Wonnemond |
Brachet | | Heuert |
Ernting | Scheiding | Gilbhart |
Nebelung | Julmond |
Luxembourgish
1 | Lëtzebuergesch / Lëtzebuergeſch
| Januar | Februar |
Mäerz | Aprëll |
Mee | Juni | | Juli | August |
September | Oktober | November |
Dezember | | Januar |
Februar | Mäerz | Aprëll |
Mee | Juni |
| Juli | Auguſt | September |
Oktober | November | Dezember |
Luxembourgish 2
| Lëtzebuergesch / Lëtzebuergeſch
| Haartmount | Spierkel |
Aussenzäit; Lenzmount | Ouschtermount;
Fréileng | Päischtmount |
Broochmount |
| Heemount | Karschnatz | Hierschtmount |
Wäimount | Allerhellgemount;
Wantermount | Chrëschtmount |
| Haartmount |
Spierkel | Auſſenzäit;
Lenzmount | Ouſchtermount; Fréileng |
Päiſchtmount | Broochmount |
| Heemount | Karſchnatz |
Hierſchtmount | Wäimount |
Allerhellgemount; Wantermount | Chrëſchtmount |
Alsatian
| Elsassisch / Elſaſſiſch
| Janner | Horni |
März | April | Mäi |
Jüni |
| Jüli | Äugscht |
Septamber | Oktower | Novamber |
Dezamber | | Janner |
Horni | März | April |
Mäi | Jüni |
| Jüli |
Äugſcht |
Septamber | Oktower | Novamber |
Dezamber |
Pennsylvania German |
Pennsilfaani-Deitsch / Pennſilfaani-Deitſch
| Yenner | Hanning |
Matz | Abril | Moi |
Tschuun |
| Tschulei | Auguscht; Aagscht | September |
Oktower | Nowember | Disember | | Yenner |
Hanning | Matz | Abril |
Moi | Tſchuun |
| Tſchulei | Auguſcht; Aagſcht | September |
Oktower | Nowember | Diſember |
Plautdietsch / Plautdietſch
| Jaunwoa | Febawoa |
Moaz | Aprel | Mai |
Jüni |
| Jüli | August | Septamba |
Oktoba | Novamba | Dezamba |
| Jaunwoa | Febawoa |
Moaz | Aprel | Mai |
Jüni | | Jüli |
Auguſt | Septamba | Oktoba |
Novamba | Dezamba |
Yiddish
| ייִדיש
(yidiš)
| יאַנואַר |
פֿעברואַר | מערץ | אַפּריל |
מײַ | יוני | | יולי |
אױגוסט | סעפּטעמבער | אָקטאָבער |
נאָװעמבער | דעצעמבער |
| yanuar |
februar | merʦ | april |
may | yuni | | yuli |
oygust | september | oktober |
november | deʦember |
Icelandic
| íslenska
| janúar | febrúar |
mars | apríl | maí |
júní | | júlí |
ágúst | september |
október | nóvember |
desember |
Faroese |
føroyskt
| januar | februar | mars |
apríl | mai | juni |
| juli |
august | september | oktober |
november | desember |
Norwegian
| norsk
| januar | februar |
mars |
april | mai | juni |
| juli |
august | september | oktober |
november | desember |
Swedish
1 | svenska
| januari | februari |
mars |
april | maj | juni |
| juli |
augusti | september | oktober |
november | december |
Swedish 2 | svenska
| torsmånad | göjemånad |
vårmånad | gräsmånad |
blomstermånad; lövmånad |
sommarmånad | | hömånad |
skördemånad | höstmånad |
slaktmånad | vintermånad |
julmånad |
Elfdalian | övdalską
| januari |
februari |
mass |
aprill |
maj |
juni |
| juli |
agusti |
september |
oktober |
november |
desember |
Danish 1 | dansk
| januar | februar |
marts |
april | maj | juni |
| juli |
august | september | oktober |
november | december |
Danish 2 | dansk
| glugmåned | blidemåned |
tordmåned | fåremåned;
græsmåned | majmå
ned | skærsommer | | ormemåned | høstmåned |
fiskemåned | sædemåned |
slagtemåned | kristmåned |
Gothic
1 | 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺𐍃
(gutisks)
| *𐌾𐌰𐌽𐌿𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 | *𐍆𐌰𐌹𐌱𐍂𐌿𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 | *𐌼𐌰𐍂𐍄𐌹𐌿𐍃 | *𐌰𐍀𐍂𐌴𐌹𐌻𐌹𐍃 | *𐌼𐌰𐌾𐌿𐍃 | *𐌾𐌿𐌽𐌹𐌿𐍃 |
| *𐌾𐌿𐌻𐌹𐌿𐍃 | 𐌰𐌲𐌿𐍃𐍄𐌿𐍃 |
*𐍃𐌰𐌹𐍀𐍄𐌰𐌹𐌼𐌱𐌰𐌹𐍂 |
*𐌰𐌿𐌺𐍄𐍉𐌱𐌰𐌹𐍂 |
𐌽𐌰𐌿𐌱𐌰𐌹𐌼𐌱𐌰𐌹𐍂 | *𐌳𐌰𐌹𐌺𐌰𐌹𐌼𐌱𐌰𐌹𐍂 |
| *januareis |
*faibruareis | *martius | *apreilis |
*majus | *junius | | *julius |
agustus | *saiptaimbair | *auktobair |
naubaimbair | *daikaimbair |
* = reconstructed
Gothic 2 | 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺𐍃
(gutisks)
| *𐍃𐌿𐌻𐌰𐌼𐌴𐌽𐍉𐌸𐍃 | *𐌷𐍂𐍉𐌸𐌹𐌼𐌴𐌽𐍉𐌸𐍃 | *𐌰𐌿𐍃𐍄𐍂𐌰𐌼𐌴𐌽𐍉𐌸𐍃 | *𐌸𐍂𐌹𐌼𐌿𐌻𐌺𐌹 | *𐍆𐍂𐌿𐌼𐌰 𐌻𐌹𐌽𐌸𐌾𐌰 | *𐌰𐌽𐌸𐌰𐍂 𐌻𐌹𐌽𐌸𐌾𐌰 |
| *𐍅𐌹𐌿𐌳𐌰𐌼𐌴𐌽𐍉𐌸𐍃 | *𐌷𐌰𐌹𐌻𐌰𐌲𐌰𐌼𐌴𐌽𐍉𐌸𐍃 ; *𐌰𐍃𐌰𐌽𐌰𐌼𐌴𐌽𐍉𐌸𐍃 |
*𐍅𐌹𐌽𐍄𐍂𐌿𐍆𐌿𐌻𐌻𐌴𐌹𐌸𐍃 |
*𐌱𐌻𐍉𐍄𐌰𐌼𐌴𐌽𐍉𐌸𐍃 |
*𐍆𐍂𐌿𐌼𐌰 𐌾𐌹𐌿𐌻𐌴𐌹𐍃 |
*𐌰𐍆𐍄𐌿𐌼𐌰 𐌾𐌹𐌿𐌻𐌴𐌹𐍃 ; *𐌰𐌽𐌸𐌰𐍂 𐌾𐌹𐌿𐌻𐌴𐌹𐍃 |
| *sulamenoþs |
*hroþimenoþs | *austramenoþs |
*þrimulki | *fruma
linþja | *anþar linþja |
| *wiudamenoþs |
*hailagamenoþs;
*asanamenoþs | *wintrufulleiþs |
*blotamenoþs | *fruma jiuleis |
*aftuma jiuleis; *anþar jiuleis |
* = reconstructed
Irish Gaelic | Gaeilge / Gaeilge
| Eanáir | Feabhra |
Márta | Aibreán |
Bealtaine | Meitheamh |
| Iúil | Lúnasa |
Meán Fómhair | Deireadh
Fómhair | Samhain | Nollaig |
| Eanáir | Feaḃra |
Márta | Aibreán |
Bealtaine | Meiṫeaṁ |
| Iúil |
Lúnasa |
Meán Fóṁair | Deireaḋ
Fóṁair | Saṁain | Nollaig |
Scots
Gaelic | Gàidhlig
| Am Faoilleach | An Gearran | Am
Màrt | An Giblean | An
Cèitean | An t-Ògmhios |
| An t-Iuchar |
An Lùnasdal; An Lùnastal | An
t-Sultain | An Dàmhair | An
t-Samhain | An Dùbhlachd |
Manx |
Gaelg
| Jerrey Geuree | Toshiaght Arree |
Mart | Averil | Boaldyn |
Mean Souree |
| Jerrey Souree | Luanistyn | Mean Fouyir |
Jerrey Fouyir | Mee Houney | Mee
ny Nollick |
Welsh | Cymraeg
| Ionawr | Chwefror | Mawrth |
Ebrill | Mai | Mehefin |
| Gorffennaf |
Awst | Medi | Hydref |
Tachwedd | Rhagfyr |
Cornish
| Kernewek
| Mys Genver | Mys
Whevrer | Mys
Merth | Mys Ebrel | Mys Me |
Mys Metheven |
| Mys Gortheren | Mys Est | Mys
Gwyngala | Mys Hedra | Mys Du |
Mys Kevardhu |
Breton | brezhoneg
| Genver | C’hwevrer |
Meurzh | Ebrel | Mae |
Mezheven |
| Gouere | Eost | Gwengolo |
Here |
Du | Kerzu |
Latin
| latine
| Ianuarius | Februarius |
Martius |
Aprilis | Maius | Iunius |
| Iulius |
Augustus | September | October |
November | December |
Portuguese
| português
| Janeiro | Fevereiro | Março |
Abril | Maio | Junho |
| Julho |
Agosto | Setembro | Outubro |
Novembro | Dezembro |
Galician
| galego
| Xaneiro | Febreiro |
Marzo |
Abril | Maio | Xuño | | Xullo |
Agosto | Setembro | Outubro |
Novembro | Decembro |
Spanish
| español
| Enero | Febrero | Marzo |
Abril | Mayo | Junio |
| Julio |
Agosto | Septiembre | Octubre |
Noviembre | Diciembre |
Extremaduran
| estremeñu
| Jeneru | Hebreru | Marçu |
Abril | Mayu | Juñu |
| Júliu |
Agostu | Setiembri | Otubri |
Noviembri | Diziembri |
Aragonese
| aragonés
| chinero | febrero | marzo |
abril | mayo | chunio |
| chulio |
agosto | setiembre | octubre |
noviembre | aviento |
Asturian
| asturianu
| xineru | febreru |
marzu |
abril | mayu | xunu |
| xunetu |
agostu | setiembre | ochobre |
payares | avientu |
Ladino | לאדינו / ladino
| אינירו |
פﬞיברירו | מארסו | אבﬞריל |
מאייו | גﬞוניו | | גﬞוליו |
אגוסטו | סיפטימברי | אוקטוברי |
נובﬞימברי | דיסיימברי |
| enero |
febrero | marso | avril |
mayo | djunio | | djulio |
agosto | septembre | oktobre |
novembre | desiembre |
Papiamento
| Papiamentu
| yanuari | febrüari |
mart |
aprel | mei | yüni |
| yüli |
ougùstùs | sèptèmber |
òktober | novèmber |
desèmber |
Catalan |
català
| Gener | Febrer | Març |
Abril | Maig | Juny |
| Juliol |
Agost | Setembre | Octubre |
Novembre | Desembre |
Aranese
| aranés
| gèr | hereuèr |
març | abriu | mai |
junh |
| junhsèga | agost | seteme |
octobre |
noveme | deseme |
Occitan
| occitan
| genièr | febrièr |
març | abril | mai |
junh |
| julhet | agóst | setembre |
octòbre |
novembre | decembre |
Provençal
| prouvençau
| janvié | febrié |
mars | abriéu | mai |
jun |
| juliet | avoust | sètembre |
óutobre | nouvèmbre |
desèmbre |
Franco-Provençal
| arpitan
| janviér |
fevriér |
mârs | avril | mê |
jouen |
| j·ulyèt | oût |
septembro | octobro | novembro |
dècembro |
French |
français
| janvier | février | mars |
avril | mai | juin |
| juillet |
août | septembre | octobre |
novembre | décembre |
Norman
French | nouormand
| jaunvyi | févryi | mâr |
avri | mouai | juin |
| juilet |
âot | s’tembe |
octobe | novembe | décembe |
Jersey
Norman French | Jèrriais
| janvyi | févri |
mar | avri | mai |
juîn |
| juilet | août | septembre |
octobre | novembre | dézembre |
Poitevin
| jhanvràe |
fouvràe | mar | avrell |
mae | jhén |
| jhullét |
àut | sébtenbre |
octoubre | nouvenbre | décenbre |
Walloon
| walon
| djanvî | fevrî |
måss | avri | may |
djun |
| djulete | awousse | setimbe |
octôbe | nôvimbe |
decimbe |
Haitian Creole |
krèyol
| janvye | fevriye | mas |
avril | me | jen |
| jiyè |
out | septanm | oktòb |
novanm | desanm |
Mauritius
Creole | morisyin
| zanvye | fevriye | mars |
avril | me | zin |
| ziyet |
ut | septam | oktob |
novam | desam |
Saint
Lucia Creole | kwéyòl
| janvyé | févwiyé |
mas | avwi | mé |
jen |
| jwiyèt | au | sèptanm |
òktòb | novanm |
désanm |
Seychelles Creole |
seselwa
| zanvye | fevriye |
mars |
avril | me | zen |
| zilyet |
out | septanm | oktob |
novanm | desanm |
Italian
| italiano
| gennaio | febbraio |
marzo |
aprile | maggio | giugno |
| luglio |
agosto | settembre | ottobre |
novembre | dicembre |
Corsican
| corsu
| ghjennaghju | ferraghju |
marzu |
aprile | maghju | ghjugnu |
| lugliu |
aostu | sittembre | uttobre |
nuvembre | dicembre |
Ferrarese
| frarés
| źnàr | favràr |
màrz | avrìl |
màģ |
źugn |
| lùj | agóst |
setémbar |
utóbar | nuvémbar |
dizémbar |
Ligurian
| líguru
| zenná | frevá |
marsu | arví | mazzu |
zûgnu |
| lûggiu | agustu | settembre |
ottubre | nuvembre | dexembre |
Lombard
| lumbaard
| genar | febrar |
mars |
april | magg | giügn |
| lüj |
agust | setember | utuber |
nuember | dicember |
Piedmontese
| piedmontèis
| gené | fëvré |
mars | avril | magg |
giugn |
| lugn | agost | stèmber |
otober | novèmber | dzèmber |
Venetian | vèneto
| xenaro |
febraro |
marso |
avril |
