Iraq | اَلْعِرَاق

national flag coat of arms or seal
Iraq | Baghdad | Mesopotamia | subdivisions
official name in English: native name:
Republic of Iraq الجمهورية العراقية (al-Ǧumhūrīyâẗu l-ʿIrāqīyâ)
+ ckb: کۆماری عێراق / Komarî Êraq
adjective: native adjective:
Iraqi العراقي (al-ʿirāqī)
+ ckb: عێراقی / êraqî
capital: native name:
Baghdad بغداد (Baġdād)
+ ckb: بەغدا / Beẍda
official languages: native name:
Arabic
+ Sorani Kurdish
العربية (al-ʿarabīyâ)
+ ckb: کوردی / kurdî
currency: native name:
1 dinar ١ دينار (د.ع) (1 dīnār (d.ʿ))
+ ckb: 1 دینار (د.ئ) / 1 dînar (d.ʾ)
head of state / government: native name:
President Fuad Masum
Prime Minister Haider al-Abadi
الرئيس فؤاد معصوم (ar-Raʾīs Fuʾād Maʿṣūm)
رئيس الوزراء حيدر العبادي (Raʾīsu l-Wuzarāʾ Ḥaydaru l-ʿAbādī)
+ ckb: سەرۆک کۆمار فوئاد مەعسوم / Serok komar Fu’ad Me’sum
ckb: سەرۆک وەزیر حیدر العبادی / Serok wezîr Ḧaydir al-’Ibadî
political divisions and their capital towns:
15 governorates | ara: محافظات (muḥāfaẓāt):
محافظة الأنبار (Muḥāfaẓâẗu l-Anbār) الرمادي (ar-Ramādī)
محافظة بابل (Muḥāfaẓâẗu Bābil) الحلة (al-Ḥillâ)
محافظة البصرة (Muḥāfaẓâẗu l-Baṣrâ) البصرة (al-Baṣrâ)
محافظة بغداد (Muḥāfaẓâẗu Baġdād) بغداد (Baġdād)
محافظة التأميم (Muḥāfaẓâẗu t-Taʾmīm) كركوك (Kirkūk)
محافظة ديالى (Muḥāfaẓâẗu Diyālá) بعقوبة (Baʿqūbâ)
محافظة ذي قار (Muḥāfaẓâẗu Ḏī Qār) الناصرية (an-Nāṣirīyâ)
محافظة صلاح الدين (Muḥāfaẓâẗu Ṣalāḥi d-Dīn) تكريت (Tikrīt)
محافظة القادسية (Muḥāfaẓâẗu l-Qādisīyâ) الديوانية (ad-Dīwānīyâ)
محافظة كربلاء (Muḥāfaẓâẗu Karbalāʾ) كربلاء (Karbalāʾ)
محافظة المثنى (Muḥāfaẓâẗu l-Muṯanná) السماوة (as-Samāwâ)
محافظة ميسان (Muḥāfaẓâẗu Maysān) العمارة (al-ʿAmārâ)
محافظة النجف (Muḥāfaẓâẗu n-Naǧaf) النجف (an-Naǧaf)
محافظة نينوى (Muḥāfaẓâẗu Nīnawá) الموصل (al-Mawṣil)
محافظة واسط (Muḥāfaẓâẗu Wāsiṭ) الكوت (al-Kūt)
+ 1 region (with 3 governorates) | ckb: هەرێم / herêm | ara: إقليم (iqlīm):
ckb: هەرێمی کوردستان / Herêmî Kurdistan
ara: إقليم كردستان (Iqlīmu Kurdistān)
ckb: هەولێر / Hewlêr
ara: أربيل (Arbīl)
   ckb: پارێزگای دهۆک / Parêzgay Dihok
   ara: محافظة دهوك (Muḥāfaẓâẗu Dahūk)
   ckb: دهۆک / Dihok
   ara: دهوك (Dahūk)
   ckb: پارێزگای سلێمانی / Parêzgay Silêmanî
   ara: محافظة السليمانية (Muḥāfaẓâẗu s-Sulaymānīyâ)
   ckb: سلێمانی / Silêmanî
   ara: السليمانية (as-Sulaymānīyâ)
   ckb: پارێزگای هەولێر / Parêzgay Hewlêr
