Subdivisions of Peru in local languages Spanish, Aymara, and Quechua

AM | AN | AP | AR | AY | CJ | CL | CS | HC | HV | IC | JU | LB | LL | LM | LO | LP | MD | MQ | PA | PI | PU | SM | TA | TU | UC
(⇨ capital name in brackets if different from subdivision name)

spa: Región Amazonas
aym: Amarumayu jach’a suyu
que: Amarumayu suyu
spa: Chachapoyas
aym | que: Chachapuyas
spa: 7 provincias: Bagua; Bongará (Jumbilla); Chachapoyas; Condorcanqui (Santa María de Nieva); Luya (Lamud); Rodríguez de Mendoza (Mendoza); Utcubamba (Bagua Grande)
aym: 7 jisk’a suyunaka: Bagua; Bongará (Jumbilla); Chachapuyas; Kunturkanki (Santa María de Nieva); Luya (Lamud); Rodríguez de Mendoza (Mendoza); Utkupampa (Hatun Bawa)
que: 7 pruwinsyakuna: Bagua; Bongará (Jumbilla); Chachapuyas; Kunturkanki (Santa María de Nieva); Luya (Lamud); Rodríguez de Mendoza (Mendoza); Utkupampa (Hatun Bawa)


spa: Región Ancash
aym: Ankashu jach’a suyu
que: Anqash suyu
spa: Huaraz
aym | que: Waras
spa: 20 provincias: Aija; Antonio Raimondi (Llamellín); Asunción (Chacas); Bolognesi (Chiquián); Carhuaz; Carlos Fermín Fitzcarrald (San Luis); Casma; Corongo; Huaraz; Huari; Huarmey; Huaylas (Caraz); Mariscal Luzuriaga (Piscobamba); Ocros; Pallasca (Cabana); Pomabamba; Recuay; Santa (Chimbote); Sihuas; Yungay
aym: 20 jisk’a suyunaka: Ayha; Antonio Raimondi (Llamillin); Asunsyun (Chakas); Bolognesi (Chikyan); Qarwas; Carlos Fermín Fitzcarrald (San Luis); Kasma; Kurunku; Waras; Wari; Warmiy; Waylas (Qaras); Mariscal Luzuriaga (Pisqupampa); Uqrus; Pallasqa (Qawana); Pumapampa; Rikuway; Santa (Chimputi); Siwas; Yunkay
que: 20 pruwinsyakuna: Ayha; Antonio Raimondi (Llamillin); Asunsyun (Chakas); Bolognesi (Chikyan); Qarwa; Carlos Fermín Fitzcarrald (San Luis); Kasma; Kurunku; Waras; Wari; Warmiy; Waylas (Qaras); Mariscal Luzuriaga (Pisqupampa); Uqrus; Pallasqa (Qawana); Pumapampa; Rikuway; Santa (Chimputi); Siwas; Yunkay


spa: Región Apurímac
aym: Apurimaq jach’a suyu
que: Apurimaq suyu
spa: Abancay
aym | que: Awankay
spa: 7 provincias: Abancay; Andahuaylas; Antabamba; Aymaraes (Chalhuanca); Chincheros; Cotabambas (Tambobamba); Grau (Chuquibambilla)
aym: 7 jisk’a suyunaka: Awankay; Antawaylla; Antapampa; Ay maru (Challwanka); Chinchiru; Qutapampa (Tampupampa); Grau (Chuqipampilla)
que: 7 pruwinsyakuna: Awankay; Antawaylla; Antapampa; Aymara (Challwanka); Chinchiru; Qutapampa (Tampupampa); Grau (Chuqipampilla)


spa: Región Arequipa
aym: Ariqipa jach’a suyu
que: Ariqipa suyu
spa: Arequipa
aym | que: Ariqipa
spa: 8 provincias: Arequipa; Camaná; Caravelí; Castilla (Aplao); Caylloma (Chivay); Condesuyos (Chuquibamba); Islay (Mollendo); La Unión (Cotahuasi)
aym: 8 jisk’a suyunaka: Ariqipa; Kamana; Qarawili; Kastilla (Aplaw); Kaylluma (Chiway); Kuntisuyus (Chuqipampa); Islay (Mullintu); Unyun (Qutawasi)
que: 8 pruwinsyakuna: Ariqipa; Kamana; Qarawili; Kastilla (Aplaw); Kaylluma (Chiway); Kuntisuyus (Chuqipampa); Islay (Mullintu); Unyun (Qutawasi)


