Mauritania | مُورِيتَانِيَّا | Mauritanie

national flag coat of arms or seal
national flag
Mauritania | Nouakchott | subdivisions
official name in English: native name:
Islamic Republic of Mauritania ara: الجمهورية الإسلامية الموريتانية (al-Ǧumhūrīyâẗu l-Islāmīyâẗi l-Mūrītānīyâ)
fra: République islamique de Mauritanie
adjective: native adjective:
Mauritanian ara: الموريتاني (al-mūrītānī)
fra: mauritanien
capital: native name:
Nouakchott ara: نواكشوط (Nuwākšūṭ)
fra: Nouakchott
official language: native name:
Arabic; French العربية (al-ʿarabīyâ); français
currency: native name:
1 ouguiya = 5 khoums ara: 1 أوقية (أ.م) = 5 خمس (1 ūqīyâ (u.m) = 5 ḫums)
fra: 1 ouguiya (UM) = 5 khoums
head of state / government: native name:
President Mohamed Ould Abdel Aziz
Prime Minister Yahya Ould Hademine
ara: الرئيس محمد ولد عبد العزيز (ar-Raʾīs Muḥammad Walad ʿAbdu l-ʿAzīz)
ara: رئيس الوزراء يحيى ولد حدمين (Raʾīsu l-Wuzarāʾ Yaḥyá Walad Ḥadamīn)
fra: Président Mohamed Ould Abdel Aziz
fra: Premier ministre Yahya Ould Hademine
political divisions and their capital towns:
12 regions | ara: ولايات (wilāyāt) | fra: régions:
ara: ولاية أدرار (Wilāyâẗu Adrār)
fra: Région de l’Adrar
ara: أطار (Aṭār)
fra: Atar
ara: ولاية إنشيري (Wilāyâẗu Inšīrī)
fra: Région de l’Inchiri
ara: أكجوجت (Akǧawǧat)
fra: Akjoujt
ara: ولاية البراكنة (Wilāyâẗu l-Barāknâ)
fra: Région du Brakna
ara: ألاك (Alāk)
fra: Aleg
ara: ولاية الترارزة (Wilāyâẗu t-Tarārzâ)
fra: Région du Trarza
ara: روصو (Rūṣū)
fra: Rosso
ara: ولاية تكانت (Wilāyâẗu Takānit)
fra: Région du Tagant
ara: تجكجة (Tiǧikǧâ)
fra: Tidjikdja
ara: ولاية تيرس زمور (Wilāyâẗu Tīris Zammūr)
fra: Région du Tiris Zemmour
ara: الزويرات (az-Zuwayrāt)
fra: Zouérate
ara: ولاية الحوض الشرقي (Wilāyâẗu l-Ḥawḍi š-Šarqī)
fra: Région du Hodh ech Chargui
ara: النعمة (an-Naʿmâ)
fra: Néma
ara: ولاية الحوض الغربي (Wilāyâẗu l-Ḥawḍi l-Ġarbī)
fra: Région du Hodh el Gharbi
ara: العيون العتروس (al-ʿUyūnu l-ʿAtrūs)
fra: Aioun el Atrouss
ara: ولاية داخلة نواذيبو (Wilāyâẗu Dāḫilâẗi Nawāḏībū)
fra: Région de Dakhlet Nouadhibou
ara: نواذيبو (Nawāḏībū)
fra: Nouadhibou
ara: ولاية العصابة (Wilāyâẗu l-ʿAṣābâ)
fra: Région de l’Assaba
ara: كيفة (Kīffâ)
fra: Kiffa
ara: ولاية غيديماغا (Wilāyâẗu Ġīdīmāġā)
fra: Région du Guidimakha
ara: سيلبابي (Sīlibābī)
fra: Sélibaby
ara: ولاية كوركول (Wilāyâẗu Kūrkūl)
fra: Région du Gorgol
ara: كيهيدي (Kayhaydī)
fra: Kaédi
+ 1 district | ara: منطقة (minṭaqâ) | fra: district:
