Comoros | Komori / قُمُرِ | Comores | جُزُرُ ٱلْقُمُر

national flag coat of arms or seal
national flag
Comoros | Moroni
official name in English: native name:
Union of the Comoros swb: Udzima wa Komori / وُدْزِمَ وَ قُمُرِ
fra: Union des Comores
ara: الاتحاد القمري (al-Ittiḥādu l-Qumurī)
adjective: native adjective:
Comorian / Comoran swb: komori / قُمُرِ
fra: comorien
ara: القمري (al-qumurī)
capital: native name:
Moroni swb: Moroni / مُرُنِ
fra: Moroni
ara: موروني (Mūrūnī)
official languages: native name:
Comorian; French; Arabic shikomori / شِقُمُرِ ; français; العربية (al-ʿarabīyâ)
currency: native name:
1 franc fra: 1 franc
ara: ١ فرنك (1 farank)
head of state / government: native name:
President Azali Assoumani fra: Président Azali Assoumani
ara: الرئيس غزالي عثماني (ar-Raʾīs Ġazālī ʿAṯumānī)
political divisions and their capital towns:
3 islands | swb: isiwa / يِسِوَ | fra: îles | ara: جزائر (ǧazāʾir):
swb: Mwali / مْوَلِ
fra: Mohéli
ara: موهيلي (Mūhīlī)
swb: Fomboni / فُمْبُنِ
fra: Fomboni
ara: فومبوني (Fūmbūnī)
swb: Ndzwani / نْدْزْوَنِ
fra: Anjouan
ara: أنجوان (Anǧuwān)
swb: Mutsamudu / مُتْسَمُدُ
fra: Mutsamudu
ara: موتسامودو (Mūtsāmūdū)
swb: Ngazidja / ڠَزِجَ
fra: Grande Comore
ara: أنجزيجة (Anǧazīǧâ)
swb: Moroni / مُرُنِ
fra: Moroni
ara: موروني (Mūrūnī)
10 largest cities / towns:
swb: Moroni / مُرُنِ ; fra: Moroni; ara: موروني (Mūrūnī) | swb: Mutsamudu / مُتْسَمُدُ ; fra: Mutsamudu; ara: موتسامودو (Mūtsāmūdū) | swb: Fomboni / فُمْبُنِ ; fra: Fomboni; ara: فومبوني (Fūmbūnī) | swb: Domoni / دُمُنِ ; fra: Domoni; ara: دوموني (Dūmūnī) | swb: Tsembehu / تْسِمْبِهُ ; fra: Tsembéhou; ara: تسيمبيهو (Tsīmbīhū) | swb: Ongodju / اُڠُجُ ; fra: Ongodjou; ara: أنجوجو (Unǧūǧū) | swb: Sima / سِمَ ; fra: Sima; ara: سيما (Sīmā) | swb: Wani / وَنِ ; fra: Ouani; ara: واني (Wānī) | swb: Mirontsi / مِرُنْتْسِ ; fra: Mirontsi; ara: ميرونتسي (Mīrūntsī) | swb: Adda Daweni / اَدْدَ دَوِنِ ; fra: Adda Daouéni; ara: أدا داويني (Addā Dāwīnī)
national anthem:
swb: Udzima wa ya Masiwa
I beramu isi pepeza
i nadi ukombozi piya
i daula ivenuha
tasiba bu ya i dini voya trangaya hunu Komoriya
Narikeni na mahaba ya huveindza ya masiwa

yatruwasiwa Komoro damu ndzima
wasiwa Komoro dini ndzima
Ya masiwa radzali wa
ya masiwa yarileya
Mola ne ari sayidiya
Narikeni ha niya
riveindze uwataniya
Mahaba ya dine na duniya.
I beraba ya huveindzar ya masiwa.

mu isi pepeza
rang mwesi sita wa Zuiye
i daula ivenuha
zisiwa zatru zi pangwi ha
Maore na Nzuani, Mwalina Ngaziya
Narikeni na mahaba.