spa: Región Ayacucho
aym: Ayaquchu jach’a suyu
que: Ayakuchu suyu
spa: Ayacucho
aym: Ayaquchu
que: Ayakuchu
spa: 11 provincias: Cangallo; Huamanga (Ayacucho); Huanca Sancos; Huanta; La Mar (San Miguel); Lucanas (Puquio); Parinacochas (Coracora); Paucar del Sara Sara (Pausa); Sucre (Querobamba); Víctor Fajardo (Huancapi); Vilcas Huamán
aym: 11 jisk’a suyunaka: Kankallu; Wamanqa (Ayaquchu); Wankasanku; Wanta; Lamar (San Miguel); Lukana (Pukyu); Pariwanaqucha (Qura Qura); Sarasara Pawqar (Pawsa); Sucre (Qirupampa); Victor Fajardo (Wankapi); Willkawaman
que: 11 pruwinsyakuna: Kankallu; Wamanqa (Ayakuchu); Wankasanku; Wanta; Lamar (San Miguel); Lukana (Pukyu); Pariwanaqucha (Qura Qura); Sarasara Pawqar (Pawsa); Qirupampa (Qirupampa); Victor Fajardo (Wankapi); Willkawaman


spa: Región Cajamarca
aym: Qajamarka jach’a suyu
que: Kashamarka suyu
spa: Cajamarca
aym: Qajamarka
que: Kashamarka
spa: 13 provincias: Cajabamba; Cajamarca; Celendín; Chota; Contumazá; Cutervo; Hualgayoc (Bambamarca); Jaén; San Ignacio; San Marcos; San Miguel (San Miguel de Pallaques); San Pablo; Santa Cruz (Santa Cruz de Succhabamba)
aym: 13 jisk’a suyunaka: Qashapampa; Qajamarka; Celendín; Chuta; Quntumasa; Cutervo; Wallqayuq (Pampamarka); Jaén; San Ignacio; San Markus; San Miguel (San Miguel Pallaqi); San Pablo; Santa Krus (Santa Krus Sukchapampa)
que: 13 pruwinsyakuna: Kashapampa; Kashamarka; Celendín; Chuta; Quntumasa; Cutervo; Wallqayuq (Pampamarka); Jaén; San Ignacio; San Markus; San Miguel (San Miguel Pallaqi); San Pablo; Santa Krus (Santa Krus Sukchapampa)

spa: Región Callao
aym: Kallao jach’a suyu
que: Qallaw suyu
spa: El Callao
aym: Kallao
que: Qallaw
spa: 1 provincia: Provincia Constitucional del Callao (El Callao)
aym: 1 jisk’a suyu: Kallao hatun kamachiy wamani (Kallao)
que: 1 pruwinsya: Qallaw hatun kamachiy wamani (Qallaw)


spa: Región Cusco
aym: Qusqu jach’a suyu
que: Qusqu suyu
spa: Cusco
aym | que: Qusqu
spa: 13 provincias: Acomayo; Anta; Calca; Canas (Yanaoca); Canchis (Sicuani); Chumbivilcas (Santo Tomás); Cusco; Espinar (Yauri); La Convención (Quillabamba); Paruro; Paucartambo; Quispicanchi (Urcos); Urubamba
aym: 13 jisk’a suyunaka: Aqumayu; Anta; Khallka; K’anas (Yanawqa); Qanchi (Sikuwani); Chumpiwillka (Santu Tumas); Qusqu; Kiskachay (Yawri); Kumbinsyun (Killapampa); Paruru; Pawqartampu; Qispiqanchi (Urqus); Urupampa
que: 13 pruwinsyakuna: Aqumayu; Anta; Khallka; K’anas (Yanawqa); Qanchi (Sikuwani); Chumpiwillka (Santu Tumas); Qusqu; Kiskachay (Yawri); Kumbinsyun (Killapampa); Paruru; Pawqartampu; Qispiqanchi (Urqus); Urupampa