majo |
giugno |
| lujo |
agosto |
setenbre |
otobre |
novenbre |
disenbre |
Neapolitan
| nnapulitano
| jennaro | frevaro |
màrzo |
abbrile | majo | giùgno |
| luglio |
aùsto | settembre | ottovre |
nuvembre | dicembre |
Sicilian
| sicilianu
| jinnaru | frivaru |
marzu |
aprili | maiu | giugnu |
| giugnettu |
austu | sittèmmiru | uttùviru |
nuvèmmiru | dicèmmiru |
Sardinian
| sardu
| bennàlzu |
fiàrgiu |
màltu | abríbi |
màgiu | làmpadas |
| alzòlas |
agústu | cabidànne |
santigaíni | santandría |
nadàbi |
Friulian | furlan
| zenâr | fevrâr |
març | avrîl |
mai | zugn | | lui | avost |
setembar | otubar | novembar |
dicembar |
Ladin, Gardena | ladin
de Gherdëina
| jené | fauré |
merz | auril | mei |
juni |
| lugio | agost | setëmber |
utober | nuvëmber | dezëmber |
Ladin, Val de
Badia | ladin dla Val Badia
| jenà | forà |
merz | aurì | mà |
jügn |
| messè; lugio | agost |
setëmber | otober | novëmber |
dezëmber |
Ladin, Valle di Fassa | ladin dla Val de Fascia
| jené | firé |
mèrz | oril | mé |
jugn |
| messèl | aost | setember |
otober | november | dezember;
dizember |
Romansh | rumantsch
| schaner | favrer |
mars | avrigl | matg |
zercladur |
| fanadur | avust | settember |
october | november | december |
Romanian
| română
| ianuarie | februarie | martie |
aprilie | mai | iunie |
| iulie |
august | septembrie | octombrie |
noiembrie | decembrie |
Moldovan
| moldovenească / молдовеняскэ
| ianuarie | februarie;
faur | martie | aprilie |
mai | iunie | | iulie | august |
septembrie | octombrie | noiembrie |
decembrie | | януарие | фебруарие;
фаур | мартие | априлие |
май | юние | | юлие |
аугуст | септембрие | октомбрие |
ноембрие | дечембрие |
Aromanian
| armãneascã
| Yinar | Shcurtu |
Martsu | Apriir | Mailu |
Cirisharlu |
| Alunarlu | Avgustu | Yizmaciunjle |
Xumedru | Brumarlu | Andreulu |
Brithenig
| Ianeir | ? |
Marth | Ebril | Mai |
Methef |
| Ffinystiw | Awst | Ystreblanc |
Sedref | Muisnir | Arbennir |
Venedic
| Wenedyk
| jąwarz | fiewrarz |
marć |
oprzyl | maj | juń |
| jul |
ugust | sieciębierz | ocębierz |
nowiębierz | dzieczębierz |
Lithuanian
| lietuvių
| sausis | vasaris |
kovas |
balandis | gegužė | birželis |
| liepa |
rugpjūtis | rugsėjis | spalis |
lapkritis | gruodis |
Samogitian
| žemaitiu
| sausis | vasaris |
kuovs |
balondis | gegožė | biržielis |
| lėipa |
rogpjūtis | siejė | spalis |
lapkrėtis | groudis |
Latvian
| latviešu
| janvāris | februāris | marts |
aprīlis | maijs | jūnijs |
| jūlijs |
augusts | septembris | oktobris |
novembris | decembris |
Old
Church Slavonic | словѣ́ньскъ
(slově́nĭskŭ)
| іаноуарїи |
фєвроуарїи | мартъ | апрілїи |
маїи | іоунїи | | іоулїи |
аѵгоустъ | сєптємврїи | октѡврїи |
ноємврїи | дєкємврїи | | īanuarïi |
fevruarïi | martŭ | aprīlïi |
maïi | īunïi | | īulïi |
aȳgustŭ | septemvrïi | oktōvrïi |
noemvrïi | dekemvrïi |
Russian
| русский (russkij)
| январь | февраль | март |
апрель | май | июнь |
| июль |
август | сентябрь | октябрь |
ноябрь | декабрь | | janvar' |
fevral' | mart | aprel' |
maj | ijun' | | ijul' |
avgust | sentjabr' | oktjabr' |
nojabr' | dekabr' |
Ukrainian
| українська (ukraïns'ka)
| січень | лютий |
березень | квітень | травень |
червень |
| липень | серпень | вересень |
жовтень | листопад | грудень |
| sičen' |
ljutyj | berezen' | kviten' |
traven' | červen' |
| lypen' |
serpen' | veresen' | žovten' |
lystopad | hruden' |
Belarusian
| беларуская / biełaruskaja
| студзень | люты |
сакавік | красавік | май;
травень | чэрвень | | ліпень | жнівень |
верасень | кастрычнік | лістапад |
снежань | сьнежань | | studzień |
luty | sakavik | krasavik |
maj; travień | červień |
| lipień |
žnivień | vierasień | kastryčnik |
listapad | sniežań | śniežań |
Rusyn | русиньскый (rusyn'skŷj)
| януар |
фебруар |
марец |
апріль |
май |
юн |
| юл |
авґуст |
септембер |
октобер |
новембер |
децембер |
| januar |
februar |
marec |
april' |
maj |
jun |
| jul |
avgust |
september |
oktober |
november |
december |
Polish
| polski
| styczeń | luty |
marzec |
kwiecień | maj | czerwiec |
| lipiec |
sierpień | wrzesień | październik |
listopad | grudzień |
Silesian
| ślůnski
| styčyń | luty |
mařec |
kwjećyń | moj | čyrwjec |
| lipjec |
śyrpjyń | wřeśyń | paźdźerńik |
listopad | grudźyń |
Kashubian
| kaszëbsczi
| stëcznik | gromicznik |
strëmiannik | łżëkwiôt |
môj | czerwińc |
| lëpińc | zélnik |
séwnik | rujan | lëstopadnik |
gòdnik |
Lower Sorbian 1 |
dolnoserbšćina
| wezymski |
swěckowny |
pózymski |
nalětny; jatšownik |
rozhelony |
smažki |
| žnjojski |
jacmjeński |
požnjenc |
winowc; winski |
młośny |
zymski |
Lower Sorbian 2 |
dolnoserbšćina
| januar | februar |
měrc | apryl |
maj | junij | | julij | awgust |
september | oktober | nowember |
december |
Upper Sorbian 1 |
hornjoserbšćina
| wulki róžk | mały
róžk | nalětnik | jutrownik |
róžownik | smažnik |
| pražnik | žnjenc |
požnjenc | winowc | nazymnik |
hodownik |
Upper Sorbian 2 | hornjoserbšćina
| januar | februar |
měrc | apryl | meja |
junij |
| julij | awgust | september |
oktober | nowember | december |
Czech
| čeština
| leden | únor | březen |
duben | květen | červen |
| červenec |
srpen | září |
říjen | listopad | prosinec |
Slovak
| slovenčina
| január | február |
marec | apríl | máj |
jún |
| júl | august | september |
október | november | december |
Slovenian
1 | slovenščina
| januar | februar |
marec | april | maj |
junij |
| julij | avgust | september |
oktober | november | december |
Slovenian 2 |
slovenščina
| prosinec; lednik; svečen |
svečan | sušec | mali
traven | veliki traven | rožnik |
| mali srpan |
veliki
srpan | kimavec | vinotok |
listopad | gruden |
Croatian
| hrvatski
| siječanj | veljača |
ožujak |
travanj | svibanj | lipanj |
| srpanj |
kolovoz | rujan | listopad |
studeni | prosinac |
Bosnian
| bosanski / босански / بۉسانسقٖى
| januar | februar | mart |
april | maj | juni |
| juli |
august | septembar | oktobar |
novembar | decembar |
| јануар |
фебруар | март | април |
мај | јуни | | јули |
аугуст | септембар | октобар |
новембар | децембар |
| يانۆآر |
فەبرۆآر |
مارت |
آپرٖىل |
ماي |
يۆنٖى |
| يۆلٖى |
آۆغۆست |
سەپتەمبار |
ۉقتۉبار |
نۉوەمبار |
دەڄەمبار |
Serbian
| српски / srpski
| јануар | фебруар | март |
април | мај | јун |
| јул |
август | септембар | октобар |
новембар | децембар |
| januar |
februar | mart | april |
maj | jun | | jul |
avgust | septembar | oktobar |
novembar | decembar |
Macedonian
1 | македонски (makedonski)
| јануари | февруари |
март | април | мај |
јуни |
| јули | август | септември |
октомври | ноември | декември |
| januari |
fevruari | mart | april |
maj | juni | | juli |
avgust | septemvri | oktomvri |
noemvri | dekemvri |
Macedonian 2 | македонски
(makedonski)
| коложег | сечко |
цутар | тревен | косар |
жетвар |
| златец | житар | гроздобер |
листопад | студен | снежник |
| koložeg |
sečko | cutar | treven |
kosar | žetvar | | zlatec |
žitar | grozdober | listopad |
studen | snežnik |
Bulgarian
| български (bălgarski)
| януари | февруари | март |
април | май | юни |
| юли |
август | септември | октомври |
ноември | декември |
| januari |
fevruari | mart | april |
maj | juni | | juli |
avgust | septemvri | oktomvri |
noemvri | dekemvri |
Slovio
| Slovio / Словио
| Januar | Februar | Marc |
April | Mai | Juni |
| Juli |
August | Septembr | Oktobr |
Novembr | Decembr |
| Йануар | Фебруар |
Марц | Април | Маи |
Йуни |
| Йули | Аугуст | Септембр |
Октобр | Новембр | Децембр |
Albanian
| shqip
| janari | shkurti |
marsi |
prilli | maji | qershori |
| korriku |
gushti | shtatori | tetori |
nëntori | dhjetori |
Greek,
Katharevousa | ἐλληνικά,
καθαρεύουσα
(hellīniká, kaṯareýoysa)
| Ἰανουάριος |
Φεβρουάριος |
Μάρτιος |
Ἀπρίλιος |
Μάϊος | Ἰούνιος |
| Ἰούλιος |
Αὔγουστος |
Σεπτέμβριος |
Ὀκτώβριος |
Νοέμβριος |
Δεκέμβριος |
| Ianoyários |
Fevroyários | Mártios |
Aprílios | Máïos |
Ioýnios | | Ioýlios |
Aúgoystos | Septémvrios |
Oktṓvrios | Noémvrios |
Dekémvrios |
Greek, Dhimotiki | ελληνικά,
δημοτική
(ellīniká, dīmotikī́)
| Γενάρης |
Φλεβάρης |
Μάρτης | Απρίλης |
Μάης | Ιούνης |
| Ιούλης |
Αύγουστος |
Σεπτέμβρης |
Οκτώβρης |
Νοέμβρης |
Δεκέμβρης |
| Genárīs |
Flevárīs | Mártīs |
Aprílīs | Máīs |
Ioýnīs | | Ioýlīs |
Aýgoystos | Septémvrīs |
Oktṓvrīs | Noémvrīs |
Dekémvrīs |
Armenian | Հայերեն
(hayeren)
| հունվար |
փետրվար | մարտ | ապրիլ |
մայիս | հունիս | | հուլիս |
օգոստոս | սեպտեմբեր | հոկտեմբեր |
նոյեմբեր | դեկտեմբեր |
| hounvar |
p̕etrvar | mart | april |
mayis | hounis | | houlis |
ôgostos | september | hoktember |
noyember | dektember |
Caucasus Kurdish 1 | к’ӧрди / k’urdî,
к’ӧрманщи / k’urmancî
| к’ануна сани;
к’ануна пашьн |
шьват; сьбат |
адар |
нисан |
гӧлан |
һ’әзиран |
| тирмәһ;
тирмә; т’әмуз |
т’әбах |
илон; илун |
т’әшрине әԝьл;
т’әшрине пешьн; чьрийа әԝьл; чьрийа пешьн |
т’әшрине
сани; т’әшрине пашьн; чьрийа сани; чьрийа пашьн |
к’ануна
әԝьл; к’ануна пешьн |
| k’anûna sanî;
k’anûna paşin |
şivat; sibat |
adar |
nîsan |
gulan |
ḧezîran |
| tîrmeh;
tîrme; t’emûz |
t’ebax |
îlon; îlûn |
t’eşrînê
ewil; t’eşrînê pêşin;
çirîya ewil; çirîya
pêşin |
t’eşrînê
sanî; t’eşrînê paşin;
çirîya sanî; çirîya
paşin |
k’anûna ewil; k’anûna
pêşin |
Caucasus Kurdish 2 | к’ӧрди / k’urdî,
к’ӧрманщи / k’urmancî
| жануийе |
феврийе |
март |
апрел |
маи |
жуийән |
| жуийе |
август |
септамбр |
октобр |
