| eng: |
United States of America |
| cos | ita: |
Stati Uniti d’America |
| glg | spa: |
Estados Unidos de América |
| afr: |
Verenigde State van Amerika |
| arg: |
Estatos Unitos d’America |
| ast: |
Estaos Xuníos d’América; Estaos Uníos d’América |
| aze: |
Amerika Birləşmiş Ştatları / Америка Бирләшмиш Штатлары |
| bis: |
Yunaeted Stet blong Amerika |
| bos: |
Sjedinjene Američke Države / Сједињене Америчке Државе |
| bre: |
Stadoù-Unanet Amerika |
| cat: |
Estats Units d’Amèrica |
| ces: |
Spojené státy americké |
| cor: |
Statys Unys Amerika |
| crh: |
Amerika Qoşma Ştatları / Америка Къошма Штатлары |
| csb: |
Zjednóné StanëAmericzi |
| cym: |
Unol Daleithiau America |
| dan: |
Amerikas Forenede Stater |
| deu: |
Vereinigte Staaten von Amerika / Vereinigte Staaten von Amerika |
| dsb: |
Zjadnośone staty Ameriki |
| epo: |
Usono; Unuiĝintaj Ŝtatoj de Ameriko |
| est: |
Ameerika Ühendriigid |
| eus: |
Ameriketako Estatu Batuak |
| ext: |
Estaus Uñíus d’América |
| fao: |
Sambandsríkið Amerika |
| fin: |
Amerikan yhdysvallat |
| fra: |
États-Unis d’Amérique |
| frp: |
Ètats-Unis d’Amèrica |
| fry: |
Feriene Steaten fan Amearika |
| fur: |
Stâts Unîts di Americhe |
| gag: |
Amerika Birleşik Ştatları / Америка Бирлешик Штатлары |
| gla: |
Na Stàitean Aonaichte Ameireagaidh |
| gle: |
Stáit Aontaithe Mheiriceá / Stáit Aontaiṫe Ṁeiriceá; Stáit Aontaithe Ameiriceá / Stáit Aontaiṫe Ameiriceá |
| glv: |
Ny Steatyn Unnaneyssit dy America |
| grn: |
Tetã peteĩ reko Amérikagua |
| hat: |
Etazini |
| haw: |
ʻAmelika Huipūʻia |
| hrv: |
Sjedinjene Američke Države |
| hsb: |
Zjednoćene staty Ameriki |
| hun: |
Amerikai Egyesült Államok |
| ina: |
Statos Unite de America |
| ind: |
Amerika Serikat |
| isl: |
Bandaríki Ameríku |
| jav: |
Amérika Sarékat |
| jnf: |
Êtats Unnis d’Améthique |
| kaa: |
Amerika Qurama Shtatları / Америка Қурама Штатлары |
| kab: |
Iwunak Yedduklen n Tamrikt / ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⵍⴻⵏ ⵏ ⵜⴰⵎⵔⵉⴽⵜ |
| kal: |
Naalagaaffeqatigiit |
| kin: |
Leta Zunze Ubumwe z’Amerika |
| kmr: |
Welatêd Emêrîkê Yekbûyî / Wәлатед Әмерике Йәкбуйи / وەلاتێد ئەمێریکێ یەکبوویی ; Welatêd Emêrîkê Yekgirtû / Wәлатед Әмерикае Йәкгьрту / وەلاتێد ئەمێریکێ یەکگرتوو |
| kur: |
Dewletên Yekbûyîyên Emerîkayê / دەولەتێن یەکبوویییێن ئەمەریکایێ ; Dewletên Yekbûyîyên Amerîkayê / دەولەتێن یەکبوویییێن ئامەریکایێ |
| lat: |
Civitates Foederatae Americae; Civitates Americae Unitae |
| lav: |
Amerikas Savienotās Valstis |
| lij: |
Stati Unïi d’America |
| lim: |
Vereinegde State van Amerika |
| lin: |
Lisangá lya Ameríka; Etazini |
| lit: |
Jungtinės Amerikos Valstijos |
| lkt: | Mílaháŋska Tȟamákȟočhe |
| lld-bad: |
Stać Unis d’America |
| lld-grd: |
Stac Unii d’America |
| lmo: |
Stat Ünii d’America |
| ltz: |