spa: Región Huancavelica
aym: Wankawillka jach’a suyu
que: Wankawillka suyu
spa: Huancavelica
aym | que: Wankawillka
spa: 7 provincias: Acobamba; Angaraes (Lircay); Castrovirreyna; Churcampa; Huancavelica; Huaytará; Tayacaja (Pampas)
aym: 7 jisk’a suyunaka: Aqupampa; Anqara (Lirqay); Chuqlluqucha; Churkampa; Wankawillka; Waytara; Tayaqaqa (Pampas)
que: 7 pruwinsyakuna: Aqupampa; Anqara (Lirqay); Chuqlluqucha; Churkampa; Wankawillka; Waytara; Tayaqaqa (Pampas)

spa: Región Huánuco
aym: Wanuku jach’a suyu
que: Wanuku suyu
spa: Huánuco
aym | que: Wanuku
spa: 11 provincias: Ambo; Dos de Mayo (La Unión); Huacaybamba; Huamalíes (Llata); Huánuco; Lauricocha (Jesús); Leoncio Prado (Tingo María); Marañón (Huacrachuco); Pachitea (Panao); Puerto Inca; Yarowilca (Chavinillo)
aym: 11 jisk’a suyunaka: Ampu; Llamayu phaxsi paya (La Uniun); Waqaypampa; Wamali (Llata); Wanuku; Lawriqucha (Hisus); Leoncio Prado (Tinku Mariya); Marañun (Waqrachuku); Pachitiya (Panaw); Inka wamp’uwatana; Yaruwillka (Chawinillu)
que: 11 pruwinsyakuna: Ampuq; Mayukillap Iskaynin (Tantasqa); Waqaypampa; Wamali (Llata); Wanuku; Lawriqucha (Hisus); Leoncio Prado (Tinku Mariya); Marañun (Waqrachuku); Pachitiya (Panaw); Inka wamp’uwatana; Yaruwillka (Chawinillu)


spa: Región Ica
aym: Ika jach’a suyu
que: Ika suyu
spa: Ica
aym | que: Ika
spa: 5 provincias: Chincha (Chincha Alta); Ica; Nazca; Palpa; Pisco
aym: 5 jisk’a suyunaka: Chincha (Hanan Chincha); Ika; Naska; Palpa; Pisku
que: 5 pruwinsyakuna: Chincha (Hanan Chincha); Ika; Naska; Palpa; Pisqu


spa: Región Junín
aym: Hunin jach’a suyu
que: Sunin suyu
spa: Huancayo
aym: Wankayu
que: Wankayuq
spa: 9 provincias: Chanchamayo (La Merced); Chupaca; Concepción; Huancayo; Jauja; Junín; Satipo; Tarma; Yauli (La Oroya)
aym: 9 jisk’a suyunaka: Chanchamayu (Khuyapayay); Chupaka; Kunsipsyun; Wankayu; Shawsha; Hunin; Satipu; Tarma; Yawli (Uruya)
que: 9 pruwinsyakuna: Chanchamayu (Khuyapayay); Chupaka; Kunsipsyun; Wankayuq; Shawsha; Sunin; Satipu; Tarma; Yawli (Uruya)


spa: Región La Libertad
aym: La Libertad jach’a suyu
que: Qispi kay suyu
spa | aym: Trujillo
que: Truhillu
spa: 12 provincias: Ascope; Bolívar; Chepén; Gran Chimú (Cascas); Julcán; Otuzco; Pacasmayo (San Pedro de Lloc); Pataz (Tayabamba); Sánchez Carrión (Huamachuco); Santiago de Chuco; Trujillo; Virú
aym: 12 jisk’a suyunaka: Asqupi; Bolívar; Chipin; Hatun Chimu (Kaskas); Hulkan; Utusku; Pakasmayu (San Pedro Lluq); Patas (Tayapampa); Sánchez Carrión (Wamachuku); Santiago Chuku; Trujillo; Wiru
que: 12 pruwinsyakuna: Asqupi; Bolívar; Chipin; Hatun Chimu (Kaskas); Hulkan; Utusku; Pakasmayu (San Pedro Lluq); Patas (Tayapampa); Sánchez Carrión (Wamachuku); Santiago Chuku; Truhillu; Wiru

spa: Región Lambayeque
aym: Lambayeque jach’a suyu
que: Lampalliqi suyu
spa: Chiclayo
aym | que: Chiklayu
spa: 3 provincias: Chiclayo; Ferreñafe; Lambayeque
aym: 3 jisk’a suyunaka: Chiklayu; Phirriñaphi; Lambayeque
que: 3 pruwinsyakuna: Chiklayu; Phirriñaphi; Lampalliqi