новамбр |
десамбр |
| janûîyê |
fêvrîyê |
mart |
aprêl |
maî |
jûîyen |
| jûîyê |
avgûst |
sêptambr |
oktobr |
novambr |
dêsambr |
Kurmanji
Kurdish 1 | kurdî,
kurmancî
| çile | sibat |
adar | nîsan | gulan |
hezîran | | tîrmeh | tebax |
îlon | cotmeh | mijdar |
kanûn |
Kurmanji Kurdish 2 | kurdî,
kurmancî
| kanûna duyê;
kanûna paşî | şubat | azar |
nîsan | ayar | ḧezîran |
| temûz |
ab | eylul | teşrîna
yekemê | teşrîna
duwemê | kanûna ewel;
kanûna pêşî; kanûna
yekemê |
Sorani
Kurdish | کوردی
/ kurdî, سۆرانی
/ soranî
| کانوونی دووهەم |
شوبات | ئادار | نیسان |
ئایار | حوزەیران ؛ حەزیران |
| تەمووز |
ئاب | ئەیلوول | تشرینی
یەکەم | تشرینی دووهەم | کانوونی
یەکەم | | kanûnî
dûhem | şubat | adar |
nîsan | ayar | ḧuzeyran;
ḧezîran | | temûz | ab |
eylûl | tişrînî
yekem | tişrînî dûhem |
kanûnî yekem |
Zazaki |
zazaki
| çele | şıbate |
adar |
nisane | gulane | heziran |
| temmuz |
tebaxe | keşkelun | tışrino
verên | tışrino peyên |
kanun |
Persian 1 | فارسی
/ fârsi
| ژانویه |
فوریه | مارس | آوریل |
مه | ژوئن | | ژوئیه ؛ ژویه | اوت | سپتامبر |
اکتبر | نوامبر | دسامبر |
| žânviye |
fevriye | mârs | âvril |
me | žuan | | žuiye;
žuye | ut | septâmbr |
oktobr | novâmbr | desâmbr |
Persian 2 | فارسی
/ fârsi
| کانون ثانی |
شباط | اذار ؛ ادار | نیسان |
ایار | حزیران | | تموز |
آب | ایلول | تشرین
اول | تشرین
ثانی | کانون اول | | kânune
sâni | šobât |
azâr; adâr | nisân |
ayyâr | hazirân |
| tammuz |
âb | eylul | tešrine
avval | tešrine sâni |
kânune avval |
Dari | دری
(darī)
| جنوری |
فبرری | مارچ | اپریل |
مئ | جون | | جولای |
اگست | سپتمبر | آکتوبر |
نومبر | دسمبر | | janvarī |
febrarī | mārč | aprīl |
maʾi | jūn | | jūlāy |
agast | septambar | āktōbar |
novambar | desambar |
Tajik
| тоҷикӣ / تاجیکی
/ toçikī
| январ | феврал | март |
апрел | май | июн |
| июл |
август | сентябр | октябр |
ноябр | декабр | | ینور | فیورل |
مرت | اپریل | می |
ایون | | ایول |
اوگست | سنتیبر | آکتیبر |
نایبر | دیکبر | | janvar |
fevral | mart | aprel |
maj | ijun | | ijul |
avgust | sentjabr | oktjabr |
nojabr | dekabr |
Bukhori
| בּוּכאָריִ
/ buxori
| יאַנבאַר |
פיֵבראַל | מאַרט |
אַפּריֵל | מאַי | איִיוּן |
| איִיוּל | אַבגוּסט |
סיֵנטיאַבּר | אָכּטיאַבּר | נאָיאַבּר |
דיֵכּאַבּר | | yanvar | fevral |
mart | aprel | may |
iyun | | iyul | avgust |
sentyabr | oktyabr | noyabr |
dekabr |
Tat and Judeo-Tat
| тати / תאַתאִ / tati | жугьури / ז׳וּהוּראִ / çuhuri
| январь | февраль |
март | апрель | май |
июнь |
| июль | август | сентябрь |
октябрь | ноябрь | декабрь |
| יאַנבאַר | פיבראַל |
מאַרת | אַפּריל | מאַי |
אִיוּן | | אִיוּל |
אַבגוּסת | סינתיאַבּר | אָכּתיאַבּר |
נאָיאַבּר | דיכּאַבּר |
| janvar |
fevral | mart | aprel |
maj | ijun | | ijul |
avgust | sentjabr | oktjabr |
nojabr | dekabr |
Ossetian
1 | ирон (iron)
| январь | февраль | мартъи |
апрель | май | июнь |
| июль |
август | сентябрь | октябрь |
ноябрь | декабрь | | janvar' |
fevral' | marṭi | aprel' |
maj | ijun' | | ijul' |
avgust | sentjabr' | oktjabr' |
nojabr' | dekabr' |
Ossetian 2 | ирон (iron)
| тъӕнджы мӕй | ӕртхъирӕны
мӕй | комбӕттӕны
мӕй | хуымгӕнӕны мӕй | зӕрдӕвӕрӕны
мӕй | хурхӕтӕны мӕй | | сусӕны мӕй | майрӕмы
мӕй | рухӕны мӕй | кӕфты мӕй |
джеоргуыбайы мӕй | цыппурсы мӕй |
| ṭändžy
mäj | ärtqiräny
mäj | kombättäny
mäj | ȟuymgänäny
mäj | zärdäväräny
mäj | ȟurȟätäny
mäj | | susäny mäj |
mаjrämy mäj | ruȟäny
mäj | käfty mäj |
džеorguybаjy mäj | cyppursy
mäj |
Pashto | پښتو
(paŝtō)
| جنوري |
فبروري | مارچ | اپريل |
مې ؛ مۍ | جون | | جولاي |
اګست | سپتمبر | اکتوبر |
نومبر | دسمبر | | janwarī |
fabruwarī | mārč | aprīl |
me; məy | jūn | | jūlāy |
agəst | siptambər | aktōbər |
nuwambər | disambər |
Sanskrit
| संस्कृतम्
(saṃskr̥tam)
| जनवरी |
फरवरी | मार्च | अप्रैल |
मई | जून | | जुलाई |
अगस्त | सितम्बर | अक्तूबर |
नवम्बर | दिसम्बर | | janvarī |
pʰarvarī | mārč | apræl |
maī | jūn | | julāī |
agast | sitambar | aktūbar |
navambar | disambar |
Hindi
| हिन्दी (hindī)
| जनवरी |
फ़रवरी | मार्च | अप्रैल |
मे | जून | | जुलाई |
अगस्त | सितंबर | अकटूबर |
नवंबर | दिसंबर | | janvarī |
farvarī | mārč | apræl |
me | jūn | | julāī |
agast | sitaṃbar | aktūbar |
navaṃbar | disaṃbar |
Urdu
| اردو
(urdū)
| جنوری |
فروری | مارچ | اپریل |
مئ | جون | | جولائی |
اگست | ستمبر | اکتوبر |
نومبر | دسمبر | | janvarī |
farvarī | mārč | aprīl |
maʾi | jūn | | jūlāʾī |
agast | sitambar | aktūbar |
navambar | disambar |
Dogri
| डोगरी (ḍogrī)
| जनवरी |
फरवरी | मार्च | अप्रैल |
मेई | जून | | जुलाई |
अगस्त | सतम्बर | अक्तूबर |
नवम्बर | दसम्बर | | janvarī |
pʰarvarī | mārč | apræl |
meī | jūn | | julāī |
agast | satambar | aktūbar |
navambar | dasambar |
Sindhi
| سنڌي
(sindʰī)
| جنوري |
فيبروري | مارچ | اپريل |
مئي | جون | | جولاء |
آگسٽ | سيپٽمبر | آڪٽوبر |
نومبر | ڊسمبر | | janvarī |
fēbravarī | mārču | aprīlu |
maʾī | jūn | | jūlāʾi |
āgasṫu | sēpṫambaru | ākṫōbaru |
navambaru | ḍisambaru |
Bengali
| বাংলা (bāṃlā)
| জানুয়ারি |
ফেব্রুয়ারি | মার্চ | এপ্রিল |
মে | জুন | | জুলাই |
আগস্ট | সেপ্টেম্বর | অক্টোবর |
নভেম্বর | ডিসেম্বর |
| jānuyāri |
pʰebruyāri | mārč | epril |
me | jun | | julāi |
āgôsṭ | sepṭembôr |
ôkṭobôr | nôbʰembôr |
ḍisembôr |
Assamese | অসমীয়া
(ôȟômīyā)
| জানুৱাৰী | ফেব্ৰুৱাৰী |
মাৰ্চ | এপ্ৰিল | মে |
জুন | | জুলাই | আগচ্ট |
চেপ্টেম্বৰ | অক্টোবৰ | নৱেম্বৰ |
ডিচেম্বৰ | | jānuwārī | pʰebruwārī |
mārč | epril | me |
jun | | julāi | āgôčṭ |
čepṭembôr | ôkṭobôr |
nôwembôr | ḍičembôr |
Oriya
| ଓଡ଼ିଆ (oṛiā)
| ଜାନୁଆରି |
ଫେବ୍ରୁଆରି | ମାର୍ଚ୍ଚ | ଏପ୍ରିଲ |
ମେ | ଜୁନ | | ଜୁଲାଇ |
ଅଗଷ୍ଟ | ସେପ୍ଟେମ୍ବର | ଅକ୍ଟୋବର |
ନଭେମ୍ବର | ଡିସେମ୍ବର |
| jānuāri |
pʰebruāri | mārčč | epril |
me | jun | | julāi |
ôgôṣṭ | sepṭembôr |
ôkṭobôr | nôbʰembôr |
ḍisembôr |
Punjabi | ਪੰਜਾਬੀ
(pãjābī)
| ਜਨਵਰੀ | ਫ਼ਰਵਰੀ |
ਮਾਰਚ | ਅਪ੍ਰੈਲ | ਮਈ |
ਜੂਨ | | ਜੁਲਾਈ | ਅਗਸਤ |
ਸਤੰਬਰ | ਅਕਤੂਬਰ | ਨਵੰਬਰ |
ਦਸੰਬਰ | | janvarī | farvarī |
mārč | apræl | maī |
jūn | | julāī | agast |
satãbar | aktūbar | navãbar |
dasãbar |
Western Punjabi | پنجابی
(panjābī)
| جنوری |
فروری | مارچ | اپریل |
مئ | جون | | جولائی |
اگست | ستمبر | اکتوبر |
نومبر | دسمبر | | janvarī |
farvarī | mārč | aprēl |
maʾi | jūn | | jūlāʾī |
agast | satambar | aktūbar |
navambar | dasambar |
Gujarati
| ગુજરાતી
(gujarātī)
| જાન્યુઆરી |
ફેબ્રુઆરી | માર્ચ | એપ્રિલ |
મે | જૂન | | જુલાઈ |
ઑગસ્ટ | સપ્ટેમ્બર | ઑક્ટ્બર |
નવેમ્બર | ડિસેમ્બર |
| jānyuārī |
pʰebruārī | mārč | epril |
me | jūn | | julāī |
ogasṭ | sapṭembar | okṭobar |
navembar | ḍisembar |
Konkani
| कोंकणी
(koṃkaṇī)
| जानेवारी |
फ़ेब्रुवारी | मार्च | एप्रिल |
मे | जून | | जुलै |
ओगस्ट | सेप्टेंबर | ओक्टोबर |
नोव्हेंबर | डिसेंबर |
| jānevārī |
februvārī | mārč | epril |
me | jūn | | julæ |
ogasṭ | sepṭeṃbar | okṭobar |
novʰeṃbar | ḍiseṃbar |
Marathi
| मराठी
(marāṭʰī)
| जानेवारी |
फ़ेबृवारी | मार्च | एप्रिल |
मे | जून | | जुलै |
ओगस्ट | सेप्टेंबर | ओक्टोबर |
नोव्हेंबर | डिसेंबर |
| jānevārī |
febravārī | mārč | epril |
me | jūn | | julæ |
ogasṭ | sepṭeṃbar | okṭobar |
novʰeṃbar | ḍiseṃbar |
Nepali
| नेपाली (nepālī)
| जेनवरी |
फेब्रुअरी | मार्च | एप्रील |
मे | जून | | जूलाई |
अगस्त | सेप्टेम्बर | अक्टोबर |
नोभेम्बर | डिसेम्बर |
| dzenvarī |
pʰebruarī | mārc | aprīl |
me | dzūn | | dzūlāī |
agast | sepṭembar | akṭobar |
nobʰembar | ḍisembar |
Kashmiri
| کٲشُر
(kạ̄šur) / कॉशुर
(kọ̄šur)
| جَنوَری |
پھَروَری | مارٕچ | اَپرِل ؛ اَپریل | مے | جوُن |
| جُلَے |
اَگَست | سِتَمبَر |
اۆکتؤبَر | نَوَمبَر | دِسَمبَر |
| जन्वरी | फर्वरी |
मारु'च | अप्रिल; अप्रेल | मे |
जून | | जुलय |
अगस्त | सितम्बर | ओ'क्तोबर |
नवम्बर | दिसम्बर | | janvarī |
pʰarvarī | mārụč | april;
aprēl | mē | jūn |
| julay |
agast | sitambar | oktōbar |
navambar | disambar |
Sinhalese
| සිංහල
(siṃhala)
| ජනවාරි |
පෙබරවාරි | මාර්තු | අප්රේල් |
මැයි | ජූනි | | ජූලි |
අගෝස්තු | සැප්තැම්බර් |
ඔක්තෝබර් | නොවැම්බර් |
දෙසැම්බර් | | janavāri |
pebaravāri | mārtu | aprēl |
mæyi | jūni |
| jūli |
agōstu | sæptæmbar |
oktōbar | novæmbar | desæmbar |
Divehi
| ދިވެހިބަސް
(divehibas)
| ޖެނުއަރީ |
ފެބުރުއަރީ | މާޗް |
އެޕްރިލް | މެއި | ޖޫން |
| ޖުލައި | އޯގަސްޓް |
ސެޕްޓެމްބަރު | އޮކްޓޯބަރު | ނޮވެމްބަރު |
ޑިސެމްބަރު | | jenuarī | feburuarī |
māč | epril | mei |
jūn | | julai | ōgasṫ |
sepṫembaru | okṫōbaru | novembaru |
ḋisembaru |
Kalé Romani |
Romanó Kaló
| enerín | ibraín |
kirdaré | alpandy | kindalé |
ňutivé | | ňuntivé | kerosto |
xetava | oktorbar | ňudikoy |
kendebré |
Kannada | ಕನ್ನಡ
(kannaḍa)
| ಜನವರಿ |
ಫೆಬ್ರುವರಿ | ಮಾರ್ಚ್ | ಏಪ್ರಿಲ್ |
ಮೇ | ಜೂನ್ | | ಜುಲೈ |
ಆಗಸ್ಟ್ | ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ | ಅಕ್ಟೋಬರ್ |
ನವೆಂಬರ್ | ಡಿಸೆಂಬರ್ |
| janvari |
pʰebruvari | mārč | ēpril |
mē | jūn | | julai |
āgasṭ | sepṭeṃbar | akṭōbar |
naveṃbar | ḍiseṃbar |
Malayalam
| മലയാളം
(malayāḷaṃ)
| ജനുവരി |
ഫെബ്രുവരി | മാര്ച്ച് | ഏപ്രിൽ |
മേയ് | ജൂൺ | | ജൂലൈ |
ആഗസ്റ്റ് | സെപ്റ്റംബർ | ഒക്ടോബർ |
നവംബർ | ഡിസംബർ | | januvari |
pʰebruvari | mārčč | ēpril |
mēy | jūṇ | | jūlai |
āgasṟṟ | sepṟṟaṃbar | okṭōbar |
navaṃbar | ḍisaṃbar |
Tamil
| தமிழ் (tamiḻ)
| ஜனவரி |
பெப்ரவரி | மார்ச் | ஏப்ரல் | மே |
ஜூன் | | ஜூலை | ஆகஸ்டு | செப்டம்பர் | அக்டோபர் |
நவம்பர் | டிசம்பர் |
| jaṉavari |
pepravari | mārc | ēpral | mē | jūṉ |
| jūlai |
ākasṭu | cepṭampar |
akṭōpar | navampar | ṭicampar |
Telugu
| తెలుగు (telugu)
| జనవరి |
ఫిబ్రవరి | మార్చి | ఏప్రిల్ |
మే | జూన్ | | జూలై |
ఆగస్టు | సెప్టెంబర్ | అక్టోబర్ |
నవంబర్ | డిసెంబర్ |
| janvari |
pʰibravari | mārči | ēpril |
mē | jūn | | jūlai |
āgasṭu | sepṭeṃbar | akṭōbar |
navaṃbar | ḍisaṃbar |
Northern