Vereenegt Staate vun Amerika / Vereenegt Staate vun Amerika |
| mfe: |
Leta Zini; Lamerik |
| mlg: |
Etazonia |
| mlt: |
Stati Uniti ta’ l-Amerka |
| mol: |
Statele Unite ale Americii / Стателе Уните але Америчий |
| mri: |
Te Hononga o Amerika |
| msa: |
Amerika Syarikat / اميريكا شريكت |
| nah: |
Tlacetilīlli Tlahtohcāyōtl Ixachitlān |
| nap: |
State Aunite d’Amereca |
| nav: |
Wááshindoon bikéyah ałhidadiidzooígíí |
| nds: |
Verenigte Staten vun Amerika / Verenigte Staten vun Amerika |
| nld: |
Verenigde Staten van Amerika |
| nno: |
Amerikas sambandsstatane |
| nob: |
Amerikas forente stater |
| nov: |
Unionati States de Amerika |
| nrm: |
États-unins-d’Amérique |
| oci: |
Estats Units d’America |
| pap: |
Merka |
| pms: |
Stat Unì d’América |
| pol: |
Stany Zjednoczone Ameryki |
| por: |
Estados Unidos da América |
| que: |
Hukllachasqa Amirika Suyukuna; Hukllachasqa Awya Yala Suyukuna |
| rmy: |
P̌andle Staturya la Amerikyake / फान्द्ले स्तातुर्या ला आमेरिक्याके |
| roh-enb: |
Stadis units da l’America |
| roh-eno: |
Stedis unieus da l’America |
| roh-gri: |
Stadis Unids da l’America |
| roh-srs: |
Stadis uni d’America; Stats Uni d’America |
| ron: |
Statele Unite ale Americii |
| run: |
Leta Zunze Ubumwe za Amerika |
| rup: |
Statile Unite ali Americhia |
| sag: |
âEtâa-Koï tî Amerîka |
| scn: |
Stati Uniti dâMèrica |
| sco: |
Unitit States o Americae |
| slk: |
Spojené štáty americké |
| slo: |
Sodinju Sxtatis om Amerik / Содинйу Штатис ом Америк |
| slv: |
Združene države Amerike |
| sme: |
Amerihká ovttastuvvan stáhtat |
| smg: |
Jongtėnės Amerėkās Valstėjės |
| smo: |
Iunaite Sitete o Amerika |
| som: |
Qaramada Midoobey ee Maraykanka; Qaramada Midoobey ee Mareykanka |
| sqi: |
Shtetet e Bashkuara tëAmerikës |
| srd: |
Istados Unidos de América |
| swa: |
Maungano ya Madola ya Amerika; Marekani |
| swe: |
Amerikas förenta stater |
| szl: |
Stany Zjydnočůne Ameryki |
| tah: |
Fenua Marite |
| tet: |
Estadu Naklibur Sira Amérika Nian |
| tgl: |
Mga Nagkakaisang Estado ng Amerika; Estados Unidos ng Amerika |
| ton: |
Puleʻanga fakatahataha ʻo Amelika |
| tpi: |
Yunaitet Stets bilong Amerika; Stet Bung bilong Amerika |
| tuk: |
Amerikanyň Birleşen Ştatlary / Американың Бирлешен Штатлары |
| tur: |
Amerika Birleşik Devletleri |
| uzb: |
Amerika Qoʻshma Shtatlari / Америка Қўшма Штатлари / ئەمېرىكە قوشمە شتەتلەرى |
| vec: |
Stati Unìi de la Mèrica |
| vie: |
Hợp chúng quốc Hoa Kỳ |
| vol: |
Tats-Pebalöl Lamerikäna |
| vor: |
Ameeriga Ütisriigiq; Meeriga Ütisriigiq |
| wln: |
Estats Unis d’ Amerike |
| wol: |
Réew yu Bennoo yu Aamerik |
| xho: |
iYunayithedi Steyitsi |
| yor: |
Ìpínlè̩ Ìsò̩kan Ilè̩ Amé̩ríkà |
| yua: |
Nuupul Lu’umilo’ob Amérikaa |
| zha: |
Meijgoz |
| zul: |
iStetisi; iMelika |
| zza: |
Dewletê YewbiyayêAmerika |
| chu: |