   ara: محافظة أربيل (Muḥāfaẓâẗu Arbīl)
   ckb: هەولێر / Hewlêr
   ara: أربيل (Arbīl)
10 largest cities / towns:
بغداد (Baġdād) | الموصل (al-Mawṣil) | البصرة (al-Baṣrâ) | أربيل (Arbīl); ckb: هەولێر / Hewlêr | السليمانية (as-Sulaymānīyâ); ckb: سلێمانی / Silêmanî | كركوك (Kirkūk) | النجف (an-Naǧaf) | كربلاء (Karbalāʾ) | الناصرية (an-Nāṣirīyâ) | العمارة (al-ʿAmārâ)
national anthem:
ara: موطني (mawṭinī)
موطني موطني
الجلال والجمال والسناء والبهاء في رباك
والحياة والنجاة والهناء والرجاء في هواك
هل أراك
سالما منعما وغانما مكرما
هل أراك في علاك تبلغ السماك
موطني موطني
الشباب لن يكل عزمه أن يستقل أو يبيد
نستقي من الردى ولن نكون للعداء كالعبيد
لا نريد
ذلنا مؤبد وعيشنا منكد
لا نريد بل نعيد مجدنا التليد
موطني موطني
الحسام واليراع لا الكلام والنزاع رمزنا
مجدنا وعهدنا وواجب الى الوفاء يهزنا
عزنا
غاية تشرف وراية ترفرف
يا هناك في علاك قاهرا عداك
موطني موطني
mawṭinī mawṭinī
al-ǧalālu wa-l-ǧamālu wa-s-sanāʾu wa-l-bahāʾu fī rubāk
wa-l-ḥayātu wa-n-naǧātu wa-l-hanāʾu wa-r-raǧāʾu fī hawāk
hal arāk
sālimān munaʿamān wa-ġānimān mukarramān
hal arāk fī ʿulāk tabluġu s-simāk
mawṭinī mawṭinī
aš-šabābu lan yakilla ʿuzmah an yastaqilla aw yabīd
nastaqī mina r-radá wa-lan nakūna li-l-ʿidāʾ kālʿabīd
lā nurīd
ḏullanā muʾabbada wa-ʿayšanā munakkada
lā nurīd bal nuʿīd maǧdanā t-talīd
mawṭinī mawṭinī
al-ḥusāmu wa-l-yarāʿu lā l-kalām wa-n-nizāʿu ramzunā
maǧdunā wa-ʿahdunā wa-wāǧibun ilá l-wafāʾ yahuzzunā
ʿizzunā
ġāyâẗun tušarrifu wa-rāyâẗun turafrifu
yā hanāk fī ʿulāk qāhirān ʿidāk
mawṭinī mawṭinī


eng | ast | cat | frp | glg | ita | jnf | lld | mlt | que | scn | spa | zza: Iraq
afr | bre | cor | csb | dan | dsb | eus | fao | fin | fkv | fry | hat | hrv | hsb | hun | ibo | ind | jav | lim | lin | nld | nor | nov | pol | ron | slk | slv | sme | stq | swe | szl | tgl | tpi | tur | wln: Irak
bam | kin | run | smo | swa: Iraki
cym | fur | nah | roh | rup: Irac
arg | fra | ina | oci: Iraq; Irak
deu | ltz | nds: Irak / Irak
est | vor | wol: Iraak
gag | kaa: İrak / Ирак
aze: İraq / Ираг
bos: Irak / Ирак / اٖىراق
ces: Irák
cos: Iraccu
crh: Iraq / Ыракъ
epo: Irako
gla: Ioràc; Iarac; Iraq
gle: An Iaráic / An Iaráic; An Iráic / An Iráic
glv: Yn Earack
hau: Iraƙ; Iraq; Bagdaza
haw: ʻIlaka
isl: Írak
kur: Îraq; Iraq
lat: Iracia; Iraquia; Mesopotamia
lav: Irāka
lit: Irakas
lkt:Čhasmú Makȟóčhe
ltg: Iraks
mfe: Lirak
mlg: Iraka