ara: منطقة نواكشوط (Minṭaqâẗu Nuwākšūṭ)
fra: District de Nouakchott
ara: نواكشوط (Nuwākšūṭ)
fra: Nouakchott
10 largest cities / towns:
ara: نواكشوط (Nuwākšūṭ); fra: Nouakchott | ara: نواذيبو (Nawāḏībū); fra: Nouadhibou | ara: روصو (Rūṣū); fra: Rosso | ara: عدل بكرو (ʿAdal Bakrū); fra: Adel Bagrou | ara: بوكى (Būká); fra: Bogué | ara: كيفة (Kīffâ); fra: Kiffa | ara: الزويرات (az-Zuwayrāt); fra: Zouérate | ara: كيهيدي (Kayhaydī); fra: Kaédi | ara: بوكادوم (Bū-Kādūm); fra: Bougadoum | ara: بوتلميت (Būtilimīt); fra: Boutilimit
national anthem:
ara: نشيد وطني موريتاني (našīd waṭanī mūrītānī)
كن للاله ناصرا وأنكر المناكرا
وكن مع الحق الذي يرضاك منك دائرا
ولا تعد نافعا سواه أو ضائرا
واسلك سبيل المصطفى ومت عليه سائرا
فما كفى أولنا أليس يكفي الأخرا
وكن لقوم احدثوا في أمره مهاجرا
قد موهوا بشبه واعتذروا معاذرا
وزعموا مزاعما وسودوا دفاترا
واحتنكوا أهل الفلا واحتنكوا الحواضرا
وأورثت أكابر بدعتها أصاغرا
وإن دعا مجادل في أمرهم إلى مرا
فلا تمار فيهم إلا مراء ظاهرا
kun lil-ilāhi nāṣirān w-ankira l-manākirā
wa-kun maʿa l-ḥaqqi ḏ-ḏī yarḍāku minka dāʾirā
wa-lā taʿuddu nāfiʿā siwāhu aw ḍāʾirā
w-asuluk sabīla l-muṣṭafá wa-mutt ʿalayhi sāʾirā
fa-mā kafá awwalanā alaysa yakfī l-aḫirā
wa-kun li-qawmin aḥdaṯūʾ fī amrihi muhāǧirā
qad mawwahūʾ bi-šibhin w-aʿtaḏirūʾ maʿāḏirā
wa-zaʿamūʾ mazāʿimā wa-sawwadūʾ dafātirā
w-aḥtanakūʾ ahla l-falā w-aḥtanakūʾ l-ḥawāḍirā
w-awraṯat akābira bi-daʿtuhā aṣāġirā
wa-in daʿā muǧādilun fī amrihim ilá mirā
fa-lā tumāri fīhim ilá mirāʾa ẓāhirā


eng | arg | ast | cym | eus | fin | fkv | glg | haw | ina | ind | ita | jav | lld | nor | ron | scn | spa | swa: Mauritania
bam | cor | hat | lin: Moritani
cat | oci | srd: Mauritània
dan | stq | swe: Mauretanien
deu | ltz | nds: Mauretanien / Mauretanien
dsb | hsb: Mauretanija
est | vor: Mauritaania
fra | fur: Mauritanie
gag | kaa: Mavritaniya / Мавритания
hrv | lit: Mauritanija
hun | tet: Mauritánia
kin | run: Moritaniya
nov | smo: Moritania
pol | roh: Mauretania
tur | zza: Moritanya
afr: Mouritanië; Mauritanië
aze: Mavritaniya / Мавританија
bos: Mauritanija / Мауританија / ماۆرٖىتانٖىيا
bre: Maouritania
ces: Mauritánie; Mauretánie
cos: Muritania
crh: Muritaniya / Муритания
epo: Maŭritanujo; Maŭritanio
fao: Móritania
frp: Môritanie
fry: Mauritaanje
gla: Moratainia
gle: An Mháratáin / An Ṁáratáin
glv: Yn Varitaan
hau: Mauritaniya; Mauretania
ibo: Mọritenia
isl: Máritanía
jnf: Mauritannie
kur: Morîtanya