Амєрика́ньскꙑ Ѥдьнѥнꙑ́ Дрьжа́вꙑ (Amerikánĭsky Jedĭnjený Drĭžávy) |
| krc | kum: |
Американы Бирлешген Штатлары (Amerikany Birlešgen Štatlary) |
| abk: |
Еиду Америкатәи Аштатҟәа (Eidu Amerikatʷi Aštatq̇ʷa) |
| abq: |
Америка Соединённа Штатква (Amerika Sojedinjonna Štatkʷa) |
| alt: |
Американыҥ Бириккен Штаттары (Amerikanyṅ Birikken Štattary) |
| ava: |
Америкаялъул Цолъарал Штатал (Amerikajałul Cołaral Štatal) |
| bak: |
Америка Ҡушма Штаттары / Amerika Ķuşma Ştattarı |
| bel: |
Злучаныя Штаты Амерыкі / Złučanyja Štaty Amieryki; Злучаныя Штаты Амэрыкі / Złučanyja Štaty Ameryki |
| bul: |
Съединени американски щати (Sǎedineni amerikanski š͡tati) |
| che: |
Американ Цхьанакхетта Штаташ (Amerikan Cḥanaqetta Štataš) |
| chv: |
Америкӑри Пӗрлешӳллӗ Штатсем (Amerikări Pĕrlešüllĕ Štatsem) |
| kaz: |
Америка Құрама Штаттары / Amerïka Qurama Ştattarı / امەريكا قۇراما شتاتتارى |
| kbd: |
Америкэм и Соединённэ Штатхэр (Amerikăm i Soedinjonnă Štatĥăr) |
| kir: |
Америка Кошмо Штаттары (Amerika Košmo Štattary) / امەرئكا قوشمو شتاتتارى (Amerika Qošmo Štattarı) |
| kjh: |
Американың Піріккен Штаттары (Amerikanyṅ Pîrîkken Štattary) |
| kom: |
Америкаса Ӧтувтӧм Штатъяс (Amerikasa Ötuvtöm Štat"jas) |
| mdf: |
Американь Аймакнень Соткссна (Amerikan' Ajmaknen' Sotkssna) |
| mkd: |
Соединети Американски Држави (Soedineti Amerikanski Državi) |
| mon: |
Америкийн Нэгдсэн Улс (Amerikijn Nägdsän Uls) |
| myv: |
Американь Вейтьсэндявкс Штаттнэ (Amerikan' Vejt'sėndjavks Štattnė) |
| oss: |
Америкӕйы Иугонд Штаттӕ (Amerikäjy Iugond Štattä) |
| rus: |
Соединённые Штаты Америки (Sojedinjonnyje Štaty Ameriki) |
| sah: |
Америка Холбоһуктаах Штаттара (Amerika Ĥolbohuktaaĥ Štattara) |
| srp: |
Сједињене Америчке Државе / Sjedinjene Američke Države |
| tab: |
Америкайин СатӀидухьнайи Штатар (Amerikajin Saṭiduĥnaji Štatar) |
| tat: |
Америка Кушма Штатлары / Amerika Quşma Ştatları |
| tgk: |
Иёлоти Муттаҳидаи Амрико / ایالات متحدۀ امریکا / Ijoloti Muttahidai Amriko; Штатҳои Муттаҳидаи Америка / شتتهای متحدۀ امیریکه / Ştathoi Muttahidai Amerika |
| tyv: |
Американың Каттышкан Штаттары (Amerikanyṅ Kattyškan Štattary) |
| ukr: |
Сполучені Штати Америки (Spolučeni Štaty Ameryky) |
| ara: |
الولايات المتحدة الأمريكية (al-Wilāyātu l-Muttaḥidâti l-Amrīkīyâ); الولايات المتحدة الأميركية (al-Wilāyātu l-Muttaḥidâti l-Amīrikīyâ) |
| fas: |
ایالات متحدۀ امریکا / Eyâlâte Mottahedeye Amrikâ; ایالات متحدۀ آمریکا / Eyâlâte Mottahedeye Âmrikâ; اتازونی / Etâzuni |
| prs: |
ایالات متحدۀ امریکا (Eyālāt-e Mottaḥedâ-ye Amrīkā) |
| pus: |
د امريکا متحده ايالات (də Amrīkā Mutaḥidâ Iyālāt) |
| snd: |
يونائيٽيڊ سٽيٽس آف آميريڪا (Yūnāʾīṫeḍ Sṫeṫs āf Āmerīkā) |
| uig: |
ئامېرىكا قوشما شتاتلىرى / Amerika Qoshma Shtatliri / Америка Қошма Штатлири |
| urd: |
ریاستہائے متحدہ امریکہ (Riyāsathāʾe Muttaḥidâ Amrīkâ) |