Sami | davvisámegiella
| ođđajagimánnu |
guovvamánnu | njukčamánnu |
cuoŋománnu | miessemánnu |
geassemánnu | | suoidnemánnu |
borgemánnu | čakčamánnu |
golggotmánnu | skábmamánnu |
juovlamánnu |
Lule
Sami | julevsámegiella
| ådåjakmánno |
guovvamánno | sjnjuktjamánno |
vuoratjismánno | moarmesmánno |
biehtsemánno | | sjnjilltjamánno |
bårggemánno | ragátmánno |
gålgådismánno | basádismánno |
javllamánno |
Southern
Sami | åarjelsaemiengïele
| tsïengele | goevte |
njoktje | voerhtje | suehpede |
ruffie |
| snjaltje | mïetske | skïerede |
golke | rahka | goeve |
Inari
Sami | anarâškielâ
| uđđâivemáánu |
kuovâmáánu | njuhčâmáánu |
cuáŋuimáánu | vyesimáánu |
kesimáánu | | syeinimáánu |
porgemáánu | čohčâmáánu |
roovvâdmáánu | skammâmáánu |
juovlâmáánu |
Kildin
Sami | кӣллт са̄мь кӣлл (kīllt sām' kīll)
| январрь | февралль |
маррт | апрелль | майй |
июннь |
| июлль | авгусст | сентябьр |
актябьр | ноябьр | декабррь |
| janvarr' |
fevrall' | marrt | aprell' |
majj | ijunn' | | ijull' |
avgusst | sentjab'r | aktjab'r |
nojab'r | dekabrr' |
Skolt
Sami | sää´mǩiõll
| ođđee´jjmään |
tä´lvvmään | pâ´zzlâšttammään |
njuhččmään | vue´ssmään |
ǩie´ssmään |
| suei´nnmään |
på´rǧǧmään | čõhččmään |
kålggmään | skamm´mään |
rosttovmään |
Finnish
| suomi
| tammikuu | helmikuu |
maaliskuu |
huhtikuu | toukokuu | kesäkuu |
| heinäkuu |
elokuu | syyskuu | lokakuu |
marraskuu | joulukuu |
Kven | kveeninkieli
| januaarikuu |
fepruaarikuu |
marsikuu |
aprillikuu |
maikuu |
juunikuu |
| juulikuu |
aukustikuu |
septemperikuu |
oktooperikuu |
novemperikuu |
desemperikuu |
Karelian | karjala
| pakkaskuu |
tuhukuu |
kevätkuu |
sulakuu |
oraskuu |
kezäkuu |
| heinykuu |
elokuu |
syvyskuu |
ligakuu |
kylmykuu |
talvikuu |
Estonian
1 | eesti
| jaanuar | veebruar |
märts |
aprill | mai | juuni |
| juuli |
august | september | oktoober |
november | detsember |
Estonian 2 | eesti
| näärikuu; südamekuu; helmekuu |
küünlakuu; vastlakuu; hundikuu | paastukuu |
jürikuu | lehekuu | jaanikuu |
| heinakuu |
lõikuskuu | mihklikuu |
viinakuu | talvekuu | jõ
ulu |
Voro 1 | võro
| vahtsõaastakuu | radokuu |
urbõkuu | mahlakuu | lehekuu |
piimäkuu | | hainakuu | põimukuu |
süküskuu | rehekuu |
märtekuu | joulukuu |
Voro 2 | võro
| kaarnakuu | soekuu;
soeradokuu;
küündlekuu | paastukuu |
jürikuu | lehekuu | jaanikuu |
| hainakuu |
mädäkuu; lõikuskuu | mihklikuu |
rihekuu; rihepessükuu | märdikuu;
talvõkuu | talsikuu;
talsipühäkuu;
talvistõpühäkuu |
Livonian
| līvõ
| janvār | februar | märts |
april | maij | jūnij |
| jūlij |
ougust | septembõr | oktōbõr |
novembõr | detsembõr |
Veps
| vepsän
| viluku | uhoku | keväz’ku |
sulaku | semendku | kezaku |
| heinku |
eloku | sügüz’ku |
reduku | kül’mku |
tal’vku |
Erzya Mordvin | эрзянь
(ėrzän')
| якшамков | даволков |
эйзюрков |
чадыков | панжиков | аштемков |
| медьков |
умарьков | таштамков | ожоков |
сундерьков | ацамков |
| jakšamkov |
davolkov | ėjzjurkov | čadykov |
panžikov | aštemkov |
| med'kov |
umar'kov | taštamkov |
ožokov | sunder'kov | acamkov |
Moksha Mordvin 1 | мокшень (mokšen')
| кельмеков |
уфайков |
марайков |
шудиков |
панжиков |
лямбеков |
| псиков |
сёроньков |
тюжягов |
кельмазаков |
эйндамков |
кучкаков |
| kel'mekov |
ufajkov |
marajkov |
šudikov |
panžikov |
lämbekov |
| psikov |
sjoron'kov |
tjužägov |
kel'mazakov |
ėjndamkov |
kučkakov |
Moksha Mordvin 2 | мокшень (mokšen')
| январьгов |
февральков |
марков |
апрельков |
майгов |
июньков |
| июльков |
августков |
сентябрьков |
октябрьков |
ноябрьков |
декабрьков |
| janvar'gov |
fevral'kov |
markov |
aprel'kov |
majgov |
ijun'kov |
| ijul'kov |
avgustkov |
sentjabr'kov |
oktjabr'kov |
nojabr'kov |
dekabr'kov |
Meadow
Mari 1 | олык марий (olyk marij) see rus
Meadow Mari 2 | олык марий (olyk marij)
| шорыкйол | пургыж |
ӱярня | вӱдшор | ага |
пеледыш |
| сӱрем | сорла | идым |
шыжа | кылме | теле |
| šorykjol |
purgyž | üjarnja |
vüdšor | aga |
peledyš | | sürem |
sorla | idym | šyža |
kylme | tele |
Hill Mari | кырык мары (kyryk mary) see rus
Komi
1 | коми (komi)
| январ | февраль | март |
апрель | май | июнь |
| июль |
август | сентябр | октябр |
ноябр | декабр | | janvar |
fevral' | mart | aprel' |
maj | ijun' | | ijul' |
avgust | sentjabr | oktjabr |
nojabr | dekabr |
Komi 2 | коми (komi)
| тӧв шӧр | урасьӧм | рака |
кос му | ода кора | лӧддза-номъя |
| сора |
моз | кӧч | йирым |
вӧльгым | ӧшым | | töv
šör | uras'öm |
raka | kos mu | oda
kora | löddza-nom"ja |
| sora |
moz | köč | jirym |
völ'gym | öšym |
Komi-Permyak
| перем коми (perem komi)
| январ | февраль |
март | апрель | май |
юнь |
| юль | август | сентяб |
октяб | нояб | декаб |
| janvar |
fevral' | mart | aprel' |
maj | jun' | | jul' |
avgust | sentjab | oktjab |
nojab | dekab |
Udmurt |
удмурт (udmurt) see rus
Hungarian 1 | magyar
| január | február |
március | április |
május | június |
| július |
augusztus | szeptember | október |
november | december |
Hungarian 2 | magyar
| zúzoros | enyheges |
olvanos |
nyilonos | zöldönös |
termenes |
| halászonos | hévenes |
gyümölcsönös | mustonos |
gémberes | fagyláros |
Nenets
1 | ненэця” (nenėcjaʿ) see rus
Nenets 2 | ненэця” (nenėcjaʿ)
| лимбя ирий | яре
ирий | сие ниць ирий | ненэй
ниць ирий;
ты’ саполана ирий | нёвды ирий |
неняӈг’ ирий;
нявды ирий | пилё
ирий;
таӈы ирий | яв’халы’ ирий;
пилю’ ирий | сельбе ирий;
вэба ирий | ӈэрёй ирий; хор’ ирий;
носиндалава ирий | нюдя пэвдей | ӈарка
пэвдей | | limbja irij | jare
irij | sije nic' irij | nenėj
nic' irij;
ty’ sapolana irij | njovdy irij |
nenjaŋg’ irij;
njavdy irij | piljo irij;
taŋy irij | jav’ȟaly’ irij;
pilju’ irij | sel'be irij;
vėba irij | ŋėrjoj irij; ȟor’ irij;
nosindalava irij | njudja pėvdej | ŋarka
pėvdej |
Ket | остыганна (ostyganna)
| ӄяӷып |
ӄаятаӈӄип; ӄаятап |
диӷып |
коонъп |
ӄурабъл |
ӄалнас ӄип; ъъӈдантий ӄип |
| сюйдоӄӄип; кубънна ӄип |
даанӷип; ульбънна ӄип |
ъъноӄӄип; ээльтийӄип |
баӈтъъль ӄип |
табеиӈ ӄип |
хъня холяӈ экӈ ӄип |
| qjaġyp |
qajataŋqip; qajatap |
diġyp |
koon"p |
qurab"l |
qalnas qip; ""ŋdantij qip |
| sjujdoqqip; kub"nna qip |
daanġip; ul'b"nna qip |
""noqqip; ėėl'tijqip |
baŋt""l' qip |
tabеiŋ qip |
ȟ"nja ȟoljaŋ ėkŋ qip |
Basque | euskara
| urtarrila | otsaila | martxoa |
apirila | maiatza | ekaina |
| uztaila |
abuztua | iraila | urria |
azaroa | abendua |
Georgian
| ქართული
(ḳarṭuli)
| იანვარი |
თებერვალი | მარტი | აპრილი |
მაისი | ივნისი | | ივლისი |
აგვისტო | სექტემბერი | ოქტომბერი |
ნოემბერი | დეკემბერი |
| ianvari |
ṭebervali | marti | aprili |
maisi | ivnisi | | ivlisi |
agvisto | seḳtemberi | oḳtomberi |
noemberi | dekemberi |
Laz | ლაზური / lazuri
| წანაღანი |
კუნდურა |
მირკანი |
იგრიკა |
ფუქრიკა |
მბულორა |
| ხცალა |
მარიაშინა |
სტაროშინა |
გიმუა |
წილვა |
ხრისტანა |
| ʒ’anağani |
k’undura |
mirk’ani |
igrik’a |
pukrik’a |
mbulora |
| xʒala |
mariaşina |
st’aroşina |
gimua |
ʒ’ilva |
xrist’ana |
Mingrelian
| მარგალური (margaluri)
| ღურთუთა |
ფურთუთა |
მელახი |
პირელი |
მესი |
მანგი |
| კვირკვე |
მარაშინათუთა |
ეკენია |
გჷმათუთა |
გერგობათუთა |
ქირსეთუთა |
| ġurṭuṭa |
ṗurṭuṭa |
melaȟi |
pireli |
mesi |
mangi |
| kvirkve |
marašinaṭuṭa |
ekenia |
gəmaṭuṭa |
gergobaṭuṭa |
ḳirseṭuṭa |
Abkhaz 1 | аԥсшәа (aṗsšwa)
| ажьырныҳәа | жәабран |
хәажәкыра | мшаԥы | лаҵара |
рашәара |
| ԥхынгәы | нанҳәа | цәыббра |
жьҭаара | абҵара | ԥхынҷкәын |
| až'yrnyḥwa |
žwabran | ȟwažwkyra | mšaṗy |
lac̣ara | rašwara |
| ṗȟyngwy |
nanḥwa | cwybbra | ž'ṭaara |
abc̣ara | ṗȟynč̣kwyn |
Abkhaz
2 | аԥсшәа (aṗsšwa)
| ианвар |
феврал |
март |
апрел |
маи |
ииун |
| ииул |
август |
сентиабр |
октиабр |
ноиабр |
декабр |
| ianvar |
fevral |
mart |
aprel |
mai |
iiun |
| iiul |
avgust |
sentiabr |
oktiabr |
noiabr |
dekabr |
Abaza
| абаза (abaza)
| гъынчыльа; январь | мазахӏван; февраль |
гӏапынхъамыз; мартӏ; март | апрель |
май | пхынхъа; июнь |
| пхынчыльа; июль | август |
сентябрь | октябрь | ноябрь |
декабрь | | ġynčyl'a; janvar' | mazaḥvan;
fevral' | ʿapynqamyz; marṭ; mart | aprel' |
maj | pȟynqa; ijun' |
| pȟynčyl'a;
ijul' | avgust | sentjabr' |
oktjabr' | nojabr' | dekabr' |
Kabardian
| къэбэрдеибзэ (qăbărdeibză) see rus
Adyghe 1 | адыгэбзэ (adygăbză) see rus
Adyghe 2 | адыгэбзэ (adygăbză)
| щылэмаз | мэзай | гъэтхэпэмаз |
мэлылъфэгъумаз | жъоныгъокӏэмаз |
мэкъуогъумаз |
| бэдзэогъумаз | шышъхьэӏумаз | ӏоныгъомаз |
чъэпыогъумаз | шэкӏогъумаз | тыгъэгъэзэмаз |
| ŝylămaz |
măzaj | ġătȟăpămaz | mălyłfăġumaz |
ẑonyġoḳămaz | măquoġumaz |
| bădzăoġumaz |
šyṣ̌ḥăʿumaz | ʿonyġomaz |
ćăpyoġumaz | šăḳoġumaz |
tyġăġăzămaz |
Chechen 1 | нохчийн
/ noxçiyn see rus
Chechen 2 | нохчийн
/ noxçiyn
| нажи бутт |
мархи бутт |
биэкарг бутт |
тушоли бутт |
сели бутт |
мангал бутт |
| мятсел бутт |
эгиш бутт |
тав бутт |
ардар бутт |
эрх бутт |
огой бутт |
| naƶi butt |
marxi butt |
biekarg butt |
tuşoli butt |
seli butt |
mangal butt |
| myatsel butt |
egiş butt |
tav butt |
ardar butt |
erx butt |
ogoy butt |
Avar | авар (awar) see rus
Lak | лакку (lakku) see rus
Dargwa | дарган (dargan)
see rus
Tabassaran | табасаран (tabasaran) see rus
Lezgi 1 | лезги (lezgi)
see rus
Lezgi 2 | лезги (lezgi)
| гьер | эхем | ибне |
нава | тӏул | къамуг |
| чиле |
пахун | мара | баскӏум |
цӏехуьл | фандукӏ |
| her |
ėȟem | ibne | nava |
ṭul | q̄amug | | čile |
paȟun | mara | basḳum |
c̣eȟül | fanduḳ |
→
This traditional calendar starts 21 March.