spa: Municipalidad Metropolitana de Lima
aym: ?
que: Lima llaqta suyu
spa | aym | que: Lima


spa: Región Lima
aym: Lima jach’a suyu
que: Lima suyu
spa: Huacho
aym | que: Wachu
spa: 9 provincias: Barranca; Cajatambo; Canta; Cañete (San Vicente de Cañete); Huaral; Huarochirí (Matucana); Huaura (Huacho); Oyón; Yauyos
aym: 9 jisk’a suyunaka: Barranca; Qaqatampu; Kanta; Kañiti (San Vicente Kañitipi); Waral; Waruchiri (Matukana); Wawra (Wachu); Uyun; Yawyu
que: 9 pruwinsyakuna: Barranca; Qaqatampu; Kanta; Kañiti (San Vicente Kañitipi); Waral; Waruchiri (Matukana); Wawra (Wachu); Uyun; Yawyu


spa: Región Loreto
aym: Luritu jach’a suyu
que: Luritu suyu
spa | aym: Iquitos
que: Ikitus
spa: 7 provincias: Alto Amazonas (Yurimaguas); Datem del Marañón (San Lorenzo); Loreto (Nauta); Mariscal Ramón Castilla (Caballococha); Maynas (Iquitos); Requena; Ucayali (Contamana)
aym: 7 jisk’a suyunaka: Hanaq Amarumayu (Yurimawas); Datem del Marañón (San Lurinsu); Luritu (Nawta); Mariscal Ramón Castilla (Kawalluqucha); Maynas (Iquitos); Rikina; Ukayali (Kuntamana)
que: 7 pruwinsyakuna: Hanaq Amarumayu (Yurimawas); Datem del Marañón (San Lurinsu); Luritu (Nawta); Mariscal Ramón Castilla (Kawalluqucha); Maynas (Ikitus); Rikina; Ukayali (Kuntamana)

spa: Región Madre de Dios
aym: Madre de Dios jach’a suyu
que: Mayutata suyu
spa | aym | que: Puerto Maldonado
spa: 3 provincias: Manu (Salvación); Tahuamanu (Iñapari); Tambopata (Puerto Maldonado)
aym: 3 jisk’a suyunaka: Manu (Salvación); Tawamanu (Iñapari); Tampupata (Puerto Maldonado)
que: 3 pruwinsyakuna: Manu (Salvación); Tawamanu (Iñapari); Tampupata (Puerto Maldonado)

spa: Región Moquegua
aym: Moqwegwa jach’a suyu
que: Muqiwa suyu
spa: Moquegua
aym: Moqwegwa
que: Muqiwa
spa: 3 provincias: General Sánchez Cerro (Omate); Ilo; Mariscal Nieto (Moquegua)
aym: 3 jisk’a suyunaka: General Sánchez Cerro (Umati); Ilu; Mariscal Nieto (Moqwegwa)
que: 3 pruwinsyakuna: General Sánchez Cerro (Umati); Ilu; Mariscal Nieto (Muqiwa)


spa: Región Pasco
aym: Pasqu jach’a suyu
que: Pasqu suyu
spa: Cerro de Pasco
aym: Pasqu qullu
que: Pasqu urqu
spa: 3 provincias: Daniel Alcides Carrión (Yanahuanca); Oxapampa; Pasco (Cerro de Pasco)
aym: 3 jisk’a suyunaka: Daniel Alcides Carrión (Yanawanka); Uqshapampa; Pasqu (Pasqu qullu)
que: 3 pruwinsyakuna: Daniel Alcides Carrión (Yanawanka); Uqshapampa; Pasqu (Pasqu urqu)


spa: Región Piura
aym: Piwra jach’a suyu
que: Piwra suyu
spa: Piura
aym | que: Piwra
spa: 8 provincias: Ayabaca; Huancabamba; Morropón (Chulucanas); Paita; Piura; Sechura; Sullana; Talara
aym: 8 jisk’a suyunaka: Ayawaka; Wankapampa; Murrupun (Chulukanas); Payta; Piwra; Sichura; Sullana; Talara
que: 8 pruwinsyakuna: Ayawaka; Wankapampa; Murrupun (Chulukanas); Payta; Piwra; Sichura; Sullana; Talara