lat: Mauretania; Mauritania
lav: Mauritānija
ltg: Mauritaneja
mlg: Môritania
mlt: Mawritanja
mol: Mauritania / Мауритания
msa: Mauritania / موريتانيا
nah: Mauritantlān
nld: Mauritanië
nrm: Mâorétanîn
por: Mauritânia
que: Muritanya
rmy: Mauritaniya / माउरितानिया
rup: Mavritania
slk: Mauretánia; Mauritánia
slo: Mauritania / Мауританиа
slv: Mavretanija
sme: Mauretánia
smg: Maurėtanėjė
som: Muritaaniya
sqi: Mauritania
szl: Mauretańja
tgl: Mabritanya
tuk: Mawritaniýa / Мавритания
uzb: Mavritaniya / Мавритания / مەۋرىتەنىيە
vie: Mô-ri-ta-ni
vol: Mauritän
wln: Moritanreye
wol: Gànnaar
abq | alt | bul | kjh | kom | krc | kum | lez | rus | tyv | udm | xal: Мавритания (Mavritanija)
chv | mon | oss: Мавритани (Mavritani)
abk: Мавританиа (Mavritania)
ava: Мавритания (Mawritanija)
bak: Мавритания / Mavritaniya
bel: Маўрытанія / Maŭrytanija
che: Мавритани / Mavritani
kaz: Мавритания / ماۆريتانيا / Mavrïtanïya
kbd: Мавританиэ (Mavritaniă)
kir: Мавритания / ماۋرىتانىيا / Mavritaniya
kmr: Мавритани / Mavrîtanî
mhr: Мавританий (Mavritanij)
mkd: Мавританија (Mavritanija)
rue: Мауретанія (Mauretanija)
sah: Мауритания (Mauritanija)
srp: Мауританија / Mauritanija
tat: Мавритания / Mavritaniä / ماۋرىتانىيە
tgk: Мавритания / موریتنیه / Mavritanija
ukr: Мавританія (Mavrytanija)
ara: موريتانيا (Mūrītāniyā); موريطانيا (Mūrīṭāniyā)
azb: ماوریتانییا / Mavritaniya
ckb: مۆریتانیا / Morîtanya
fas: موریتانی / Moritâni; موریتانیا / Muritâniyâ
pnb: ماریطانیہ (Mārīṭāniyâ); موریطانیہ (Mōrīṭāniyâ)
prs: موریتانیا (Mōrītāniyā)
pus: موريتانيا (Mōrītāniyā)
uig: ماۋرىتانىيە / Mawritaniye / Мавритания
urd: موریتانیا (Môrītāniyā); ماریطانیا (Mārīṭāniyā)
div: މޮރިޓޭނިއާ (Moriṫēniā)
syr: ܡܘܪܝܬܢܝܐ (Mōrītaniyā)
heb: מאוריטניה (Maʾūrīṭanyah); מאוריטאניה (Maʾūrīṭānyah); מוריטניה (Mavrīṭanyah); מוריטאניה (Mavrīṭānyah); מאורטניה (Maʾūreṭanyah); מאורטאניה (Maʾūreṭānyah); מורטניה (Mavreṭanyah); מורטאניה (Mavreṭānyah)
lad: מאוריטאניה / Mauritania
yid: מאָריטאַניע (Moritanye)
ber: ⵎⵓⵔⵉⵟⴰⵏⵢⴰ / Muriṭanya
kab: ⵎⵓⵔⵉⵜⴰⵏⵢⴰ / Muritanya
amh: ሞሪታኒያ (Moritaniya); ሞሪታንያ (Moritanya)
ell: Μαυριτανία (Mayritanía)
hye: Մավրիտանիա (Mavritania); Մաւրիտանիա (Mauritania)
kat | xmf: მავრიტანია (Mavritania)
lzz: მორიტანია / Morit’ania
hin: मॉरिटानिया (Mŏriṭāniyā)
ben: মরিটানিয়া (Môriṭāniyā); মৌরিতানিয়া (Môuritāniyā)
guj:મોરિટેનિયા (Mŏriṭeniyā)
ori:ମାଉରିଟାନିଆ (Māuriṭāniā)
pan: ਮੋਰਿਟਾਨੀਆ (Moriṭānīā)
sin: මොරිටානියාව (Moriṭāniyāva)
kan: ಮಾರಿಟಾನಿಯ (Māriṭāniya)