Coptic (Bohairic) | ⲙⲉⲧⲛ̄ⲣⲉⲙⲛ̄ⲭⲏⲙⲓ
(metənremənkʰīmi)
| Ⲓⲁⲛⲟⲩⲁ̄ⲣⲓⲟⲥ | Ⲫⲉⲃⲣⲟⲩⲁ̄ⲣⲓⲟⲥ |
Ⲙⲁⲣⲧⲓⲟⲥ | Ⲁⲡⲣⲓⲗⲓⲟⲥ | Ⲙⲁⲓⲟⲥ |
Ⲓⲟⲩⲛⲓⲟⲥ | | Ⲓⲟⲩⲗⲓⲟⲥ | Ⲁⲩⲅⲟⲩⲥⲧⲟⲥ |
Ⲥⲉⲡⲧⲉⲙⲃⲣⲓⲟⲥ | Ⲟⲕⲧⲱⲃⲣⲓⲟⲥ | Ⲛⲟⲉ̄ⲙⲃⲣⲓⲟⲥ |
Ⲇⲉⲕⲉⲙⲃⲣⲓⲟⲥ | | Ianouàrios |
Ḟevrouàrios | Martios |
Aprilios | Maios | Iounios |
| Ioulios |
Augoustos | Septemvrios | Oktōvrios |
Noèmvrios | Dekemvrios |
Syriac
1 (Common) | ܣܘܪܝܝܐ
(suryāyā)
| ܟܢܘܢ
ܐܚܪܝ | ܫܒܛ | ܐܕܪ |
ܢܝܣܢ | ܐܝܪ | ܚܙܝܪܢ |
| ܬܡܘܙ | ܐܒ |
ܐܝܠܘܠ ܐܠܘܠ | ܬܫܪܝܢ ܩܕܡ; ܬܫܪܝܢ ܩܕܝܡ |
ܬܫܪܝܢ ܐܚܪܝ | ܟܢܘܢ ܩܕܡ; ܟܢܘܢ ܩܕܝܡ |
| kānūn
[ʾ]ḥərāy | šəḇāṭ | āḏār |
nīsān | īyār | ḥəzīrān |
| tāmūz |
āḇ | ẹ̄lūl | tešrī[n]
qəḏem; tešrī[n] qəḏīm | tešrī[n]
[ʾ]ḥərāy | kānūn qəḏem; kānūn qəḏīm |
Syriac 2 (Western) | ܣܘܪܝܝܐ
(suryō̹yō̹)
| ܟܢܘܢ
ܐܚܪܝ | ܫܒܛ | ܐܕܪ |
ܢܝܣܢ | ܐܝܪ | ܚܙܝܪܢ |
| ܬܡܘܙ | ܐܒ |
ܐܝܠܘܠ ܐܠܘܠ | ܬܫܪܝܢ ܩܕܡ; ܬܫܪܝܢ ܩܕܝܡ |
ܬܫܪܝܢ ܐܚܪܝ | ܟܢܘܢ ܩܕܡ; ܟܢܘܢ ܩܕܝܡ |
| kō̹nūn
[ʾ]ḥərō̹y | šəḇō̹ṭ | ō̹ḏō̹r |
nīsō̹n | īyō̹r | ḥəzīrō̹n |
| tō̹mūz |
ō̹ḇ | ēlūl | tešrī[n]
qəḏem; tešrī[n] qəḏīm | tešrī[n]
[ʾ]ḥərō̹y | kō̹nūn qəḏem; kō̹nūn qəḏīm |
Syriac 3 (Eastern) | ܣܘܪܝܝܐ
(suryāyā)
| ܟܢܘܢ
ܐܚܪܝ | ܫܒܛ | ܐܕܪ |
ܢܝܣܢ | ܐܝܪ | ܚܙܝܪܢ |
| ܬܡܘܙ | ܐܒ |
ܐܝܠܘܠ ܐܠܘܠ | ܬܫܪܝܢ ܩܕܡ; ܬܫܪܝܢ ܩܕܝܡ |
ܬܫܪܝܢ ܐܚܪܝ | ܟܢܘܢ ܩܕܡ; ܟܢܘܢ ܩܕܝܡ |
| kānūn
[ʾ]ḥərāy | šəḇāṭ | āḏār |
nīsān | īyār | ḥəzīrān |
| tāmūz |
āḇ | ēlūl | tešrī[n]
qəḏem; tešrī[n] qəḏīm | tešrī[n]
[ʾ]ḥərāy | kānūn qəḏem; kānūn qəḏīm |
Hebrew
| עברית
(ʿiṿrīt)
| ינואר; יאנואר |
פברואר | מרץ; מרס; מארס | אפריל |
מי; מאי | יוני | | יולי |
אבגוסט; אוגוסט | ספטמבר | אוקטובר |
נובמבר | דצמבר | | yanūʾar;
yānūʾar | febrūʾar |
merʦ; mars; mārs | aprīl |
may; māy | yūnī |
| yūlī |
aṿgūsṭ; ōgūsṭ | sepṭember |
ōqṭōber | nōṿember |
deʦember |
Arabic 1 | العربية
(al-ʿarabīyâ)
| يناير |
فبراير | مارس | أبريل |
مايو | يونيو | | يوليو |
أغسطس | سبتمبر | أكتوبر |
نوفمبر | ديسمبر | | yanāyir |
fibrāyir | māris | abrīl |
māyū | yūniyū | | yūliyū |
aġusṭus | sibtambar | uktūbar |
nūfambar | dīsambar |
Arabic 2 (Syrian calendar) | العربية
(al-ʿarabīyâ)
| كانون الثاني |
شباط | آذار | نيسان |
أيار | حزيران | | تموز |
آب | أيلول | تشرين
الأول | تشرين الثاني | كانون
الأول | | kānūnu ṯ-ṯānī | šubāṭ |
āḏār | nīsān | ayyār |
ḥazīrān | ḥuzayrān | | tammūz |
āb | aylūl | tišrīnu
l-awwal | tišrīnu ṯ-ṯānī | kānūnu
l-awwal |
Arabic 3 (Algeria / Tunisia) | العربية
(al-ʿarabīyâ)
| جانفي |
فيفري | مارس | أفريل |
ماي | جوان | | جويلية |
أوت | سبتمبر | أكتوبر |
نوفمبر | ديسمبر | | ǧānfī |
fīfrī | mārs | māris | afrīl |
māy | ǧuwān | | ǧuwīlyâ |
ūt | sibtambir | uktūbir |
nūfambir | dīsambir |
Arabic 4 (Libya) | العربية
(al-ʿarabīyâ)
| أين النار |
النوار | الربيع | الطير |
الماء | الصيف | | ناصر |
هانيبال | الفاتح | التمور ؛ الثمور | الحرث | الكانون |
| aynu
n-nār | an-nuwwār | ar-rabīʿ |
aṭ-ṭayr | al-māʾ | aṣ-ṣayf |
| nāṣir |
hānībāl | al-fātiḥ | at-tumūr;
aṯ-ṯumūr | al-ḥarṯ | al-kānūn |
Arabic 5
(Mauritania) | العربية
(al-ʿarabīyâ)
| يناير |
فبراير | مارس | إبريل |
مايو | يونيو | | يوليو |
أغشت | شتمبر | أكتوبر |
نوفمبر | دجمبر | | yannāyir |
fibrāyir | mārs | ibrīl |
māyū | yūniyū | | yūliyū |
aġušt | šutambir |
uktūbir | nūfambir | duǧambir |
Arabic 6
(Morocco) | العربية
(al-ʿarabīyâ)
| يناير |
فبراير | مارس | أبريل |
ماي | يونيو | | يوليوز |
غشت | شتنبر | أكتوبر ؛ أوكتوبر | نونبر | دجنبر |
| yannāyir |
fibrāyir | mārs | abrīl |
māy | yūniyū | | yūliyūz |
ġušt | šutanbir |
uktūbir; ūktūbir | nuwanbir | duǧanbir |
Maltese
| Malti
| Jannar | Frar |
Marzu |
April | Mejju | Ġunju |
| Lulju |
Awwissu | Settembru | Ottubru |
Novembru | Diċembru |
Berber (Libya) | ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ / tamaziɣt
| ⵢⴻⵏⴰⵕ |
ⴼⵓⵕⴰⵕ | ⵎⴰⵔⴻⵙ | ⵢⴻⴱⵔⵉⵔ |
ⵎⴰⵢⵓ | ⵢⵓⵏⵢⵓ | | ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ |
ⵖⵓⵛⴻⵜ | ⵛⵜⴻⵏⴱⴻⵕ | ⵜⵓⴱⴻⵕ |
ⵓⵡⴻⵏⴱⵉⵔ | ⴷⵉⵊⴻⵏⴱⵉⵔ |
| yenaṛ |
fuṛaṛ |
mares |
yebrir |
mayu |
yunyu |
| yulyuz |
ɣucet |
ctenbeṛ |
tubeṛ |
uwenbir |
dijenbir |
Berber (Morocco) | ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ / tamaziɣt
| ⵢⴻⵏⵏⴰⵢⴻⵔ |
ⴼⵓⵕⴰⵔ | ⵎⴻⵖⵔⴻⵙ | ⵢⴻⴱⵔⵉⵔ / ⵢⴻⴱⵔⵉⵍ |
ⵎⴰⵢⵓ | ⵢⵓⵏⵢⵓ | | ⵢⵓⵍⵢⵓ |
ⵖⵓⵛⵜ | ⵛⵟⴰⵎⴱⴻⵕ | ⵜⵓⴱⴻⵕ |
ⵡⴰⵎⴱⴻⵕ | ⴷⵓⵊⴰⵎⴱⴻⵕ |
| yennayer |
fuṛar |
meɣres |
yebrir / yebril |
mayu |
yunyu |
| yulyu |
ɣuct |
cṭambeṛ |
tubeṛ |
wambeṛ |
dujambeṛ |
Kabyle | ⵜⴰⵇⴱⴰⵢⵍⵉⵜ / taqbaylit
| ⵢⴻⵏⵏⴰⵢⴻⵔ |
ⴼⵓⵔⴰⵔ |
ⵎⴻⵖⵔⴻⵙ |
ⵢⴻⴱⵔⵉⵔ |
ⵎⴰⵢⵢⵓ |
ⵢⵓⵏⵢⵓ |
| ⵢⵓⵍⵢⵓ |
ⵖⵓⵛⵜ |
ⵛⵜⴻⵎⴱⴻⵔ |
ⵜⵓⴱⴻⵔ |
ⵡⴻⵎⴱⴻⵔ |
ⴱⵓⴶⴻⵎⴱⴻⵔ |
| yennayer |
furar |
meɣres |
yebrir |
mayyu |
yunyu |
| yulyu |
ɣuct |
ctember |
tuber |
wember |
bujember |
Amharic | አማርኛ
(ămarəñña) & Tigrinya | ትግርኛ
(təgrəñña)
| ጃንዩወሪ | ፌብሩወሪ |
ማርች | ኤፕረል | ሜይ |
ጁን | | ጁላይ | ኦገስት |
ሴፕቴምበር | ኦክተውበር | ኖቬምበር |
ዲሴምበር | | jañuwări |
februwări | marč | epräl |
mey | jun | | julay |
ogäst | septembär |
oktäwbär | novembär |
disembär |
Tigre | ትግሬ (təgre)
| ጃንዩወሪ |
ፌብሩወሪ | ማርች | ኤፕረል |
ሜይ | ጁን | | ጁላይ |
ኦገስት | ሴፕቴምበር | ኦክተውበር |
ኖቬምበር | ዲሴምበር | | janyuwäri |
februwäri | marč | epräl |
mey | jun | | julay |
ogäst | septembär |
oktäwbär | novembär |
disembär |
Dinka | Thuɔŋjäŋ
| Akɔ̈nydït |
Akɔ̈nythi |
Aduɔ̈ŋ |
Alɛkboor |
Akɔ̈ldït |
Bildït |
| Bilthi |
Lal |
Ɣɔ̈r |
Nyeth |
Kon |
Köl |
Somali | Soomaaliga
| Janaayo | Febraayo |
Maarso |
Abriil | Maajo | Juun | | Luuliyo |
Agoosto | Sebteembar |
Oktoobar | Nofeembar | Diseembar |
Oromo
| oromoo
| Amajjii | Guraandhala |
Bitooteessa |
Elba | Caamsa | Waxabajjii |
| Adooleessa |
Hagayya | Fuulbana | Onkololeessa |
Sadaasa | Muddee |
Bambara
| Bamana
| zanwuye; zanwiye | feburuye |
marisi |
awirili | mɛ | zuɛn |
| zuluye |
uti | sɛtanburu | ɔkutɔburu |
nowanburu | desanburu |
Ewe
1 | Eʋegbe
| Dzove | Dzodze |
Tedoxe |
Afɔfiɛ | Damɛ | Masa |
| Siamlɔm |
Dasiamime | Anyɔnyɔ | Kele |
Adeɛmekpɔxe | Dzome |
Ewe 2 | Eʋegbe
| Yanuar | Februar | Mars |
April | Mai | Yuni |
| Yuli |
August | September | Ɔktober |
Nɔvember | Dezember |
Lingala
1 | lingála
| sánzá ya yambo | sánzá
ya míbalé | sánzá
ya mísáto | sánzá
ya mínéi | sánzá
ya mítáno | sánzá
ya motóbá | | sánzá ya
nsambo | sánzá ya mwambe |
sánzá ya libwa | sánzá
ya zómí | sánzá
ya zómí na mɔ̌kɔ́ | sánzá
ya zómí na míbalé |
Lingala
2 | lingála
| yanwáli |
febwáli |
mársi |
apríli |
máyí |
yúni |
| yúli |
augústo |
sɛtɛ́mbɛ |
ɔkɔtɔ́bɛ |
novɛ́mbɛ |
dɛsɛ́mbɛ |
Sango
1 | sängö
| zamviëe | fevriëe |
mârsi | avrîli |
mêe | zuyën |
| zuyêti |
ûti | sëtâmbere |
ötôbere | növâmbere |
dïsâmbere |
Sango 2 | sängö
| sepë; nyenye | gbâkarâgba |
mbängü; pête | kâsâkâsâ;
ngubë | bêlâawü;
gbafu | föndo; yëmë |
| lêngua;
mosasako | ngbungbu;
kûkürû | bê-zöngö;
mvüka | te-lötï; ngbetere |
te-kîri; nabändurü | kakauka |
Hausa
| Hausa / حَوْسَ
| Janairu | Fabrairu;
Fabara’ir | Maris | Afril;
Afrilu | Mayu; Mayibi | Yuni;
Yunihi; Jun | | Yuli;
Yulizi | Agusta; Angusta; Angushat | Satumba;
Sitamba; Shatumbar | Oktoba; Akatubar | Nuwamba;
Nuwambar | Dizamba; Disamba; Dijambar; Dujambar |
| جَنَيْرُ |
ڢَبْرَيْرُ ؛ ڢَبَرَاءِر | مَارِسْ |
ٲڢْرِلْ ؛ ٲڢْرِيلُ | مَايُ ؛ مَايِبِ |
يُونِ ؛ يُونِحِ ؛ جُنْ | | يُولِ ؛ يُولِزِ | ٲغُسْتَ ؛ ٲنْغُسْتَ ؛ ٲنْغُشَتْ | سَتُمْبَ ؛ سِتَمْبَ ؛
شَاتُمْبَرْ | أُكْتوُبَ ؛ ٲكَتُوبَر | نُوَمْبَ ؛ نُوَمْبَرْ | دِيزَمْبَ ؛ دِيسَمْبَ ؛ دِجَمْبَرْ ؛
دُجَمْبَرْ |
Wolof | wolof
| samwie | fewirie |
maars | awril | mee |
suwe |
| sulet | ut | sattumbar |
oktoobar | nowembar |
disambar |
Yoruba | Yorùbá
| kínní |
kejì |
ke̩ta |
ke̩rin |
kàrún |
ke̩fà |
| keje |
ke̩jo̩ |
kè̩sán |
kè̩wá |
ko̩kànlá |
kejìlá |
Swahili | kiswahili
| Januari | Februari |
Machi |
Aprili | Mei | Juni |
| Julai |
Agosti | Septemba | Oktoba |
Novemba | Desemba |
Shona
| chiShona
| Ndira |
Kukadzi |
Kurume |
Kubvumbi |
Chivabvu |
Chikumi |
| Chikunguru |
Nyamavhuvhu |
Gunyana |
Gumiguru |
Mbudzi |
Zvita |
Rundi
| kiRundi
| Nzero | Ruhuhuma |
Ntwarante |
Ndamukiza | Rusama | Ruheshi |
| Mukakaro |
Myandagaro | Nyakanga | Gitugutu |
Myunyonyo | Kigarama |
Rwanda
| kinyaRwanda
| Mutarama | Gashyantare |
Werurwe |
Mata | Gicurasi | Kamena |
| Nyakanga |
Kanama | Nzeli | Ukwakira |
Ugushyingo | Ukuboza |
Northern Sotho
1 | Sesotho sa Leboa
| Janaware | Feberware |
Matšhe |
Aporele | Mei | June |
| Julae |
Agostose | Setemere | Oktobore |
Nofemere | Disemere |
Northern Sotho 2 | Sesotho sa Leboa
| Sedimothole | Tlhakola | Pherekgong |
? | Mopitlo | Moragang;
Moranang | | Hlakola-Dihlare |