mol: Irak / Ирак
msa: Iraq / عراق
nrm: Babylonîn; Iraq
por: Iraque
rmy: Irak / इराक
slo: Irakia / Иракиа
smg: Ėraks
som: Ciraaq
sqi: Iraku
srd: Iràq
tet: Irake
ton: ʻIulaki
tuk: Yrak / Ырак
uzb: Iroq / Ироқ / ئىراق
vie: I-rắc
vol: Lirakän
abk | abq | alt | bul | chv | kbd | kjh | kom | krc | kum | lez | mhr | mkd | mon | oss | rus | sah | tyv | udm | xal: Ирак (Irak)
che | srp: Ирак / Irak
rue | ukr: Ірак (Irak)
ava: Гӏиракъ (ʿIraq̇)
bak: Ирак / İrak
bel: Ірак / Irak
kaz: Ирак / يراك / Ïrak; Ирақ / يراق / Ïraq
kir: Ирак / ئراق / İraq
kmr: Әраԛ / Eraq; Ираԛ / Îraq
lbe: Иракьул (Iraq̇ul)
tab: Иракь (Iraq̇)
tat: Гыйрак / Ğíraq / غىيراق
tgk: Ироқ / عراق / Iroq
ara: العراق (al-ʿIrāq)
azb: عیراق / İraq
ckb: عێراق / Êraq
fas: عراق / Erâq
pnb: عراق (ʿIrāq)
prs: عراق (ʿErāq)
pus: عراق (ʿIrāq)
snd: عراق (ʿIrāqu)
uig: ئىراق / Iraq / Ирақ
urd: عراق (ʿIrāq)
div: އިރާގް (Irāg)
syr: ܥܪܩ (ʿIraq); ܥܝܪܐܩ (ʿĪrāq)
heb: ערק (ʿIraq); עראק (ʿIrāq); עירק (ʿĪraq); עיראק (ʿĪrāq)
lad: איראק / Irak
yid: איראַק (Irak)
ber: ⵄⵉⵔⴰⵇ / Ɛiraq
kab: ⵄⵉⵔⴰⵇ / Ɛiraq
amh: ኢራቅ (Iraḳ)
ell-dhi: Ιράκ (Irák)
ell-kat: Ἰράκ (Irák)
hye: Իրաք (Irak̕)
kat | xmf: ერაყი (Eraqi)
lzz: ირაკი / İrak’i
hin: इराक़ (Irāq); इराक (Irāk)
mar: इराक (Irāk)
ben: ইরাক (Irāk)
guj:ઈરાક (Īrāk)
ori:ଇରାକ (Irāk)
pan: ਇਰਾਕ (Irāk)
sin: ඉරාකය (Irākaya)
kan: ಇರಾಕ್ (Irāk)
mal: ഇറാഖ് (Iṟākʰ); ഇറാക്ൿ (Iṟākk)
tam: ஈராக் (Īrāk); இராக் (Irāk)
tel: ఇరాక్ (Irāk)
zho: 伊拉克 (Yīlākè)
yue: 伊拉克 (Yīlāaihāk)
jpn: イラク (Iraku)
kor: 이라크 (Irakeu)
bod: ཨི་རག། (I.rag); ཡི་རག། (Yi.rag); ཡི་ལའ་ཁོ། (Yi.lā.kʰo)
dzo: ཨི་རཀ། (I.rak)
mya: အီရတ္ (Iẏaʿ)
tha: อิรัก (Irâk)
lao: ອີຣັກ (Īlâk)
khm: អ៊ីរ៉ាក់ (Īrak)

eng: Baghdad
afr | arg | ast | cat | dan | est | fin | fra | glg | hat | hrv | hun | ind | isl | lim | mlt | nld | nor | oci | pol | ron | slk | slv | spa | swe | szl | tpi | vol: Bagdad
deu | ltz | nds: Bagdad / Bagdad
mol | slo: Bagdad / Багдад
aze: Bağdad / Бағдад
bos: Bagdad / Багдад / باغداد
ces: Bagdád
cor: Baldak
crh: Bağdat / Багъдат
epo: Bagdado
gle: Bagdad / Bagdad
hau: Bagdaza
kur: Beẍda; Beẍdad
lat: Bagdatum; Bagdadum; Bagdetia
lav: Bagdāde
lit: Bagdadas
msa: Baghdad / بغداد
por: Bagdá; Bagdade
smg: Bagdados
som: Baqdaad
tet: Bagdade
tgl: Bagdad; Baghdad
tuk: Bagdat / Багдат
tur: Bağdat
uzb: Bagʻdod / Бағдод / بەغداد
vie: Bát-đa
zza: Beğdad
