Sudan | اَلسُّودَان

national flag coat of arms or seal
national flag
Sudan | Khartoum | subdivisions
official name in English: native name:
Republic of the Sudan جمهورية السودان (Ǧumhūrīyâẗu s-Sūdān)
adjective: native adjective:
Sudanese السوداني (as-sūdānī)
capital: native name:
Khartoum الخرطوم (al-Ḫarṭūm)
official language: native name:
Arabic العربية (al-ʿarabīyâ)
currency: native name:
1 pound = 100 piastres ١ جنيه (ج.س) = ١٠٠ قروش (1 ǧunayh (ǧ.s) = 100 qirūš)
head of state / government: native name:
President Omar Hasan Ahmad al-Bashir الرئيس عمر حسن أحمد البشير (ar-Raʾīs ʿUmar Ḥasan Aḥmadu l-Bašīr)
political divisions and their capital towns:
15 states | ara: ولايات (wilāyāt):
ولاية البحر الأحمر (Wilāyâẗu l-Baḥri l-Aḥmar) بور سودان (Būr Sūdān)
ولاية الجزيرة (Wilāyâẗu l-Ǧazīrâ) ود مدني (Wad Madanī)
ولاية جنوب دارفور (Wilāyâẗu Ǧanūbi Dārfūr) نيالا (Niyālā)
ولاية جنوب كردفان (Wilāyâẗu Ǧanūbi Kurdufān) كادقلي (Kāduqlī) + الفولة (al-Fūlâ)
ولاية الخرطوم (Wilāyâẗu l-Ḫarṭūm) الخرطوم (al-Ḫarṭūm)
ولاية سنار (Wilāyâẗu Sinnār) سنار (Sinnār)
ولاية شمال دارفور (Wilāyâẗu Šimāli Dārfūr) الفاشر (al-Fāšir)
ولاية شمال كردفان (Wilāyâẗu Šimāli Kurdufān) الأبيض (al-Ubayyiḍ)
الولاية الشمالية (al-Wilāyâẗu š-Šimālīyâ) دنقلا (Dunqulā)
ولاية غرب دارفور (Wilāyâẗu Ġarbi Dārfūr) الجنينة (al-Ǧunaynâ)
ولاية القضارف (Wilāyâẗu l-Qaḍārif) القضارف (al-Qaḍārif)
ولاية كسلا (Wilāyâẗu Kasalā) كسلا (Kasalā)
ولاية نهر النيل (Wilāyâẗu Nahri n-Nīl) الدامر (ad-Dāmir)
ولاية النيل الأبيض (Wilāyâẗu n-Nīli l-Abyaḍ) ربك (Rabak)
ولاية النيل الأزرق (Wilāyâẗu n-Nīli l-Azraq) الدمازين (ad-Damāzīn)
10 largest cities / towns:
أم درمان (Umm Durmān) | الخرطوم (al-Ḫarṭūm) | الخرطوم بحري (al-Ḫarṭūm Baḥrī) | نيالا (Niyālā) | بور سودان (Būr Sūdān) | كسلا (Kasalā) | الأبيض (al-Ubayyiḍ) | كوستي (Kūstī) | ود مدني (Wad Madanī) | القضارف (al-Qaḍārif)
national anthem:
ara: نحن جند ﷲ جند الوطن (nahnu ǧundu llāh ǧundu l-waṭan)
نحن جند ﷲ جند الوطن
ان دعى داعي الفداء لم نخن
نتحدى الموت عند المحن
نشتري المجد بأغلى ثمن
هذه الأرض لنا فليعيش سوداننا
عالما بين الأمم
يا بني السودان هذا رمزكم
يحمل العبء ويحمي أرضكم
nahnu ǧundu llāh ǧundu l-waṭan
in daʿá dāʿī l-fidāʾ lam naḫun
nataḥaddá l-mawt ʿindi l-miḥan
naštarī l-maǧd bi-aġlá ṯaman
haḏihi l-arḍ lanā falayaʿīš sūdānunā
ʿālamān bayn al-umam
yā banī s-sudān haḏā ramzukum
yaḥmilu l-ʿabaʾ wa-yaḥmī arḍakum