eng | cym: Comoros
ast | cat | fra | frp | glg | jnf | lld | por | wln: Comores
cos | fur | ita | lim | ron | rup: Comore
ces | dsb | hsb | pol | slk: Komory
ina | roh | spa | srd: Comoras
deu | ltz | nds: Komoren / Komoren
hrv | lin | slv: Komori
ind | jav | smo: Komoro
kin | run | stq: Komore
crh | gag: Komorlar / Коморлар
fin | fkv: Komorit
mlt | nov: Komoros
afr: Comore; Comoro-eilande
arg: Comoras; Comores
aze: Komor adaları / Комор адалары
bam: Kɔmɔri
bos: Komori / Комори / قۉمۉرٖى
bre: Komorez
cor: Komorys
dan: Comorerne
epo: Komoroj
est: Komoorid; Komoori saared
eus: Komoreak
fao: Komorooyggjarnar
fry: Komoaren
gla: Na h-Eileanan Chomoro
gle: Oileáin Chomóra / Oileáin Ċomóra
glv: Ny h-Ellanyn Chomoro
hat: Komòr
haw: Komorosa
hun: Comore-szigetek
ibo: Agwe-etiti Kọmọro
isl: Kómoreyjar
kaa: Komor atawları / Комор атаўлары
kur: Komorên
lat: Insulae Comorenses; Insulae Comorianae
lav: Komoras; Komoru salas
lit: Komorai; Komorų salos
ltg: Komoru Solys
mlg: Kaomôrô
mol: Comore / Коморе
msa: Comoros / كوموروس
nah: Comorah
nld: Comoren
nno: Komorane
nob: Komorene
nrm: Comôres
oci: Comòras
que: Kumurakuna
rmy: Komore / कोमोरे
scn: Comori
slo: Komoros / Коморос
sme: Komorosullot
smg: Kuomorā
sqi: Komorët
swa: Visiwa vya Komoro; Komori
swb: Komori / قُمُرِ
swe: Komorerna; Comorerna
tet: Komores
tuk: Komor adalary / Комор адалары
tur: Komorlar; Komor Adaları
uzb: Komor orollari / Комор ороллари / كامار ئاراللەرى ; Qamor orollari / Қамор ороллари / قەمار ئاراللەرى
vie: Cô-mô
vol: Komoruäns
vor: Komooriq
wol: Komoor
zul: iziqingi esaseKomoro
zza: Komoroy
abk: Комор адгьылбжьахақәа (Komor adg'ylbž'aȟaḳwa)
abq: Коморска дзыгӏвбжяква (Komorska dzyʿvbžjakva)
alt: Коморский ортолыктар (Komorskij ortolyktar)
ava: Комор чӏинкӏиллъаби (Komor č̣inḳilłabi)
bak: Комор утрауҙары / Komor utrauźarı
bel: Каморскія астравы / Kamorskija astravy; Каморскія выспы / Kamorskija vyspy
bul: Коморски острови (Komorski ostrovi)
che: Комораш / Komoraş
chv: Комор утравӗсем (Komor utravĕsem)
kaz: Комор аралдары / كومور ارالدارى / Komor araldarı
kbd: Комор хы тӏыгухэр (Komor ȟy ṭyguȟăr)
kir: Комор аралдары / كومور ارالدارى / Komor araldarı
kjh: Коморскай олтырыхтар (Komorskaj oltyryȟtar)
kmr: Адаед Коморе / Adaêd Komorê; Щьзиред Коморе / Cizîrêd Komorê
kom: Комор діяс (Komor dïjas)
krc: Комор айрымканла (Komor ajrymkanla); Коморла (Komorla)
kum: Комор атаўлары (Komor ataŭlary)
lez: Комордин островар (Komordin ostrovar)
mhr: Комор Отро-влак (Komor Otro-vlak); Комор-влак (Komor-vlak)
mkd: Комори (Komori)
mon: Коморын арлууд (Komoryn arluud)
oss: Комораг сакъадӕхтӕ (Komorag saḳadäȟtä)
rue: Коморі (Komori)
rus: Коморские острова (Komorskije ostrova); Коморы (Komory)
sah: Комор арыылара (Komor aryylara); Комордар (Komordar)
srp: Коморска острва / Komorska ostrva; Комори / Komori
tat: Комор утраулары / Komor utrawları / كومور ئۇتراۇلارى ; Коморлар / Komorlar / كومورلار
tgk: Ҷазираҳои Камар / جزیره‌های کمر / Çazirahoji Kamar
tyv: Комор ортулуктар (Komor ortuluktar)
udm: Комор шормуӵъёс (Komor šormuč̣"jos)
ukr: Коморські острови (Komors'ki ostrovy); Комори (Komory)
ara: جزر القمر (Ǧuzuru l-Qumur); جزر كومورو (Ǧuzuru Kūmūrū); جزائر القمر (Ǧazāʾiru l-Qumur); جزائر كومورو (Ǧazāʾiru Kūmūrū)
azb: کومور آدالاری / Komor adaları
ckb: کۆمۆر / Komor
fas: کومور / Komor
pnb: کومورس (Kōmōrs)
prs: کومور (Kōmōr)
pus: کومور (Kōmōr)
uig: كومور ئاراللىرى / Komor aralliri / Комор араллири
urd: کموروس (Kamōrōs); کومورس (Kōmōrs); کوموروس (Kōmōrōs); جزائر قمر (Jazāʾir-e Qamar)
div: ކޮމޯރޯސް (Komōrōs)
heb: קומורו (Qōmōrō); איי־קומורו (Iye-Qōmōrō)
lad: קומוראס / Komoras
yid: קאָמאָראָס (Komoros)
amh: ኮሞሮስ (Komoros)
ell-dhi: Κομόρες (Komóres)
ell-kat: Κομόραι (Komórai)
hye: Կոմորյան կղզիներ (Komoryan kġziner); Կոմորներ (Komorner)
kat: კომორის კუნძულები (Komoris kundzulebi)
lzz: ქომორი / Komori
xmf: კომორიშ კოკეფი (Komoriš kokeṗi)
hin: कोमोरस (Komoras); कोमोरोस (Komoros)
ben: কোমোরোস (Komoros)
guj:કોમોરોસ (Komoros)
ori:କୋମୋରୋସ (Komoros)
pan: ਕੋਮੋਰਸ (Komoras)
sin: කොමොරොස් (Komoros)
kan: ಕೊಮೊರೊಸ್ (Komoros)
mal: കൊമോറസ് (Komōṟas)
tam: கொமொரோஸ் (Komorōs); கோமரோஸ் (Kōmarōs)
tel: కొమొరోస్ (Komorōs)
zho: 科摩羅/科摩罗 (Kēmóluó)
jpn: コモロ (Komoro)
kor: 코모로 (Komoro)
bod: ཁོ་མོ་རོ་སུ། (Kʰo.mo.ro.su)
mya: ကော္‌မ္မရုိ့ဇ္ (Kɔ̃máẏóz)
tha: คอโมโรส (Kʰɔ̄mōrōt)
khm: កុំម៉ូរ៉ូស (Kuṃmūrūs); កូម៉ូរូស (Kūmūrūs)

