geonames - North Korean subdivisions

Subdivisions of North Korea in local language Korean

CH | HN | HP | KG | KS | KW | PN | PP | PY | RG | SN | WN | WP

강원도/江原道 (Kangwŏn-do)	원산/元山 (Wŏnsan)
15군/郡 (kun): 고산/高山 (Kosan); 고성/高城 (Kosŏng); 금강/金剛 (Kŭmgang); 김화/金化 (Kimhwa); 통천/通川 (T'ongch'ŏn); 법동/法洞 (Pŏptong); 판교/板橋 (P'an'gyo); 평강/平康 (P'yŏnggang); 세포/洗浦 (Sep'o); 창도/昌道 (Ch'angdo); 천내/川內 (Ch'ŏnnae); 철원/鐵原 (Ch'ŏrwŏn); 안변/安邊 (Anbyŏn); 이천/伊川 (Ich'ŏn); 회양/淮陽 (Hoeyang)
2시/市 (si): 문천/文川 (Munch'ŏn); 원산/元山 (Wŏnsan)

금강산관광지구/金剛山觀光地區 (Kŭmgangsan Kwan'gwang Chigu)

금강산/金剛山 (Kŭmgangsan)

개성공업지구/開城工業地區 (Kaesŏng Kong-ŏp Chigu)

개성/開城 (Kaesŏng)

량강도/兩江道 (Ryanggang-do)	혜산/惠山 (Hyesan)
11군/郡 (kun): 갑산/甲山 (Kapsan); 김정숙/金貞淑 (Kimjŏngsuk); 김형권/金亨權 (Kimhyŏnggwŏn); 김형직/金亨稷 (Kimhyŏngjik); 대홍단/大紅湍 (Taehongdan); 보천/普天 (Poch'ŏn); 백암/白岩 (Paegam); 풍서/豊西 (P'ungsŏ); 삼수/三水 (Samsu); 삼지연/三池淵 (Samjiyŏn); 운흥/雲興 (Unhŭng)
1시/市 (si): 혜산/惠山 (Hyesan)

평안남도/平安南道 (P'yŏngan-namdo)	평성/平城 (P'yŏngsŏng)
19군/郡 (kun): 대동/大同 (Taedong); 대흥/大興 (Taehŭng); 문덕/文德 (Mundŏk); 맹산/孟山 (Maengsan); 북창/北倉 (Pukch'ang); 평원/平原 (P'yŏngwŏn); 성천/成川 (Sŏngch'ŏn); 숙천/肅川 (Sukch'ŏn); 신양/新陽 (Sinyang); 증산/甑山 (Chungsan); 온천/溫泉 (Onch'ŏn); 은산/殷山 (Ŭnsan); 양덕/陽德 (Yangdŏk); 회창/檜倉 (Hoech'ang)
5시/市 (si): 개천/价川 (Kaech'ŏn); 덕천/德川 (Tŏkch'ŏn); 평성/平城 (P'yŏngsŏng); 순천/順川 (Sunch'ŏn); 안주/安州 (Anju)
2지구/地區 (chigu): 득장/得場 (Tŭkchang); 운곡/雲谷 (Un'gok)
1구/區 (ku): 청남/清南 (Ch'ŏngnam)
1특급시/特級市 (tŭkkŭpsi): 남포/南浦 (Namp'o)

평안북도/平安北道 (P'yŏngan-pukto)	신의주/新義州 (Sinŭiju)
22군/郡 (kun): 구장/球場 (Kujang); 곽산/郭山 (Kwaksan); 녕변/寧邊 (Nyŏngbyŏn); 동림/東林 (Tongrim); 동창/東倉 (Tongch'ang); 대관/大館 (Taegwan); 태천/泰川 (T'aech'ŏn); 룡천/龍川 (Ryongch'ŏn); 박천/博川 (Pakch'ŏn); 벽동/碧潼 (Pyŏktong); 피현/枇峴 (P'ihyŏn); 삭주/朔州 (Sakchu); 선천/宣川 (Sŏnch'ŏn); 신도/薪島 (Sindo); 창성/昌城 (Ch'angsŏng); 천마/天摩 (Ch'ŏnma); 철산/鐵山 (Ch'ŏlsan); 운산/雲山 (Unsan); 운전/雲田 (Unjŏn); 의주/義州 (Ŭiju); 염주/鹽州 (Yŏmju); 향산/香山 (Hyangsan)
3시/市 (si): 구성/龜城 (Kusŏng); 신의주/新義州 (Sinŭiju); 정주/定州 (Chŏngju)

평양직할시/平壤直轄市 (P'yŏngyang chikhalsi)	평양/平壌 (P'yŏngyang)
19구역/區域 (kuyŏk): 동대원/東大院 (Tongdaewŏn); 대동강/大同江 (Taedonggang); 대성/大城 (Taesŏng); 락랑/樂浪 (Rangrang); 력포/力浦 (Ryŏkp'o); 룡성/龍城 (Ryongsŏng); 만경대/萬景台 (Man'gyŏngdae); 모란봉/牡丹峰 (Moranbong); 보통강/普通江 (Pot'onggang); 평천/平川 (P'yŏngch'ŏn); 사동/寺洞 (Sadong); 삼석/三石 (Samsŏk); 선교/船橋 (Sŏn'gyo); 서성/西城 (Sŏsŏng); 순안/順安 (Sunan); 승호/勝湖 (Sŭngho); 중/中 (Chung); 은정/恩情 (Ŭnjŏng); 형제산/兄弟山 (Hyŏngjesan)
4군/郡 (kun): 강남/江南 (Kangnam); 강동/江東 (Kangdong); 상원/祥原 (Sangwŏn); 중화/中和 (Chunghwa)