ava | kum | lbe | lez: Багъдад (Baġdad)
bul | mon | rus: Багдад (Bagdad)
bak: Бағдад / Bağdad
bel: Багдад / Bahdad
che: Багӏдад / Baġdad
kaz: Бағдат / باعدات / Bağdat
kir: Багдад / باگداد / Bagdad
srp: Багдад / Bagdad
tab: Багъдат (Baġdat)
tat: Багдад / Bağdad / باغداد
tgk: Бағдод / بغداد / Baƣdod
ukr: Баґдад (Bagdad)
ara: بغداد (Baġdād)
azb: باغداد / Bağdad
ckb: بەغدا / Beẍda; بەغا / Beẍa; بەغداد / Beẍdad
fas: بغداد / Baqdâd
pnb: بغداد (Baġdād)
pus: بغداد (Baġdād)
uig: بەغداد / Beghdad / Бәғдад
urd: بغداد (Baġdād)
syr: ܒܓܕܕ (Bagdad)
heb: בגדד (Bagdad); בגדאד (Bagdād)
yid: באַגדאַד (Bagdad)
amh: ባግዳድ (Bagdad)
ell: Βαγδάτη (Vagdátī)
hye: Բաղդադ (Baġdad)
kat: ბაღდადი (Baġdadi); ბაღდათი (Baġdaṭi)
hin: बग़दाद (Baġdād); बगदाद (Bagdād)
mar: बगदाद (Bagdād)
ben: বাগদাদ (Bāgdād)
guj: બગદાદ (Bagdād)
pan: ਬਗਦਾਦ (Bagdād)
kan: ಬಾಗ್ದಾದ್ (Bāgdād)
mal: ബാഗ്ദാദ് (Bāgdād)
tam: பாக்தாது (Pāktātu); பாக்தாத் (Pāktāt)
tel: బాగ్దాద్ (Bāgdād)
zho: 巴格達/巴格达 (Bāgédá)
jpn: バグダード (Bagudādo); バグダッド (Bagudaddo)
kor: 바그다드 (Bageudadeu)
bod: པ་ག་ཏ། (Pa.ga.ta)
tha: แบกแดด (Bǣkdǣt)
khm: បាកដាដ (Bākdād); បាដាដ (Bādād)

eng | arg | ast | ceb | cym | eus | glg | ind | ita | lat | nor | oci | ron | scn | som | spa | sqi | swa: Mesopotamia
afr | lim: Mesopotamië
hrv | slv: Mezopotamija
hun | slk: Mezopotámia
aze: İkiçayarası / Икичајарасы; Mesopotamiya / Месопотамија
bos: Mesopotamija / Месопотамија / مەسۉپۉتامٖىيا
bre: Mezopotamia
cat: Mesopotàmia
ces: Mezopotámie; Mesopotamie
cor: Mesopotami
dan: Mesopotamien
deu: Mesopotamien / Meſopotamien; Zweistromland / Zweiſtromland
epo: Mezopotamio
est: Mesopotaamia; Kahejõemaa
fin: Mesopotamia; Kaksoisvirranmaa; Kaksoisvirtainmaa
fra: Mésopotamie
fry: Mesopotaamje
gle: An Mheaspatáim / An Ṁeaspatáim
isl: Mesópótamía
jnf: Mésopotanmie
kur: Mezopotamya
lav: Divupe; Mezopotāmija
lin: Mezopotami
lit: Mesopotamija; Tarpupis
ltz: Mesopotamien / Meſopotamien; Zweestroumland / Zweeſtroumland
mol: Mesopotamia / Месопотамия
mri: Mehopotamia
msa: Mesopotamia / ميسوڤوتاميا
nld: Mesopotamië; Tweestromenland
pol: Mezopotamia; Międzyrzecze
por: Mesopotâmia
smg: Mesopotamėjė; Tarpopis
swe: Mesopotamien; Tvåflodslandet
tgl: Mesopotamya
tur: Mezopotamya; Aram Nehrin
uzb: Mesopotamiya / Месопотамия / مېساپاتەمىيە
vie: Lưỡng Hà
vol: Mesopotän
wln: Mezopotameye
wol: Réewum ñaari dex yi; Mesopotaami
