Burkina Faso

national flag coat of arms or seal
national flag
Burkina Faso | Ouagadougou | subdivisions
official name in English: native name:
Burkina Faso Burkina Faso
adjective: native adjective:
Burkinabe burkinabè
capital: native name:
Ouagadougou Ouagadougou
official language: native name:
French français
currency: native name:
1 CFA franc 1 franc CFA (Communauté financière d’Afrique)
head of state / government: native name:
President Roch Marc Christian Kaboré
Prime Minister Paul Kaba Thieba
Président Roch Marc Christian Kaboré
Premier ministre Paul Kaba Thieba
political divisions and their capital towns:
13 regions | fra: régions:
Région de la Boucle du Mouhoun Dédougou
Région des Cascades Banfora
Région du Centre Ouagadougou
Région du Centre Est Tenkodogo
Région du Centre Nord Kaya
Région du Centre Ouest Koudougou
Région du Centre Sud Manga
Région de l’Est Fada N’Gourma
Région des Hauts-Bassins Bobo-Dioulasso
Région du Nord Ouahigouya
Région du Plateau central Ziniaré
Région du Sahel Dori
Région du Sud-Ouest Gaoua
10 largest cities / towns:
Ouagadougou | Bobo-Dioulasso | Koudougou | Banfora | Ouahigouya | Dédougou | Pissila | Kaya | Tanghin-Dassouri | Tenkodogo
national anthem:
fra: Ditanyè; l’Hymne de la Victoire; Une seule nuit
Contre la férule humiliante il y a déjà mille ans
La rapacité venue de loin les asservir il y a cent ans
Contre la cynique malice métamorphosée
En néocolonialisme et ses petits servants locaux
Beaucoup flanchèrent et certains résistèrent
Mais les échecs, les succès, la sueur, le sang
Ont fortifié notre peuple courageux
Et fertilisé sa lutte héroïque.

Et une seule nuit a rassemblé en elle l’histoire de tout un peuple
Et une seule nuit a déclenché sa marche triomphale
Vers l’horizon du bonheur une seule nuit a réconcilié
Notre peuple, avec tous les peuples du monde
À la conquête de la liberté et du progrès.

La Patrie ou la mort nous vaincrons.
Nourris à la source vive de la révolution,
Les engagés volontaires de la liberté et de la paix
Dans l’énergie nocturne et salutaire du 4 août
N’avaient pas que les armes à la main mais aussi et surtout
La flamme au cœur pour légitimement libérer
Le Faso à jamais des fers de tous ceux qui,
Çà et là en polluaient l’âme sacrée
De l’indépendance de la souveraineté

Et une seule nuit a rassemblé en elle l’histoire de tout un peuple
Et une seule nuit a déclenché sa marche triomphale
Vers l’horizon du bonheur une seule nuit a réconcilié
Notre peuple, avec tous les peuples du monde
À la conquête de la liberté et du progrès.

La Patrie ou la mort nous vaincrons.
Et séant désormais en sa dignité recouvrée
L’amour et l’honneur en partage avec l’humanité
Le peuple de Burkina chante un hymne à la victoire
À la gloire du travail libérateur, émancipateur
A bas l’exploitation de l’homme par l’homme,
Hé ! en avant pour le bonheur de tout homme
Par tous les hommes aujourd’hui et demain
Par tous les hommes ici et pour toujours.

Et une seule nuit a rassemblé en elle l’histoire de tout un peuple
Et une seule nuit a déclenché sa marche triomphale
Vers l’horizon du bonheur une seule nuit a réconcilié
Notre peuple, avec tous les peuples du monde
À la conquête de la liberté et du progrès.
La Patrie ou la mort nous vaincrons.

Révolution populaire nôtre, sève nourricière
Maternité immortelle de progrès à visage d’homme
Foyer éternel de démocratie consensuelle
Où enfin l’identité nationale a droit de cité
Où pour toujours l’injustice perd ses quartiers
Et où des mains des bâtisseurs d’un monde radieux
Mûrissent partout les moissons des vœux patriotiques
Brillent les soleils infinis de joie.