Phupšane; Phuku | Morenane;
Phupu | Phato; Phata; Mangwetši |
? | Tšhitwe |
Southern Sotho |
Sesotho
| Pherekgong | Hlakola |
Hlakubele |
Mmesa | Motsheanong | Phupjane |
| Phupu |
Phato | Lwetse | Mphalane |
Pudungwana | Tshitwe |
Swati
| siSwati
| Bhimbidvwane | iNdlovana |
iNdlovu-lenkhulu |
Mabasa | iNkhwekhweti | iNhlaba |
| Kholwane |
iNgci | iNyoni | iMphala |
Lidvuba; Lweti | iNgongoni |
Tsonga
1 | xiTsonga
| Janiwari | Febriwari |
Machi |
Apireli | Meyi | Juni |
| Julayi |
Agoste | Septembere | Oktoba |
Novhemba | Disemba |
Tsonga 2 | xiTsonga
| Sunguti | Nyenyenyani |
Nyenyankulu |
Dzivamusoko | Mudyaxihi | Khotavuxika |
| Mawuwani |
Mhawuri | Ndzhati | Nhlangula |
Hukuri | N’wedzamhala |
Venda
| tshiVenḓa
| Phando | Luhuhi |
Ṱhafamuhwe |
Lambamai | Shundunthule | Fulwi |
| Fulwana |
Ṱhangule | Khubvumedzi | Tshimedzi |
Ḽara | Nyendavhusiku |
Xhosa
1 | isiXhosa
| uJanuwari | uFebhruwari;
uFebruwari |
uMatshi | uEpreli; uAprili | uMeyi |
uJuni |
| uJulayi | uAgasti | uSeptemba |
uOktobha | uNovemba | uDisemba |
Xhosa 2 |
isiXhosa
| eyoMqungu | eyoMdumba |
eyoKwindla |
uTshazimpunzi | uCanzibe | eyeSilimela |
| eyeKhala |
eyeThupha | eyoMsintsi | eyeDwarha |
eyeNkanga | eyomNga |
Zulu
1 | isiZulu
| uJanuwari | uFebruwari |
uMashi |
uEphuleli; uApreli; uAphrili | uMeyi |
uJuni |
| uJulayi | uAgasti | uSebutemba |
uOkthoba; uOktoba | uNovemba | uDisemba |
Zulu 2 | isiZulu
| uMasingana; uNgcela | uNhlolanja |
uNdasa | uMbasa | uNhlaba |
uNhlangulana |
| uNtulikazi | uNcwaba | uMandulo |
uMfumfu | uLwezi | uZibandlela |
Ottoman Turkish | عثمانلیجه (ʿos̱mānlījâ)
| اوجاق |
شباط |
مارت |
نیسان |
مایس |
حزیران |
| تموز |
آغستوس |
ایلول |
اكیم |
قاسم |
آرالق |
| ōjāq |
šubāṭ |
mārt |
nīsān |
māyis |
ḥazīrān |
| temmūz |
āġustōs |
eylǖl |
ekīm |
qāsim |
ārāliq |
Turkish
| Türkçe
| ocak | şubat |
mart | nisan | mayıs |
haziran |
| temmuz | ağustos | eylül |
ekim | kasım | aralık |
Azerbaijani
| azərbaycanca / азәрбајҹанҹа
| yanvar | fevral |
mart | aprel | may |
iyun |
| iyul | avqust | sentyabr |
oktyabr | noyabr | dekabr |
| јанвар |
феврал | март | апрел |
мај | ијун | | ијул |
август | сентјабр | октјабр |
нојабр | декабр |
South Azerbaijani | آذربایجانجا / azərbaycanca
| یانوار |
فئورال |
مارت |
آپرئل |
مای |
اییون |
| اییول |
آوقوست |
سئنتیابر |
اوکتیابر |
نویابر |
دئکابر |
| yanvar |
fevral |
mart |
aprel |
may |
iyun |
| iyul |
avqust |
sentyabr |
oktyabr |
noyabr |
dekabr |
Crimean
Tatar 1 | qırımtatarca / къырымтатарджа
| yanvar | fevral |
mart | aprel | mayıs |
iyün |
| iyül | avgust | sentâbr |
oktâbr | noyabr | dekabr |
| январь |
февраль |
март |
апрель |
майыс |
июнь |
| июль |
август |
сентябрь |
октябрь |
ноябрь |
декабрь |
Crimean
Tatar 2 | qırımtatarca / къырымтатарджа
| ocaq |
şubat |
mart |
nisan |
mayıs |
haziran |
| temmuz |
ağustos |
eylül |
ekim |
qasım |
aralıq |
| оджакъ |
шубат |
март |
нисан |
майыс |
хазиран |
| теммуз |
агъустос |
эйлул |
эким |
къасым |
аралыкъ |
Gagauz |
gagauzça / гагаузча
| yanvar | fevral |
mart | april | may |
iyün |
| iyül | avgust | sentäbri |
oktäbri | noyabri | dekabri |
| январ |
феврал | март | април |
май | ийӱн | | ийӱл |
август | сентӓбри | октӓбри |
ноябри | декабри |
Turkmen
| türkmençe / түркменче
| ýanwar | fewral |
mart | aprel | maý |
iýun |
| iýul | awgust | sentýabr |
oktýabr | noýabr |
dekabr | | январь | февраль |
март | апрель | май |
июнь | | июль | август |
сентябрь | октябрь | ноябрь |
декабрь |
Tatar | татарча / tatarça / تاتارچا
| гыйнвар | февраль |
март | апрель | май |
июнь |
| июль | август | сентябрь |
октябрь | ноябрь | декабрь |
| ğínvar |
fevral | mart | aprel |
may | iyun | | iyul |
avgust | sentyabr | oktyabr |
noyabr | dekabr |
| غىينۋار |
فېۋرال |
مارت |
ئاپرېل |
ماي |
ئىيۇن |
| ئىيۇل |
ئاۋگۇست |
سېنتيابر |
ئوكتيابر |
نويابر |
دېكابر |
Bashkir
| башҡортса / başķortsa
| ғинуар | февраль | март |
апрель | май | июнь |
| июль |
август | сентябрь | октябрь |
ноябрь | декабрь | | ğinuar |
fevral | mart | aprel |
may | iyun | | iyul |
avgust | sentyabr | oktyabr |
noyabr | dekabr |
Karachay-Balkar
| къарачай-малкъарча (qaračaj-malqarča) see rus
Kumyk | къумукъча
(qumuqča) see rus
Karaim | qarayça
| artarıx ay | qural ay | başqusxan ay | yaz ay | ulah ay |
çirik ay |
| ayrıxsı ay | küz ay | sohum ay | qış ay | qaraqış ay | süvünç ay |
Kyrgyz 1
| кыргызчa / قىرعىزچا
/ qırğızça
| бирдин айы | жалган
куран | чын куран | бугу |
кулжа | теке | | баш оона | аяк
оона | тогуздун айы | жетинин
айы | бештин айы | үчтүн айы |
| بئردىن ايى | جالعان
قۇران | چىن قۇران | بۇعۇ |
قۇلجا | تەكە | | باش وونا | اياق
وونا | توعۇزدۇن ايى | جەتىنىن
ايى | بەشتىن ايى | ۉچتۉن ايى |
| birdin
ayı | calğan quran | çın quran |
buğu | qulca | teke |
| baş
oona | ayaq oona | toğuzdun ayı |
cetinin ayı | beştin ayı |
üçtün ayı |
Kyrgyz 2 | кыргызчa / قىرعىزچا
/ qırğızça
| январь | февраль |
март | апрель | май |
июнь |
| июль | август | сентябрь |
октябрь | ноябрь | декабрь |
| يانۋار | فەۋرال |
مارت | اپرەل | ماي |
ئيۇن | | ئيۇل |
اۋعۇست | سەنتيابر | وكتيابر |
نويابر | دەكابر | | yanvar |
fevral | mart | aprel |
may | iyun | | iyul |
avğust | sentyabr | oktyabr |
noyabr | dekabr |
Kazakh 1
| қазақша / قازاقشا / qazaqşa
| Қаңтар | Ақпан |
Наурыз | Сәуір; Көкек | Мамыр |
Маусым |
| Шілде | Тамыз | Қыркүйек |
Қазан | Қараша | Желтоқсан |
| قاڭتار |
اقپان |
ناۋرىز |
ءساۋىر ؛ كوكەك |
مامىر |
ماۋسىم |
| شىلدە |
تامىز |
قىركۇيەك |
قازان |
قاراشا |
جەلتوقسان |
| Qañtar |
Aqpan | Nawrız | Säwir;
Kökek | Mamır | Mawsım |
| Şilde |
Tamız | Qırküyek | Qazan |
Qaraşa | Jeltoqsan |
Kazakh 2 | қазақша
/ قازاقشا / qazaqşa
| январь | февраль |
март | апрель | май |
июнь |
| июль | август | сентябрь |
октябрь | ноябрь | декабрь |
| يانۆار |
فەۆرال |
مارت |
اپرەل |
ماي |
ييۋن |
| ييۋل |
اۆگۋست |
سەنتابر |
وكتابر |
نويابر |
دەكابر |
| yanvar |
fevral | mart | aprel |
may | ïywn |
| ïywl |
avgwst | sentyabr | oktyabr |
noyabr | dekabr |
Karakalpak
| qaraqalpaqsha / қарақалпақша
| yanvar | fevral |
mart | aprel | may |
iyun |
| iyul | avgust | sentyabr |
oktyabr | noyabr | dekabr |
| январь |
февраль | март | апрель |
май | июнь | | июль |
август | сентябрь | октябрь |
ноябрь | декабрь |
Uzbek |
oʻzbekcha / ўзбекча / ئوزبېكچە
| yanvar | fevral | mart |
aprel | may | iyun |
| iyul |
avgust | sentyabr | oktyabr |
noyabr | dekabr | | январь |
февраль | март | апрель |
май | июнь | | июль |
август | сентябрь | октябрь |
ноябрь | декабрь | | يەنۋەر | فېۋرەل | مەرت | ئەپرېل | مەي | ئىيۇن | | ئىيۇل | ئەۋگۇست | سېنتيەبر | ئاكتيەبر | نايەبر | دېكەبر |
Uyghur |
ئۇيغۇرچە
/ uyghurche / уйғурчә
| يانۋار |
فېۋرال | مارت | ئاپرېل |
ماي | ئىيۇن | | ئىيۇل |
ئاۋغۇست | سېنتەبىر | ئۆكتەبىر |
نويابىر | دېكابىر |
| yanwar |
féwral | mart | aprél |
may | iyun | | iyul |
awghust | séntebir | öktebir |
noyabir | dékabir |
| январь |
февраль | март | апрель |
май | июнь | | июль |
август | сентябрь | октябрь |
ноябрь | декабрь |
Altai |
алтайча (altajča) see rus
Khakas | хакасча (ȟakasča) see rus
Tuvan 1 | тыва (tyva) see rus
Tuvan 2 | тыва (tyva)
| бир ай | ийи ай | үш
ай | дөрт ай | беш ай |
алды ай |
| чеди ай | сес ай | тос
ай | он ай | он бир ай |
он ийи ай | | bir aj | iji
aj | üš aj | dört
aj | beš aj | aldy aj |
| čedi
aj | ses aj | tos aj |
on aj | on bir aj | on
iji aj |
Sakha / Yakut | сахалыы (saȟalyy)
| тохсунньу | олунньу | кулун
тутар | муус устар | ыам
ыйа | бэс ыйа | | от ыйа | атырдьах
ыйа | балаҕан ыйа | алтынньы |
сэтинньи | ахсынньы |
| toȟsunn'u |
olunn'u | kulun tutar | muus
ustar | yam yja | bäs
yja | | ot yja | atyrd'aȟ
yja | balaġan yja | altynn'y |
sätinn'i | aȟsynn'y |
Chuvash
1 | чӑвашла (čăvašla)
| кӑрлач | нарӑс | пуш | ака |
ҫу | ҫӗртме | | утӑ | ҫурла |
авӑн | юпа | чӳк |
раштав | | kărlač | narăs | puš | aka |
śu | śĕrtme | | ută |
śurla | avăn | jupa |
čük | raštav |
Chuvash 2 |
чӑвашла (čăvašla) see rus
Kalmyk | хальмг (ȟal'mg)
| туула | лу | моһа |
мөрн | хөн | мөчн |
| така |
ноха | һаха | хулһн |
үкр | бар | | tuula |
lu | moġa | mörn |
ȟön | möčn |
| taka |
noȟa | ġaȟa | ȟulġn |
ükr | bar |
Buryat
| буряад (burjaad) see rus
Classical Mongolian | ᠮᠣᠩᠭ᠋ᠣᠯ
(moŋɣol)
| ᠨᠢᠭᠡᠳᠦᠭᠡᠷ
ᠰᠠᠷᠠ | ᠬᠣᠶᠠᠷᠳᠤᠭᠠᠷ ᠰᠠᠷᠠ | ᠭᠤᠷᠪᠠᠳᠤᠭᠠᠷ