zza: Mezopotamya
chu: Мєсопотамїꙗ (Mesopotamïja)
bul | sah: Месопотамия (Mesopotamija)
chv | mon: Месопотами (Mesopotami)
abk: Аҩӡыбжьара (Aůdzybž'ara); Амесопотамиа (Amesopotamia)
bak: Месопотамия / Mesopotamiya
bel: Месапатамія / Miesapatamija; Мэсапатамія / Mesapatamija; Міжрэчча / Mižrečča; Двурэчча / Dvurečča
kbd: Месопотамиэ (Mesopotamiă)
krc: Суула арасы (Suula arasy); Месопотамия (Mesopotamija)
mkd: Месопотамија (Mesopotamija)
rus: Междуречье (Meždureč'je); Двуречье (Dvureč'je); Месопотамия (Mesopotamija)
srp: Месопотамија / Mesopotamija; Међуречје / Međurečje
tat: Месопотамия / Mesopotamiä / مېسوپوتامىيە
ukr: Межиріччя (Mežyriččja); Дворіччя (Dvoriččja); Месопотамія (Mesopotamija)
ara: بلاد مابين النهرين (Bilād mā-Baynu n-Nahrayn); بلاد الرافدين (Bilādu r-Rāfidayn)
azb: ایکیچایاراسی / İkiçayarası; مئسوپوتامییا / Mesopotamiya
fas: میان رودان / Miyân Rudân; بین النهرین / Beynon-Nahreyn
mzn: میون رودون (Miyūn Rūdūn)
uig: مېسوپوتامىيە / Mésopotamiye / Месопотамия
urd: بین النہرین (Baynu n-Nahrayn); میسوپوٹیمیا (Mēsōpōṫēmiyā)
div: މެސޮޕޮޓޭމިއާ (Mesopoṫēmiā)
syr: ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ (Bēt Nahrayn)
heb: מסופוטמיה (Mesōpōṭamyah); ארם נהריים (Aram Naharayīm)
ell: Μεσοποταμία (Mesopotamía)
hye: Միջագետք (Miǰagetk̕)
kat: შუამდინარეთი (Šuamdinareṭi); მესოპოტამია (Mesopotamia)
hin: मेसोपोटामिया (Mesopoṭāmiyā)
mar: मेसोपोटेमिया (Mesopoṭemiyā)
ben: মেসোপটেমিয়া (Mesopôṭemiyā)
kan: ಮೆಸೊಪಟ್ಯಾಮಿಯಾ (Mesopaṭæmiyā)
mal: മെസപ്പൊട്ടേമിയ (Mesappoṭṭēmiya)
tam: மெசொப்பொத்தேமியா (Mecoppottēmiyā)
tel: మెసొపొటేమియా (Mesopoṭēmiyā)
zho: 两河文明 (Liǎnghéwénmíng); 美索不達米亞/美索不达米亚 (Měisuǒbùdámǐyà)
jpn: メソポタミア (Mesopotamia)
kor: 메소포타미아 (Mesopotamia)
tha: เมโสโปเตเมีย (Mēsōpōtēmiya)

Iran Country Index Language Codes Ireland

Days Months Months2 Planets Continents Circles Mountains Oceans Seas Rivers
Languages International Organizations UDHR Elements Peace People Religion Sciences Wonders Zodiac
Alphabets: A-B C-E F-J K-L M-Q R-S T-Z IPA Numbers Fonts Impressum SITEMAP
Glossaries: Definitions Albanian | Greek | Armenian American | Polynesian Asian Balto-Slavic Basque | Caucasus Celtic
Constructed Dravidian Germanic Indic Iranian Mongolic | Tungusic Romance Semitic | African Turkic Uralic

Home | Werner Fröhlich | email: geonames@gmail.com | “What’s new