spa: Región Puno
aym: Punu jach’a suyu
que: Punu suyu
spa: Puno
aym | que: Punu
spa: 13 provincias: Azángaro; Carabaya (Macusani); Chucuito (Juli); El Collao (Ilave); Huancané; Lampa; Melgar (Ayaviri); Moho; Puno; San Antonio de Putina (Putina); Sandia; San Román (Juliaca); Yunguyo
aym: 13 jisk’a suyunaka: Asankaru; Kallawaya (Makusani); Chukuwitu (Chulli); Qullaw (Illawi); Wankani; Lampa; Melgar (Ayawiri); Muhu; Punu; Putina (Putina); Sandia; San Ruman (Hullaqa); Yunkuyu
que: 13 pruwinsyakuna: Asankaru; Kallawaya (Makusani); Chukuwitu (Chulli); Qullaw (Illawi); Wankani; Lampa; Melgar (Ayawiri); Muhu; Punu; Putina (Putina); Sandia; San Román (Hullaqa); Yunkuyu


spa: Región San Martín
aym: San Martín jach’a suyu
que: San Martin suyu
spa: Moyobamba
aym | que: Muyupampa
spa: 10 provincias: Bellavista; El Dorado (San José de Sisa); Huallaga (Saposoa); Lamas; Mariscal Cáceres (Juanjuí); Moyobamba; Picota; Rioja; San Martín (Tarapoto); Tocache (Tocache Nuevo)
aym: 10 jisk’a suyunaka: Sumaq qhaway; Qurisapa (San José de Sisa); Wallaqa (Sapusuwa); Lamas; Mariscal Cáceres (Huwanhuy); Muyupampa; Pikuta; Rioja; San Martín (Taraputu); Tukachi (Tukachi)
que: 10 pruwinsyakuna: Sumaq qhaway; Qurisapa (San José de Sisa); Wallaqa (Sapusuwa); Lamas; Mariscal Cáceres (Huwanhuy); Muyupampa; Pikuta; Rioja; San Martin (Taraputu); Tukachi (Tukachi)

spa: Región Tacna
aym: Taqna jach’a suyu
que: Taqna suyu
spa: Tacna
aym | que: Taqna
spa: 4 provincias: Candarave; Jorge Basadre (Locumba); Tacna; Tarata
aym: 4 jisk’a suyunaka: Kantarawi; Jorge Basadre (Lukumpa); Taqna; Tarata
que: 4 pruwinsyakuna: Kantarawi; Jorge Basadre (Lukumpa); Taqna; Tarata

spa: Región Tumbes
aym: Tumpis jach’a suyu
que: Tumpis suyu
spa: Tumbes
aym | que: Tumpis
spa: 3 provincias: Contralmirante Villar (Zorritos); Tumbes; Zarumilla
aym: 3 jisk’a suyunaka: Contralmirante Villar (Zorritos); Tumpis; Sarumilla
que: 3 pruwinsyakuna: Contralmirante Villar (Zorritos); Tumpis; Sarumilla


spa: Región Ucayali
aym: Ukayali jach’a suyu
que: Ukayali suyu
spa: Pucallpa
aym | que: Pukallpa
spa: 4 provincias: Atalaya; Coronel Portillo (Pucallpa); Padre Abad (Aguaytía); Purús (Esperanza)
aym: 4 jisk’a suyunaka: Atalaya; Coronel Portillo (Pukallpa); Padre Abad (Awaytiya); Purus (Esperanza)
que: 4 pruwinsyakuna: Atalaya; Coronel Portillo (Pukallpa); Padre Abad (Awaytiya); Purus (Esperanza)

Peru | Country Index | Language Codes

Days Months Months2 Planets Continents Circles Mountains Oceans Seas Rivers
Languages International Organizations UDHR Elements Peace People Religion Sciences Wonders Zodiac
Alphabets: A-B C-E F-J K-L M-Q R-S T-Z IPA Numbers Fonts Impressum SITEMAP
Glossaries: Definitions Albanian | Greek | Armenian American | Polynesian Asian Balto-Slavic Basque | Caucasus Celtic
Constructed Dravidian Germanic Indic Iranian Mongolic | Tungusic Romance Semitic | African Turkic Uralic

Home | Werner Fröhlich | email: geonames@gmail.com | “What’s new