ᠰᠠᠷᠠ | ᠳᠥᠷᠪᠡᠳᠦᠭᠡᠷ ᠰᠠᠷᠠ | ᠲᠠᠪᠤᠳᠤᠭᠠᠷ
ᠰᠠᠷᠠ | ᠵᠢᠷᠭᠤᠳᠤᠭᠠᠷ ᠰᠠᠷᠠ | | ᠳᠣᠯᠤᠳᠤᠭᠠᠷ
ᠰᠠᠷᠠ | ᠨᠠᠢᠮᠠᠳᠤᠭᠠᠷ ᠰᠠᠷᠠ᠂ ᠨᠠᠶᠢᠮᠠᠳᠤᠭᠠᠷ ᠰᠠᠷᠠ |
ᠶᠢᠰᠦᠳᠦᠭᠡᠷ ᠰᠠᠷᠠ | ᠠᠷᠪᠠᠳᠤᠭᠠᠷ ᠰᠠᠷᠠ |
ᠠᠷᠪᠠᠨ ᠨᠢᠭᠡᠳᠦᠭᠡᠷ ᠰᠠᠷᠠ | ᠠᠷᠪᠠᠨ ᠬᠣᠶᠠᠷᠳᠤᠭᠠᠷ
ᠰᠠᠷᠠ | | nigedüger sar-a |
qoyarduɣar sar-a | ɣurbaduɣar sar-a |
dörbedüger sar-a | tabuduɣar
sar-a | jirɣuduɣar sar-a | | doluduɣar
sar-a | naimaduɣar sar-a; nayimaduɣar sar-a |
yisüdüger sar-a | arbaduɣar
sar-a | arban nigedüger sar-a | arban
qoyarduɣar sar-a |
Mongolian |
монгол (mongol) / ᠮᠣᠩᠭ᠋ᠣᠯ
(moŋɣol)
| 1 дүгээр сар | 2
дугаар сар | 3 дугаар сар | 4
дүгээр сар | 5 дугаар сар | 6
дугаар сар | | 7
дугаар сар | 8 дугаар сар | 9
дүгээр сар | 10 дугаар сар | 11
дүгээр сар | 12 дугаар сар | | нэгдүгээр сар | хоёрдугаар
сар | гуравдугаар сар | дөрөвдүгээр
сар | тавдугаар сар | зургадугаар
сар | | долдугаар
сар | наймдугаар сар | есдүгээр
сар | аравдугаар сар | арван
нэгдүгээр сар | арван хоёрдугаар сар |
| nägdügäär
sar | ȟojordugaar sar | guravdugaar
sar | dörövdügäär
sar | tavdugaar sar | zurgadugaar
sar | | doldugaar sar | najmdugaar
sar | jesdügäär sar |
aravdugaar sar | arvan
nägdügäär sar | arvan
ȟojordugaar sar | | ᠨᠢᠭᠡᠳᠦᠭᠡᠷ
ᠰᠠᠷᠠ | ᠬᠣᠶᠠᠷᠳᠤᠭᠠᠷ ᠰᠠᠷᠠ | ᠭᠤᠷᠪᠠᠳᠤᠭᠠᠷ
ᠰᠠᠷᠠ | ᠳᠥᠷᠪᠡᠳᠦᠭᠡᠷ ᠰᠠᠷᠠ | ᠲᠠᠪᠤᠳᠤᠭᠠᠷ
ᠰᠠᠷᠠ | ᠵᠢᠷᠭᠤᠳᠤᠭᠠᠷ ᠰᠠᠷᠠ |
| ᠳᠣᠯᠤᠳᠤᠭᠠᠷ ᠰᠠᠷᠠ | ᠨᠠᠢᠮᠠᠳᠤᠭᠠᠷ ᠰᠠᠷᠠ |
ᠶᠢᠰᠦᠳᠦᠭᠡᠷ ᠰᠠᠷᠠ | ᠠᠷᠪᠠᠳᠤᠭᠠᠷ ᠰᠠᠷᠠ |
ᠠᠷᠪᠠᠨ ᠨᠢᠭᠡᠳᠦᠭᠡᠷ ᠰᠠᠷᠠ | ᠠᠷᠪᠠᠨ ᠬᠣᠶᠠᠷᠳᠤᠭᠠᠷ
ᠰᠠᠷᠠ | | nigedüger sar-a |
qoyarduɣar sar-a | ɣurbaduɣar sar-a |
dörbedüger sar-a | tabuduɣar
sar-a | jirɣuduɣar sar-a | | doluduɣar
sar-a | naimaduɣar sar-a | yisüdüger
sar-a | arbaduɣar sar-a | arban
nigedüger sar-a | arban qoyarduɣar sar-a |
Monguor | mongghul
| Xni Sara |
Ghoori Sara |
Ghuran Sara |
Deeran Sara |
Tawun Sara |
Jirighun Sara |
| Duluun Sara |
Niiman Sara |
Shzin Sara |
Haran Sara |
Haran-Nige Sara |
Haran-Ghoori Sara |
Even
1 | эвэды (ėvėdy) see rus
Even 2 | эвэды (ėvėdy)
| тугэни хэе | эври мир | эври
ечэн | эври билэн | эври унма |
эври чордакич |
| дюгани хэе | ойчири чордакич | ойчири
унма | ойчири билэн | ойчири
ечэн | ойчири мир | | tugėni
ȟėje | ėvri mir | ėvri ječėn |
ėvri bilėn | ėvri unma | ėvri
čordakič | | djugani ȟėje | ojčiri
čordakič | ojčiri unma | ojčiri
bilėn | ojčiri ječėn | ojčiri
mir |
Evenki | эвэды̄ (ėvėdȳ)
| январь; гиравӯн | февраль; мӣрэ | март; э̄ктэнирэ̄ | апрель |
май; со̄нка̄н | июнь; мучун |
| июль; иркин | август;
иркин | сентябрь; сирӯдян | октябрь; угун |
ноябрь; хугдарпӣ | декабрь; откӣ |
| janvar'; giravūn
| fevral'; mīrė | mart;
ė̄ktėnirė̄ | aprel' | maj; sōnkān |
ijun'; mučun | | ijul'; irkin | avgust;
irkin | sentjabr'; sirūdjan | oktjabr'; ugun |
nojabr'; ȟugdarpī | dekabr'; otkī |
Nanai
| нанай (nanaj) see rus
Chinese | 漢語/汉语
(hànyǔ), 中文 (zhōngwén)
| 一月 | 二月 | 三月 | 四月 | 五月 | 六月 |
| 七月 | 八月 | 九月 |
十月 | 十一月 | 十二月 |
| yīyuè |
èryuè | sānyuè |
sìyuè | wǔyuè |
liùyuè | | qīyuè |
bāyuè | jiǔyuè |
shíyuè | shíyīyuè |
shí'èryuè |
Taiwanese
| 台灣話
(tâi-oân-oē)
| 一月 | 二月 | 三月 | 四月 | 五月 | 六月 | | 七月 | 八月 | 九月 | 十月 | 十一月 | 十二月 |
| it-gue̍h |
jī-gue̍h | saⁿ-gue̍h | sì-gue̍h |
gơ̅-gue̍h | la̍k-gue̍h |
| chit-gue̍h |
peh-gue̍h | káu-gue̍h |
tsa̍p-gue̍h | tsa̍p-it-gue̍h | tsa̍p-jī-gue̍h |
Japanese
1 | 日本語
(nihongo)
| １月 | ２月 | ３月 | ４月 | ５月 | ６月 |
| ７月 | ８月 | ９月 | １０月 | １１月 | １２月 |
| 一月 | 二月 | 三月 | 四月 | 五月 | 六月 |
| 七月 | 八月 | 九月 | 十月 | 十一月 | 十二月 |
| ichigatsu |
nigatsu | sangatsu | shigatsu |
gogatsu | rokugatsu |
| shichigatsu |
hachigatsu | kugatsu | jūgatsu |
jūichigatsu | jūnigatsu |
Japanese 2 | 日本語
(nihongo)
| 睦月 | 如月 | 弥生 | 卯月 | 皐月 | 水無月 |
| 文月 | 葉月 | 長月 | 神無月 | 霜月 | 師走 |
| mutsuki |
kisaragi | yayoi | uduki |
satsuki | minaduki |
| fumiduki |
haduki | nagatsuki | kaminaduki |
shimotsuki | shiwasu |
Korean
| 한국어
(hangukeo)
| 1월 | 2월 | 3월 |
4월 | 5월 | 6월 |
| 7월 | 8월 |
9월 | 10월 | 11월 |
12월 | | 일월 | 이월 | 삼월 | 사월 | 오월 | 유월 | | 칠월 | 팔월 | 구월 | 시월 | 십일월 | 십이월 |
| ilweol |
iweol | samweol | saweol |
oweol | yuweol | | chilweol |
palweol | guweol | siweol |
sip-ilweol | sip-iweol |
Tibetan
| བོད་སྐད།
(bod.skad)
| ཟླ་དང་པོ། |
ཟླ་གཉིས་པ། | ཟླ་གསུམ་པ། | ཟླ་བཞི་པ། |
ཟླ་ལྔ་པ། | ཟླ་དྲུག་པ། |
| ཟླ་བདུན་པ། |
ཟླ་བརྒྱད་པ། | ཟླ་དགུ་པ། | ཟླ་བཅུ་པ། |
ཟླ་བཅུ་གཅིག་པ། | ཟླ་བཅུ་གཉིས་པ། |
| zla.daṅ.po |
zla.gñis.pa | zla.gsum.pa |
zla.bži.pa | zla.lṅa.pa | zla.drug.pa |
| zla.bdun.pa |
zla.brgyad.pa | zla.dgu.pa | zla.bču.pa |
zla.bču.gčig.pa | zla.bču.gñis.pa |
Dzongkha
| རྫོང་ཁ།
(rdzoṅ.kʰa)
| སྤྱི་ཟླཝ་དང་པོ། |
སྤྱི་ཟླཝ་གཉིས་པ། | སྤྱི་ཟླཝ་གསུམ་པ། |
སྤྱི་ཟླཝ་བཞི་པ། | སྤྱི་ཟླཝ་ལྔ་པ། |
སྤྱི་ཟླཝ་དྲུག་པ། | | སྤྱི་ཟླཝ་བདུན་པ། | སྤྱི་ཟླཝ་བརྒྱད་པ། |
སྤྱི་ཟླཝ་དགུ་པ། | སྤྱི་ཟླཝ་བཅུ་པ། |
སྤྱི་ཟླཝ་བཅུ་གཅིག་པ། | སྤྱི་ཟླཝ་བཅུ་གཉིས་པ། |
| spyi.zlaw.daṅ.po |
spyi.zlaw.gñis.pa | spyi.zlaw.gsum.pa |
spyi.zlaw.bži.pa | spyi.zlaw.lṅa.pa |
spyi.zlaw.drug.pa | | spyi.zlaw.bdun.pa |
spyi.zlaw.brgyad.pa | spyi.zlaw.dgu.pa |
spyi.zlaw.bču.pa | spyi.zlaw.bču.gčig.pa |
spyi.zlaw.bču.gñis.pa |
Sherpa |
शेर्पा
(šerpā)
| दावा तङबु | दावा
ङिपा | दावा सुम्बा | दावा जिवा |
दावा ङवा | दावा टुक्पा |
| दावा
दिन्बा | दावा ग्येपा | दावा गुवा |
दावा च्युवा | दावा च्युचीक्पा | दावा
चिङीवा | | dāwā taṅbu | dāwā
ṅipā | dāwā sumbā | dāwā žiwā |
dāwā ṅawā | dāwā ṭukpā |
| dāwā
dinbā | dāwā gyepā | dāwā guwā |
dāwā čyuwā | dāwā čyučīkpā | dāwā
čiṅīwā |
Burmese | မ္ရန္မာစာ
(mẏãmasa)
| ဇန္နဝာရီ | ဖေဖော္ဝာရီ |
မတ္ | ဧပ္ရီ | မေ |
ဇ္ဝန္ | | ဇူလုိင္ | ဩဂုတ္ |
စက္တင္ဘာ | အောက္တုိဘာ |
နုိဝင္ဘာ | ဒီဇင္ဘာ |
| zãnáwaẏi |
pʰepʰɔwaẏi | maʿ | epẏi |
me | zũ | | zulaĩ |
ɔ̀gouʿ | seʿtĩbʰa | auʿtobʰa |
nowĩbʰa | dizĩbʰa |
Manipuri
/ Meitei | ꯃꯩꯇꯩꯂꯣꯟ
/ মৈতৈলোন্ (meiteilon)
| ꯋꯥꯛꯆꯤꯡ |
ꯐꯥꯏꯔꯦꯜ | ꯂꯝꯇꯥ | ꯁꯖꯤꯕꯨ |
ꯀꯥꯂꯦꯟ | ꯏꯉ | | ꯏꯉꯦꯜ |
ꯊꯋꯥꯟ | ꯂꯥꯡꯕꯟ | ꯃꯦꯔꯥ |
ꯍꯤꯌꯥꯉꯒꯩ | ꯄꯣꯏꯅꯨ |
| ৱাক্চিঙ্ |
ফাঈরেল্ | লম্তা | সজিবু |
কালেন্ | ঈঙ | | ঈঙেল্ |
থৱান্ | লাঙ্বন্ | মেরা |
হিয়ঙগৈ | পোঈনু |
| wākčiṅ |
pʰāīrel |
lamtā |
sajibu |
kālen |
īṅa |
| īṅel |
tʰawān |
lāṅban |
merā |
hiyāṅagei |
poīnu |
Hmong | / Hmoob
/
|
/
|
/
|
/
|
/
|
/
|
/
|
/
|
/
|
/
|
/
|
/
| | Ib hlis ntuj | Ob
hlis ntuj | Peb hlis ntuj | Plaub
hlis ntuj | Tsib hlis ntuj | Rau
hlis ntuj | | Xya hlis ntuj | Yim
hlis ntuj | Cuaj hlis ntuj | Kaum
hlis ntuj | Kaum ib hlis ntuj | Kaum
ob hlis ntuj |
Thai 1 | ภาษาไทย (pʰāsā tʰai[y])
| มกราคม | กุมภาพันธ์ | มีนาคม |
เมษายน | พฤษภาคม | มิถุนายน |
| กรกฎาคม |
สิงหาคม | กันยายน | ตุลาคม |
พฤศจิกายน | ธันวาคม |
| mokarākʰom |
kumpāpʰân[t] | mīnākʰom |
mēsāyon | prʉtpʰākʰom | mitʰunāyon |
| karakadākʰom |
siṅhākʰom | kânyāyon |
tulākʰom | prʉtčikāyon | tʰânwākʰom |
Thai 2 | ภาษาไทย (pʰāsā tʰai[y])
| เดือนอ้าย | เดือนยี่ | เดือนสาม |
เดือนสี่ | เดือนห้า | เดือนหก |
| เดือนเจ็ด |
เดือนแปด | เดือนเก้า | เดือนสิบ |
เดือนสิบเอ็ด | เดือนสิบสอง |
| dʉ̄an
ā́y | dʉ̄an yī̀ | dʉ̄an sām |
dʉ̄an sī̀ | dʉ̄an hā́ | dʉ̄an
hok | | dʉ̄an čet | dʉ̄an
pǣt | dʉ̄an káw | dʉ̄an
sip | dʉ̄an sip'et | dʉ̄an
sipsɔ̄ṅ |
Lao 1 | ພາສາລາວ (pʰāsā
lāw)
| ມັງກອນ |
ກຸມພາ | ມີນາ | ເມສາ |
ພຶດສະພາ | ມິຖຸນາ | | ກໍລະກົດ |
ສິງຫາ | ກັນຍາ | ຕຸລາ |
ພະຈິກ | ທັນວາ | | mâṅkɔ̄n |
kumpʰā | mīnā | mēsā |
pʰʉtsapʰā | mitʰunā |
| kaṃlakôt |
siṅhā | kânñā |
tulā | pʰačik | tʰânvā |
Lao 2 | ພາສາລາວ (pʰāsā
lāw)
| ເດືອນ
ໜຶ່ງ | ເດືອນສອງ | ເດືອນສາມ |
ເດືອນສີ່ | ເດືອນຫ້າ | ເດືອນ
ຫົກ |
| ເດືອນເຈັດ | ເດືອນແປດ | ເດືອນ
ເກົ້າ | ເດືອນສິບ | ເດືອນ
ສິບເອັດ | ເດືອນສິບສອງ | | dʉ̄an
nʉ̀ṅ | dʉ̄an sɔ̄ṅ | dʉ̄an sām |
dʉ̄an sī̀ | dʉ̄an hā́ | dʉ̄an
hôk | | dʉ̄an čet | dʉ̄an
pǣt | dʉ̄an káw | dʉ̄an
sip | dʉ̄an sip'et | dʉ̄an
sipsɔ̄ṅ |
Khmer | ភាសាខ្មែរ
(pʰāsā kʰmær)
| យ៉ាំងវីយ៉េ | ហ្វេវ្រីយេ |
ម៉ាស | អាវ្រិល់ | ម៉េ |
យូវ៉ាំង | | ស៊ូយេត | អ៊ូត |
សេតមប្រ | អុកតូប្រ | ណូវ៉មប្រ |
ដេសមប្រ | | yāṃṅvīye | hvevrīye |
mās | āvrĭl | me |
yūvāṃṅ | | sūyet | ūt |
setamb[r] | uktūb[r] | ṇūvamb[r] |
desamb[r] |
Malagasy | malagasy
| janoary | febroary |
martsa | aprily | mey |
jiona |
| jolay | aogositra | septambra |
ôktôbra | nôvambra |
desambra |
Malay | bahasa Melayu / بهاس
ملايو
| Januari | Februari | Mac |
April | Mei | Jun |
| Julai |
Ogos | September | Oktober |
November | Disember |
| جانواري | فيبرواري |
مچ | اڤريل | مي |
جون | | جولاي |
اوݢوس | سيڤتيمبر | اوكتوبر |
نوۏيمبر | ديسيمبر |
Indonesian
| bahasa Indonesia
| Januari | Februari | Maret |
April | Mei | Juni |
| Juli |
Agustus | September | Oktober |
November | Desember |
Javanese
| basa Jawa
| Januari | Fébruari |