Et une seule nuit a rassemblé en elle l’histoire de tout un peuple
Et une seule nuit a déclenché sa marche triomphale
Vers l’horizon du bonheur une seule nuit a réconcilié
Notre peuple, avec tous les peuples du monde
À la conquête de la liberté et du progrès.
La Patrie ou la mort nous vaincrons.


eng | arg | ast | bre | cat | ces | cor | cym | dan | dsb | est | eus | fao | fin | fkv | fra | fur | glg | glv | hau | hrv | hsb | hun | ina | ind | ita | jav | jnf | kin | lim | lin | mlg | mlt | nld | nor | nov | oci | pol | roh | ron | run | rup | slk | slv | sme | spa | sqi | srd | stq | swa | swe | szl | tet | tur | vor | zza: Burkina Faso
aze | crh | gag | kaa | tuk: Burkina-Faso / Буркина-Фасо
deu | ltz | nds: Burkina Faso / Burkina Faſo
afr: Boerkina Fasso
bam: Burukina Faso
bos: Burkina Faso / Буркина Фасо / بۆرقٖىنا فاسۉ
epo: Burkino
frp: Burkina Fasô
fry: Bûrkina Faso
gla: Buircina Fhaso
gle: Buircíne Fasó / Buircíne Fasó
hat: Boukina Faso; Boukinafaso
ibo: Buakina Faso
isl: Búrkína Fasó
kur: Bûrkîna Faso
lat: Burcina Faso
lav: Burkinafaso
lit: Burkina Fasas
lld: Burkina Fasso
ltg: Burkina Fasa
mol: Burkina Faso / Буркина-Фасо
msa: Burkina Faso / بوركينا فاسو
nah: Burquina Faso
nrm: Burqùinafaso
por: Burquina Faso; Burkina Faso
que: Burkina Phasu
rmy: Burkina Faso / बुर्किना फ़ासो
scn: Burchina Fasu
slo: Burkinafasozem / Буркинафасозем
smg: Borkėna Fasos
smo: Purukina Faso
som: Burkiina Faaso
uzb: Burkina-Faso / Буркина-Фасо / بۇركىنە-فەسا
vie: Buốc-ki-na Pha-xô
vol: Burkinän
wln: Bourkina Fasso
wol: Burkinaa Faaso
abk | abq | alt | ava | chv | kbd | kjh | kom | krc | kum | lez | mhr | oss | rus | sah | tyv | udm | xal: Буркина-Фасо (Burkina-Faso)
bul | mkd | mon: Буркина Фасо (Burkina Faso)
bak | che: Буркина-Фасо / Burkina-Faso
bel: Буркіна-Фасо / Burkina-Faso
kaz: Буркина-Фасо / بۋركينا-فاسو / Bwrkïna-Faso
kir: Буркина-Фасо / بۇركىنا-فاسو / Burkina-Faso
kmr: Буркина-Фасо / Bûrkîna-Faso
rue: Буркіна Фасо (Burkina Faso)
srp: Буркина Фасо / Burkina Faso
tat: Буркина-Фасо / Burkina-Faso / بۇركىنا-فاسو
tgk: Буркина-Фасо / بورکینه فسا / Burkina-Faso
ukr: Буркіна-Фасо (Burkina-Faso)