신의주특별행정구/新義州特別行政區 (Sinŭiju T'ŭkpyŏl Haengjŏnggu)

신의주/新義州 (Sinŭiju)

자강도/慈江道 (Chagang-do)	강계/江界 (Kanggye)
15군/郡 (kun): 고풍/古豐 (Kop'ung); 동신/東新 (Tongsin); 랑림/狼林 (Rangrim); 룡림/龍林 (Ryongrim); 성간/城干 (Sŏnggan); 송원/松原 (Songwŏn); 시중/時中 (Sijung); 자성/慈城 (Chasŏng); 장강/長江 (Changgang); 전천/前川 (Chŏnch'ŏn); 중강/中江 (Chunggang); 초산/楚山 (Ch'osan); 우시/雩時 (Usi); 위원/渭原 (Wiwŏn); 화평/和坪 (Hwap'yŏng)
3시/市 (si): 강계/江界 (Kanggye); 만포/滿浦 (Manp'o); 희천/熙川 (Hŭich'ŏn)

함경남도/咸鏡南道 (Hamgyŏng-namdo)	함흥/咸興 (Hamhŭng)
15군/郡 (kun): 고원/高原 (Kowŏn); 금야/金野 (Kŭmya); 덕성/德城 (Tŏksŏng); 락원/樂園 (Ragwŏn); 리원/利原 (Riwŏn); 북청/北靑 (Pukch'ŏng); 부전/赴戰 (Pujŏn); 신흥/新興 (Sinhŭng); 장진/長津 (Changjin); 정평/定平 (Ch'ŏngp'yŏng); 영광/榮光 (Yŏnggwang); 요덕/耀德 (Yodŏk); 함주/咸州 (Hamju); 허천/虛川 (Hŏch'ŏn); 홍원/洪原 (Hongwŏn)
4시/市 (si): 단천/端川 (Tanch'on); 신포/新浦 (Sinp'o); 함흥/咸興 (Hamhŭng); 흥남/興南 (Hŭngnam)
1구/區 (ku): 수동/水洞 (Sudong)
1지구/地區 (chigu): 금호/琴湖 (Kŭmho)

함경북도/咸鏡北道 (Hamgyŏng-pukto)	청진/淸津 (Ch'ŏngjin)
12군/郡 (kun): 길주/吉州 (Kilchu); 경성/鏡城 (Kyŏngsŏng); 무산/茂山 (Musan); 명천/明川 (Myŏngch'ŏn); 부령/富寧 (Puryŏng); 새별 (Saebyŏl); 어랑/漁郞 (Ŏrang); 온성/穩城 (Onsŏng); 은덕/恩德 (Ŭndŏk); 연사/延社 (Yŏnsa); 화대/花坮 (Hwadae); 화성/化成 (Hwasŏng)
4시/市 (si): 김책/金策 (Kimch'aek); 라선시/羅先市 (Rasŏn); 청진/淸津 (Ch'ŏngjin); 회령/會寧 (Hoeryŏng)

황해남도/黃海南道 (Hwanghae-namdo)	해주/海州 (Haeju)
19군/郡 (kun): 강령/康翎 (Kangryŏng); 과일 (Kwail); 봉천/峰泉 (Pongch'ŏn); 백천/白川 (Paekch'ŏn); 벽성/碧城 (Pyŏksŏng); 태탄/苔灘 (T'aet'an); 룡연/龍淵 (Ryŏngyŏn); 삼천/三泉 (Samch'ŏn); 송화/松禾 (Songhwa); 신천/信川 (Sinch'ŏn); 신원/新院 (Sinwŏn); 장연/長淵 (Changyŏn); 재령/載寧 (Chaeryŏng); 청단/靑丹 (Ch'ŏngdan); 안악/安岳 (Anak); 옹진/甕津 (Ongjin); 은률/殷栗 (Ŭnryul); 은천/銀泉 (Ŭnch'ŏn); 연안/延安 (Yŏnan)
1시/市 (si): 해주/海州 (Haeju)

황해북도/黃海北道 (Hwanghae-pukto)	사리원/沙里院 (Sariwŏn)
16군/郡 (kun): 곡산/谷山 (Koksan); 금천/金川 (Kŭmch'ŏn); 개풍/開豐 (Kaep'ung); 토산/兎山 (T'osan); 린산/麟山 (Rinsan); 봉산/鳳山 (Pongsan); 평산/平山 (P'yŏngsan); 서흥/瑞興 (Sŏhŭng); 수안/遂安 (Suan); 신계/新溪 (Sin'gye); 신평/新坪 (Sinp'yŏng); 장풍/長豐 (Changp'ung); 은파/銀波 (Ŭnp'a); 연탄/燕灘 (Yŏntan); 연산/延山 (Yŏnsan); 황주/黃州 (Hwangju)
3시/市 (si): 개성/開城 (Kaesŏng); 사리원/沙里院 (Sariwŏn); 송림/松林 (Songrim)