mal: മൌറിത്താനിയ (Mauṟittāniya); മൗരിട്ടാനിയ (Māuriṭṭāniya)
tam: மௌரித்தானியா (Maurittāṉiyā); மொரித்தானியா (Morittāṉiyā)
tel: మారిటేనియా (Māriṭēniyā)
zho: 毛里塔尼亞/毛里塔尼亚 (Máolǐtǎníyà)
jpn: モーリタニア (Mōritania)
kor: 모리타니아 (Moritania); 모리타니 (Moritani)
bod: མའུ་རི་ཏ་ནི་ཡ། (Ma'u.ri.ta.ni.ya)
mya: မော္‌ရီတေးနီးယား (Mɔẏitènìyà)
tha: มอริทาเนีย (Mɔ̄ritʰāniya); มอริเตเนีย (Mɔ̄ritēniya)
khm: ម៉ូរីតានី (Mūrītānī); មូរីតានី (Mūrītānī)

eng | fra: Nouakchott
aze | tuk: Nuakşot / Нуакшот
deu | nds: Nuakschott / Nuakſchott
bos: Nouakchott / Нуакшот / نۆآقشۉت
epo: Nuakŝoto
eus: Nuakchot
gle: Nouakchott / Nouakċott
isl: Núaksjott
kur: Nûakşot
lav: Nuakšota
lit: Nuakšotas
ltz: Nouakchott / Nouakchott
mol: Nouakchott / Нуакшот
msa: Nouakchott / نواكچوت
pol: Nawakszut
por: Nuakchott
slk: Nuakšott
smg: Nuakšuots
tet: Nuakxote
tgl: Nuakshot
uzb: Nuakshot / Нуакшот / نۇئەكشات
vol: Nävakjut
bul | mon | rus | ukr: Нуакшот (Nuakšot)
bel | srp: Нуакшот / Nuakšot
bak: Нуакшот / Nuakşot
kaz: Нуакшот / نۋاكشوت / Nwakşot
kir: Нуакшот / نۇاكشوت / Nuakşot
tat: Нуакшот / Nuakşot / نۇئاكشوت
tgk: Нуакшот / نوؤکشات / Nuakşot
ara: نواكشوط (Nuwākšūṭ); أنواكشوط (Anwākšūṭ)
azb: نواکشوت / Nuakşot
fas: نواکشوت / Nuâkšot
pus: نواکشوت (Nuwākšōt)
uig: نۇئاكشوت / Nuakshot / Нуакшот
urd: نواکشوت (Nuvākšōt)
syr: ܢܘܐܟܫܘܛ (Nwākšōṭ)
heb: נואקשוט (Nūʾaqšōṭ)
yid: נואַקשאָט (Nuakšot)
amh: ኑአክሾት (Nu'ăkšot); ኑዋክሾት (Nuwakšot)
ell: Νουακσότ (Noyaksót)
hye: Նուակշոտ (Nouakšot)
kat: ნუაკშოტი (Nuakšoti)
nep: नोउक्चोट् (Noukčoṭ)
ben: নৌয়াকচোট (Nôuyākčoṭ)
pan: ਨੁਆਕਚੋਟ (Nuākčoṭ)
kan: ನೌಅಕ್ಚೊಟ್ (Nauakčoṭ)
mal: നുവാക്ച്ചോട്ട് (Nuvākččōṭṭ)
tam: நவாக்ஷுட் (Navākšuṭ)
tel: నౌవాక్చొట్ (Nauvākčoṭ)
zho: 努瓦克肖特 (Nǔwǎkèxiàotè)
jpn: ヌアクショット (Nuakushotto)
kor: 누악쇼트 (Nuaksyoteu)
tha: นูแอกชอต (Nū'ǣkčʰɔ̄t); นูอักชอต (Nū'âkčʰɔ̄t)
khm: នូអាឆុត (Nū'āčʰut)

Marshall Islands Country Index Language Codes Mauritius

Days Months Months2 Planets Continents Circles Mountains Oceans Seas Rivers
Languages International Organizations UDHR Elements Peace People Religion Sciences Wonders Zodiac
Alphabets: A-B C-E F-J K-L M-Q R-S T-Z IPA Numbers Fonts Impressum SITEMAP
Glossaries: Definitions Albanian | Greek | Armenian American | Polynesian Asian Balto-Slavic Basque | Caucasus Celtic
Constructed Dravidian Germanic Indic Iranian Mongolic | Tungusic Romance Semitic | African Turkic Uralic

Home | Werner Fröhlich | email: geonames@gmail.com | “What’s new