| div: |
އެމެރިކާ ނުވަތަ (Emerikā Nuvata); ޔުނައިޓެޑް ސްޓޭޓްސް އޮފް އެމެރިކާ (Yunaiṫeḋ Sṫēṫs of Emerikā) |
| syr: |
ܐܬܪܘܬܐ ܡܚܝܕܐ ܕܐܡܪܝܟܐ (Atrūtā Maḥīdā d-Amrīkā) |
| heb: |
ארצות הברית של אמריקה (Art͡sôt ha-Bərît šel Amerîqah) |
| lad: |
איסטאדוס אונידוס די אמיריקה / Estados Unidos de Amerika |
| yid: |
פֿאַראײניקטע שטאַטן פֿון אַמעריקע (Farʾeynikte Štatn fun Amerike) |
| amh: |
የተባበሩት የአሜሪካ ግዛቶች (yä-Täbabbärut yä-Ămerika Gəzatoč); የተባበሩት የአሜሪካ መንግሥታት (yä-Täbabbärut yä-Ămerika Mängśtat); ዩናይትድ ስቴትስ (Yunaytəd Stets) |
| ell-dhi: |
Ηνωμένες
Πολιτείες
της Αμερικής (Īnōménes Politeíes tīs Amerikī́s) |
| ell-kat: |
Ἡνωμέναι
Πολιτεῖαι τῆς
Ἀμερικῆς (Hīnōménai Politeĩai tī̃s Amerikī̃s) |
| hye: |
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ (Amerikayi Miac̣yal Nahangner) |
| kat: |
ამერიკის შეერთებული შტატები (Amerikis Šeerṭebuli Štatebi) |
| lzz: |
ამერიკაში ოკონტალერი ოხენცალე (Amerikaši Okontaleri Oĥenc̣ale) |
| hin: |
संयुक्त राष्ट्र अमरीका (Saṃyukta Rāṣṭra Amrīkā); संयुक्त राज्य अमरीका (Saṃyukta Rājya Amrīkā) |
| mar: |
अमेरिकेची संयुक्त संस्थाने (Amerikečī Saṃyukta Saṃstʰāne) |
| nep: |
संयुक्त राज्य अमेरिका (Saṃyukta Rād͡zya Amerikā) |
| asm: |
মাৰ্কিন যুক্তৰাষ্ট্ৰ (Mārkin Ẏuktôrāṣṭrô) |
| ben: |
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র (Mārkin Ẏuktôrāṣṭrô) |
| guj: |
સંયુક્ત રાજ્ય અમેરિકા (Saṃyukta Rājya Amerikā) |
| ori: | ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକା (Ẏuktôrāṣṭrô Āmerikā) |
| pan: |
ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ (Sãyukat Rāj Amrīkā) |
| sin: |
අමෙරිකාවේ එක්සත් රාජ්යයන් (Amerikāvē Eksat Rājyayan); ඇමරිකානු එක්සත් ජනපද (Æmarikānu Eksat Janapada) |
| kan: |
ಅಮೇರಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನ (Amērika Saṃyukta Saṃstʰāna) |
| mal: |
അമേരിക്കന് ഐക്യനാടുകള് (Amērikkan Aikyanāṭukaḷ); യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഓഫ് അമേരിക്ക (Yuṇaiṟṟaḍ Sṟṟēṟṟs ōpʰ Amērikka) |
| tam: |
ஐக்கிய அமெரிக்க நாடுகள் (Aikkiya Amerikka Nāṭukaḷ); ஐக்கிய அமெரிக்க குடியரசு (Aikkiya Amerikka Kuṭiyaracu) |
| tel: |
అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాలు (Amerikā Saṃyukta Rāṣṭrālu) |
| zho: |
美利堅合衆国/美利坚合衆国 (Měilìjiān Hézhōngguó); 美國/美国 (Měiguó) |
| yue: |
美國/美国 (Méihjàu) |
| jpn: |
アメリカ合衆国 (Amerika Gasshūkoku); 米国 (Beikoku) |
| kor: |
아메리카 합중국 (Amerika Hapjungguk); 미국 (Miguk) |
| bod: |
ཨ་མེ་རི་ཁ་རྒྱལ་ཕྲན་མཉམ་འབྲེལ་རྒྱལ་ཁབ། (A.me.ri.kʰa.Rgyal.pʰran.Mñam.'brel.Rgyal.kʰab); མེ་གོ། (Me.go) |
| dzo: |
ཡུ་ནའིཊེཊ་སི་ཊེསི། (Yu.na'iṭeṭ Si.ṭesi) |
| mya: |
အမေရိကန္ပ္ရည္ထောင္စုနုိင္ငံ (Ámeẏíkã Pẏitʰoũsú Naĩṅã) |
| tha: |
สหรัฐอเมริกา (Saharât Amērikā) |
| lao: |
ສະຫະລັດອະເມລິກາ (Sahalât Amēlikā); ສະຫະລັດອາເມຣິກາ (Sahalât Āmēlikā) |
| khm: |
សហរដ្ឋអាមេរិក (Saharod[tʰ] Āmerik) |
| chr: |
ᎠᎺᎢ / Amei; ᎠᎹ ᏰᎵ / Ama Yeli |
| iku: |
ᐊᒥᐊᓕᑲ / Amialika |