Maret |
April | Mèi | Juni |
| Juli |
Agustus | Sèptèmber |
Oktober | Nopèmber | Désèmber |
Sundanese
| basa Sunda
| Januari | Pébruari |
Maret |
April | Méi | Juni |
| Juli |
Agustus | Séptémber |
Oktober | Nopémber | Désémber |
Tetum
| tetun
| Janeiru | Fevereiru |
Marsu | Abríl | Maiu |
Juñu |
| Jullu | Agostu | Setembru |
Outubru | Novembru | Dezembru |
Vietnamese
| tiếng Việt
| tháng một |
tháng
hai | tháng ba | tháng
tư | tháng năm | tháng
sáu |
| tháng bảy | tháng
tám | tháng chín |
tháng mười | tháng
mười một | tháng mười hai |
Tagalog
| Enero | Pebrero |
Marso | Abril | Mayo |
Hunyo |
| Hulyo | Agosto | Setyembre |
Oktubre | Nobyembre | Disyembre |
Cebuano
| Sinugboanon
| Enero | Pebrero |
Marso |
Abril | Mayo | Hunyo |
| Hulyo |
Agosto | Septiyembre | Oktubre |
Nobiyembre | Disyembre |
Ilokano
| Enero | Febrero |
Marso | Abril | Mayo |
Junio |
| Julio | Agosto | Setiembre |
Octobre | Noviembre | Disiembre |
Kapampangan
| Eneru | Pebreru |
Marsu | Abril | Mayu |
Juniu |
| Juliu | Agostu | Septiembri |
Octubri | Nobiembri | Disiembri |
Chamorro
| Chamoru
| Eneru | Febreru |
Måtso |
Åbrit | Måyu |
Huño |
| Hulio |
Ågosto | Septembre | Oktubre |
Nobiembre | Disiembre |
Greenlandic
| kalaallisut
| jannuaari | februaari |
martsi |
apriili | maaji | juuni |
| juuli |
aggusti | septemberi | oktoberi |
novemberi | decemberi |
Inuktitut
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ /
inuktitut
| ᔭᓄᐊᕆ |
ᕕᐳᐊᕆ | ᒫᕐᓯ | ᐊᐃᐳᕆᓪ |
ᒪᐃ | ᔪᓂ | | ᔪᓚᐃ |
ᐊᐅᒍᔅ | ᓯᑎᒻᐳᕆ | ᐅᒃᑐᐳᕆ |
ᓄᕕᒻᐳᕆ | ᑎᓯᒻᐳᕆ | | januari |
vipuari | maarsi | aipuril |
mai | juni | | julai |
augus | sitimpuri | uktupuri |
nuvimpuri | tisimpuri |
Alabama
| Albaamo innaaɬiilka
hasi cháffàaka; hasi
hachàalímmòona
hasiholtina aɬɬámmòona; hasiholtina
hachàalímmòona | Febwiiri;
hasiholtina istatókla | Màchka;
hasiholtina istatótchìina | Eyprilka;
hasiholtina istonóostàaka | Meyka;
hasiholtina istatáɬɬàapi | hasiholtina
istahánnàali | | hasiholtina istontóklo |
Awkoska; hasiholtina istontótchìina |
hasiholtina istachákkàali | hasiholtina
ispókkòoli | hasiholtina
istapókkòolawah cháffàaka |
hasiholtina istanóoka; hasiholtina
istapókkòolawah tóklo |
Blackfoot
| siksiká
| áísstoyiimsstaa;
isspssáísskitsimao’p;
ómahksíki’somm | píítaiáí;
saómmitsiki’somm |
sa’aiki’somm |
matsiyíkkapisaii’somm |
| aapistsísskitsaato’s |
ito’tsisamssootaa; niipiaato’s;
otsítsipottaatpi pi’kssi̱i̱ksi;
pi’kssííksi otsi̱taowayiihpiaawa |
niipóómahkátoyiiksistsikaa
to’s | iitáyiitsimaahkao’p;
pákkii’pistsi otsíai’tssp |
| áwákaasiiki’somm;
iitáípa’ksiksini’kayi
pa’kki’pistsi;
iitáómatapapittssko | mo’kááto’s;
sa’áiksi itáómatooyi |
iitáóhkohtao’p;
iitáó’tsstoyi;
iitáóhkanaikokotoyi niítahtaistsi |
isstááato’s;
misámiko’komiaato’s;
omahkátoyiiki’sommiatto’s;
omahkátoyiiksistsiko |
Cherokee
| ᏣᎳᎩ /
tsalagi
| ᏚᏃᎸᏔᏂ |
ᎧᎦᎵ | ᎠᏄᏱ | ᎧᏩᏂ |
ᎠᎾᎠᎬᏘ | ᏕᎭᎷᏱ | | ᎫᏰᏉᏂ |
ᎦᎶᏂᎢ | ᏚᎵᎢᏍᏗ | ᏚᏂᏅᏗ |
ᏄᏓᏕᏆ | ᎥᏍᎩᎦ | | dunolvtani |
kagali | anuyi | kawani |
anaagvti | dehaluyi |
| guyequoni |
galonii | duliisdi | duninvdi |
nudadequa | vsgiga |
Cheyenne
| Tsêhésenêstsestôtse
| Hohtseeše’he |
Ma’xêhohtseeše’he |
Ponoma’a’êhaseneeše’he |
Vehpotseeše’he | Matse’omeeše’he |
Enano’eeše’he |
| Meaneeše’he |
Oeneneeše’he | Tonoeveeše’he |
Se’enehe | He’koneneeše’he |
Ma’xêhe’koneneeše’he |
Delaware
| Lënape
| Enikwsi Kishux | Chkwali Kishux |
Xamokhwite Kishux | Kwetayoxe Kishux |
Tainipën | Kichinipën |
| Yakatamwe
Kishux; Lainipën | Sakayoxe Kishux;
Winaminge | Kichitahkok Kishux | Puksit
Kishux | Wini Kishux | Xakhokwe
Kishux; Kichiluwàn; Muxkòtae Kishux |
Lakota
| Lakȟótiyapi
| Wiótheȟika wí | Čhaŋnápȟopa
wí; Thiyóȟeyuŋka wí | Ištáwičhayazaŋ
wí | Pȟežítȟo
wí; Maǧáksiča aglí wí;
Wihákakta čhépapi wí |
Čhaŋwápetȟó wí;
Čhaŋwápe Nabléča wí | Tȟíŋpsiŋla
itkáȟča wí; Wipázukȟa
wašté wí; Wakíčhepa
wí |
| Čhaŋpȟásapa
wí; Wazíškeča wí |
Kȟáŋtašá wí;
Wasúthuŋ wí | Čhaŋwápe
ǧí wí |
Čhaŋwápe kasná wí |
Tȟakhíyuȟa wí; Waníyetu
wí |
Tȟahékapšuŋ wí |
Klallam
| nəxʷsƛ̕áy̕əm̕
| x̣aʔwəsčiʔánəŋ | č̕aʔyéʔəɬ
ɬqáy̕əč | x̣áƛ̕
ɬqáy̕əč | čən̕máʔəxʷ |
čən̕lílu | čən̕kʷítšən |
| čən̕q̕ə́čqs |
čən̕t̕áqaʔ | čən̕hə́nən |
sx̣ʷúpč | čən̕háʔnəŋ |
x̣əp̕sčiʔánəŋ |
Saanich
| xʷsenəčqən
| siʔsət | ŋiʔŋənəʔ |
wəx̣əs |
pəx̣sisəŋ | sx̣ʷeʔnəɬ | pən̕exʷəŋ |
| čən̕θəqəy̕ |
čən̕hənən | čən̕θew̕ən |
pəq̕əlenəxʷ | xʷəsəlenəxʷ | xʷsčəl̕kʷeʔsən |
Miami
| myaamia
| ayaapia kiilhswa | mahkwa
kiilhswa |
mahkoonsa kiilhswa | aanteekwa kiilhswa |
cecaahkwa kiilhswa | wiihkoowia kiilhswa |
| paaphsaahka
niipinwiki | kišiinkwia kiilhswa |
mihšiiwia kiilhswa | šaašakaayolia
kiilhswa | kiiyolia kiilhswa | ayaapeensa
kiilhswa |
Micmac | Mi’gmaq
| Pnamujuigu’s | Apignajit |
Si’gowigu’s | Penatmuigu’s |
Sqoljuigu’s | Nipnigu’s |
| Ps’guigu’s |
Gisigwegewigu’s | Wigumgewigu’s |
Wigewigu’s | Gept’gewigu’s |
Gesigewigu’s |
Nahuatl
| nāhuatlahtōlli
| tlacēnti | tlaōnti | tlayēti |
tlanāuhti | tlamācuīlti | tlachicuazti |
| tlachicōnti |
tlachicuēiti | tlachiucnāuhti | tlamahtlācti |
tlamahtlāccēti | tlamahtlācōnti |
Fijian
| vosa Vakaviti
| Janueri | Feperueri | Maji |
Epereli | Me | June |
| Julai |
Okosita | Sepiteba | Okotova |
Noveba | Tiseba |
Hawaiian
| ʻōlelo Hawaiʻi
| Ianuali | Pepeluali | Malaki |
ʻApelila | Mei | Iune |
| Iulai |
ʻAukake | Kepakemapa | ʻOkakopa |
Nowemapa | Kēkēmapa |
Maori
1 | reo Māori
| Hānuere | Pepuere |
Maehe |
Āperira | Mei | Hune |
| Hūrae |
Ākuheta | Hepetema | Oketopa |
Noema | Tīhema |
Maori 2 | reo Māori
| Kohi-tātea | Hui-tanguru | Poutū-te-rangi |
Paenga-whāwhā | Haratua | Pipiri |
| Hōngoingoi |
Here-turi-kōkā | Mahuru | Whiringa-ā-nuku |
Whiringa-ā-rangi | Hakihea |
Samoan
| gagana faʻa Sāmoa
| Ianuari | Fepuari | Mati |
ʻAperila | Mē | Iuni |
| Iulai |
ʻAukuso | Setema | ʻOketopa |
Novema | Tesema |
Tahitian
| reo Tahiti
| tenuare | fepuare |
māti |
ʻeperēra | mē | tiunu |
| tiurai |
ʻātete | tetepa | ʻatopa |
noema; novema | titema |
Tongan
| faka-Tonga
| Sanuali | Fepueli |
Maʻasi |
ʻEpeleli | Me | Sune |
| Siulai |
ʻAokosi | Sepitema | ʻOkatopa |
Novema | Tisema |
Guarani
| avañe’ẽ
| Jasyteĩ | Jasykõi |
Jasyapy | Jasyrundy | Jasypo |
Jasypoteĩ |
| Jasypokõi | Jasypoapy |
Jasyporundy | Jasypa | Jasypateĩ |
Jasypakõi |
Aymara | aymar
| chichu | anata |
chuqa |
llamayu | qasïwi | mara
t’aqa |
| huillka kuti | llumpaqa | sata |
chika sata | lapaka | jallu
qallta |
Quechua 1 | Runasimi; Qhichwa
| Qhulla puquy killa | Hatun puquy killa |
Pawqar waray killa | Ayriway killa |
Aymuray killa | Inti raymi killa |
| Anta situwa
killa | Chakra yapuy killa;
Qhapaq situwa killa | Tarpuy killa; Quya raymi
killa;
Uma raymi killa | Kantaray killa | Ayamarq’a
killa | Qhapaq raymi killa |
Quechua 2 | Runasimi; Qhichwa
| Iniru | Phiwriru | Marsu |
Awril | Mayukilla | Hunyu |
| Hulyu |
Awustu | Sitimri | Uktuwri |
Nuwimri | Disimri |
Esperanto
| Januaro | Februaro |
Marto | Aprilo | Majo |
Junio |
| Julio | Aŭgusto | Septembro |
Oktobro | Novembro | Decembro |
Ido
| januaro | februaro |
marto | aprilo | mayo |
junio |
| julio | agosto | septembro |
oktobro | novembro | decembro |
Interlingua
| januario | februario |
martio | april | maio |
junio |
| julio | augusto | septembre |
october | novembre | decembre |
Lingua
Franca Nova | Lingua Franca Nova / Лингуа Франка Нова
| janero | febrero |
marto | april | maio |
junio |
| julio | agosto | setembre |
otobre | novembre | desembre |
| жанеро |
фебреро | марто | април |
маио | жунио | | жулио | агосто |
сетембре | отобре | новембре |
десембре |
Neo
| janar | febrar |
mars | april | mey |
yunyo |
| yul | agost | septem(bro) |
oktob(bro) | novem(bro) | decem(bro) |
Novial
| januare | februare |
marte | aprile | maye |
june |
| julie | auguste | septembre |
oktobre | novembre | desembre |
Romániço
| Januario | Februario |
Marcio |
Aprilo | Mayo | Junio |
| Julio |
Augusto | Septembro | Octobro |
Novembro | Decembro |
Volapük
1
| balul | telul |
kilul |
folul | lulul | mälul |
| velul |
jölul | zülul |
balsul | babul; balsebalul | batul;
balsetelul |
Volapük 2
| yanul | febul | mäzul |
prilul | mayul | yunul |
| yulul |
gustul | setul | tobul |
novul | dekul |
Country
Index | Language
Codes
Home
| Simone Westermann | email: info@geonames.de
| “What’s new”
|