eng | bam | cat | cym | dan | dsb | eus | fao | fin | fkv | fur | hau | hrv | hsb | ibo | ina | ind | ita | jav | lld | mlt | nah | nor | nov | pol | que | roh | ron | rup | scn | slv | sme | stq | swa | swe | szl | tgl | tur | zza: Sudan
aze | crh | gag | kaa | mol | slo | tuk: Sudan / Судан
bre | cor | fra | hat | jnf | wln: Soudan
arg | ast | glg | slk | spa: Sudán
deu | ltz | nds: Sudan / Sudan
est | vor | wol: Sudaan
afr | nld: Soedan
frp | oci: Sodan
gla | srd: Sudàn
kin | run: Suda
lin | sqi: Sudani
bos: Sudan / Судан / سۆدان
ces: Súdán
epo: Sudano
fry: Sûdan
gle: An tSúdáin / An tSúdáin
glv: Yn Toodaan
haw: Sudana
hun: Szudán
isl: Súdan
kur: Sûdan
lat: Sudania
lav: Sudāna
lit: Sudanas
ltg: Sudans
mlg: Sodana
msa: Sudan / سودان
nrm: Sououdaun
por: Sudão
rmy: Sudan / सुदान
smg: Sudans
smo: Sutana
som: Suudaan
tet: Sudaun
ton: Suteni
uzb: Sudan / Судан / سۇدەن
vie: Xu-đăng
vol: Sudän
zul: iSudana
abk | abq | alt | ava | bul | chv | kbd | kjh | kom | krc | kum | lez | mhr | mkd | mon | oss | rue | rus | sah | tyv | udm | ukr | xal: Судан (Sudan)
bak | bel | che | srp: Судан / Sudan
kaz: Судан / سۋدان / Swdan
kir: Судан / سۇدان / Sudan
kmr: Судан / Sûdan
tat: Судан / Sudan / سۇدان
tgk: Судон / سودان / Sudon
ara: السودان (as-Sūdān)
azb: سودان / Sudan
ckb: سوودان / Sûdan
fas: سودان / Sudân
pnb: سوڈان (Sūḋān)
prs: سودان (Sūdān)
pus: سوډان (Sūḋān); سودان (Sūdān)
uig: سۇدان / Sudan / Судан
urd: سوڈان (Sūḋān)
div: ސޫދާން (Sūdān)
syr: ܣܘܕܢ (Sūdan)
heb: סודן (Sūdan); סודאן (Sūdān)
lad: סודאן / Sudan
yid: סודאַן (Sudan)
ber: ⵙⵓⴷⴰⵏ / Sudan
kab: ⵙⵓⴷⴰⵏ / Sudan
amh | tir: ሱዳን (Sudan)
ell: Σουδάν (Soydán)
hye: Սուդան (Soudan)
kat | xmf: სუდანი (Sudani)
lzz: სუდანი / Sudani
hin: सूडान (Sūḍān)
ben: সুদান (Sudān)
guj:સુદાન (Sudān)
ori:ସୁଡାନ (Suḍān)
pan: ਸੂਡਾਨ (Sūḍān)
sin: සූඩානය (Sūḍānaya)
kan: ಸುಡಾನ್ (Suḍān)
mal: സുഡാൻ (Suḍān)
tam: சூடான் (Cūṭāṉ)
tel: సూడాన్ (Sūḍān)
zho: 蘇丹/苏丹 (Sūdān)
jpn: スーダン (Sūdan)
kor: 수단 (Sudan)
bod: སུའུ་ཏན། (Sū.tan); སུའུ་དའན། (Sū.dān)
mya: ဆူဒန္ (Sʰudã)
tha: ซูดาน (Sūdān)
lao: ສູດັງ (Sūdâṅ)
khm: ស៊ូដង់ (Sūdăṅ)


eng | fra: Khartoum
ast | fin | ita: Khartum
deu | ltz | nds: Chartum / Chartum; Khartum / Khartum
est | tgl | tur: Hartum
mol | slo | tuk: Hartum / Хартум
ces | slk: Chartúm
hun | isl: Kartúm
arg: Jartum
aze: Xartum / Хартум
bos: Kartum / Картум / قارتۆم
epo: Ĥartumo
gle: Khartoum / Khartoum
glg: Khartún
hau: Kahartum; Khartum
kur: Xartûm
lav: Hartūma
lit: Chartumas
msa: Khartoum / خرطوم
nld: Khartoem
pol: Chartum
por: Cartum
slv: Kartum
smg: Chartums
som: Khartuun; Khartuum
spa: Jartum; Jartún
szl: Chartům
tet: Kartún
uzb: Xartum / Хартум / خەرتۇم
vie: Khác Tum
zza: Xartum
bul | mon | rus | ukr: Хартум (Ȟartum)
bak: Хартум / Xartum
bel: Хартум / Chartum
kaz: Хартум / حارتۋم / Xartwm
kir: Хартум / حارتۇم / Hartum
srp: Картум / Kartum
tat: Хартум / Xartum / خارتۇم
tgk: Хартум / خرطوم / Xartum
ara: الخرطوم (al-Ḫarṭūm)
azb: خارطوم / Xartum
fas: خرطوم / Xortum; خارطوم / Xârtum
pnb: خرطوم (Ḫarṭūm)
pus: خرطوم (Ḫarṭūm)
uig: خەرتۇم / Xertum / Хартум
urd: خرطوم (Ḫarṭūm)
syr: ܚܪܛܘܡ (Ḥarṭūm)
heb: חרטום (Ḥarṭūm)
yid: כאַרטום (Ḫartum)
amh: ካርቱም (Kartum)
tir: ኸርጡም (Ȟärṭum)
ell: Χαρτούμ (Ȟartoým)
hye: Խարտում (Xartoum)
kat: ხართუმი (Ȟarṭumi)
hin: खार्तूम (Kʰārtūm)
nep: खारतुम (Kʰārtum)
ben: খার্তুম (Kʰārtum)
pan: ਖਾਰਟੂਮ (Kʰārṭūm)
kan: ಖಾರ್ತೂಮ್ (Kʰārtūm)
mal: ഖര്ത്തോം (Kʰarttōṃ)
tam: கார்த்தௌம் (Kārttaum)
tel: ఖార్తౌం (Kʰārtauṃ)
zho: 喀土穆 (Kātǔmù)
jpn: ハルトゥーム (Harutūmu); ハルツーム (Harutsūmu)
kor: 하르툼 (Hareutum)
bod: ཁར་ཏུམ། (Kʰar.tum)
tha: คาร์ทูม (Kʰā[r]tʰūm)
khm: ខារទូម (Kʰārtūm); ខាធូម (Kʰātʰūm)

Sri Lanka Country Index Language Codes Suriname

Days Months Months2 Planets Continents Circles Mountains Oceans Seas Rivers
Languages International Organizations UDHR Elements Peace People Religion Sciences Wonders Zodiac
Alphabets: A-B C-E F-J K-L M-Q R-S T-Z IPA Numbers Fonts Impressum SITEMAP
Glossaries: Definitions Albanian | Greek | Armenian American | Polynesian Asian Balto-Slavic Basque | Caucasus Celtic
Constructed Dravidian Germanic Indic Iranian Mongolic | Tungusic Romance Semitic | African Turkic Uralic

Home | Werner Fröhlich | email: geonames@gmail.com | “What’s new