eng | fra | lav: Moroni
aze | mol | tuk: Moroni / Морони
deu | ltz | nds: Moroni / Moroni
lit | smg: Moronis
bos: Moroni / Морони / مۉرۉنٖى
epo: Morono
gle: Moroni / Moroni
isl: Moróní
kur: Moronî
msa: Moroni / موروني
swb: Moroni / مُرُنِ
uzb: Moroni / Морони / مارانى
bul | mon | rus: Морони (Moroni)
bak | srp: Морони / Moroni
bel: Мароні / Maroni; Марані / Marani
kaz: Морони / موروني / Moronï
kir: Морони / مورونئ / Moroni
tat: Морони / Moroni / مورونى
tgk: Морони / مارانی / Moroni
ukr: Мороні (Moroni)
ara: موروني (Mūrūnī)
azb: مورونی / Moroni
fas: مورونی / Moroni
pus: موروني (Mōrōnī)
uig: مورونى / Moroni / Морони
urd: مورونی (Mōrōnī)
heb: מורוני (Mōrōnī)
yid: מאָראָני (Moroni)
amh: ሞሮኒ (Moroni)
ell: Μορονί (Moroní); Μορόνι (Moróni)
hye: Մորոնի (Moroni)
kat: მორონი (Moroni)
hin: मोरोनी (Moronī)
ben: মোরোনি (Moroni)
kan: ಮೊರೊನಿ (Moroni)
mal: മൊറോണി (Moṟōṇi)
tam: மொரோனி (Morōṉi)
zho: 莫羅尼/莫罗尼 (Mòluōní)
jpn: モロニ (Moroni)
kor: 모로니 (Moroni)
tha: โมโรนี (Mōrōnī)
khm: ម៉ូរូនី (Mūrūnī)

Colombia Country Index Language Codes Congo, Dem. Rep.

Days Months Months2 Planets Continents Circles Mountains Oceans Seas Rivers
Languages International Organizations UDHR Elements Peace People Religion Sciences Wonders Zodiac
Alphabets: A-B C-E F-J K-L M-Q R-S T-Z IPA Numbers Fonts Impressum SITEMAP
Glossaries: Definitions Albanian | Greek | Armenian American | Polynesian Asian Balto-Slavic Basque | Caucasus Celtic
Constructed Dravidian Germanic Indic Iranian Mongolic | Tungusic Romance Semitic | African Turkic Uralic

Home | Werner Fröhlich | email: geonames@gmail.com | “What’s new