ara: بوركينا فاسو (Būrkīnā Fāsū); بوركينا فاصو (Būrkīnā Fāṣū); بركينا فاسو (Burkīnā Fāsū); بركينا فاصو (Burkīnā Fāṣū)
azb: بورکینا فاسو / Burkina-Faso
ckb: بۆرکینا فاسۆ / Borkîna Faso
fas: بورکینا فاسو / Burkinâ Fâso
pnb: برکینا فاسو (Barkīnā Fāsō)
prs: بورکینا فاسو (Būrkīnā Fāsō)
pus: بورکينا فاسو (Būrkīnā Fāsō)
uig: بۇركىنا فاسو / Burkina Faso / Буркина-Фасо
urd: برکینا فاسو (Barkīnā Fāsō)
div: ބުރުކީނަ ފަސޯ (Burukīna Fasō); ބުރުކީނާ ފާސޯ (Burukīnā Fāsō)
heb: בורקינה־פסו (Būrqīnah-Fasō); בורקינה־פאסו (Būrqīnah-Fāsō)
lad: בורקינה פﬞאסו / Burkina Faso
yid: בורקינע פֿאַסאָ (Burkine Faso)
ber: ⴱⵓⵔⴽⵉⵏⴰ ⴼⴰⵚⵓ / Burkina Faṣu
kab: ⴱⵓⵔⴽⵉⵏⴰ ⴼⴰⵙⵓ / Burkina Faso
amh: ቡርኪና ፋሶ (Burkina Faso)
ell: Μπουρκίνα Φάσο (Mpoyrkína Fáso)
hye: Բուրկինա Ֆասո (Bourkina Faso)
kat | xmf: ბურკინა-ფასო (Burkina-Ṗaso)
lzz: ბურკინა ჶასო / Burk’ina Faso
hin: बुर्कीना फासो (Burkīnā Pʰāso); बुर्किना फ़ासो (Burkinā Fāso); बर्किना फासो (Barkinā Pʰāso)
ben: বুর্কিনা ফাসো (Burkinā Pʰāso)
guj:બુર્કિના ફાસો (Burkinā Pʰāso)
ori:ବୁର୍କିନା ଫାସୋ (Burkinā Pʰāso)
pan: ਬੂਰਕੀਨਾ ਫਾਸੋ (Būrkīnā Pʰāso)
sin: බර්‍කිනා ෆාසෝ (Barkinā Fāsō)
kan: ಬುರ್ಕೀನ ಫಾಸೊ (Burkīna Pʰāso)
mal: ബുര്‍ക്കിനാ ഫാസോ (Burkkinā Pʰāsō); ബുര്ക്കിന ഫാസോ (Burkkina Pʰāsō)
tam: புர்கினா பாசோ (Purkiṉā Pācō); பர்கினோ பாஸோ (Parkiṉō Pāsō)
tel: బర్కీనా ఫాసో (Barkīnā Pʰāsō)
zho: 布基納法索/布基纳法索 (Bùjīnà Fǎsuǒ)
jpn: ブルキナ・ファソ (Burukina-Faso); ブルキナファソ (Burukinafaso)
kor: 부르키나파소 (Bureukina Paso)
bod: བུར་ཀི་ན་ཕ་སོ། (Bur.ki.na. Pʰa.so)
mya: ဘူကီးနားဖာဆုိ (Bʰukìnà Pʰasʰo)
tha: บูร์กินาฟาโซ (Bū[r]kinā Fāsō)
khm: ប៊ូរគីណា​ហ្វាសូ (Būrkīṇā Hvāsū); ប៊ូគីណា​ហ្វាសូ (Būkīṇā Hvāsū)

eng | fra: Ouagadougou
eus | lit | por | smg | tet | tur: Uagadugu
arg | ast | spa: Uagadugú
deu | nds: Ouagadougou / Ouagadougou; Wagadugu / Wagadugu
pol | swa: Wagadugu
aze: Uaqaduqu / Уагадугу
bos: Ouagadougou / Уагадугу / ۆآغادۆغۆ
epo: Uagaduguo
gle: Ouagadougou / Ouagadougou
hau: Wagadugu; Ouagadougou
kur: Wagadûgû
lav: Vagadugu
ltz: Ouagadougou / Ouagadougou
mol: Ouagadougou / Уагадугу
msa: Ouagadougou / واݢادوݢو
tuk: Uagadugu / Уагадугу
uzb: Uagadugu / Уагадугу / ئۇئەگەدۇگۇ
bul | mon | rus: Уагадугу (Uagadugu)
bak | srp: Уагадугу / Uagadugu
bel: Уагадугу / Uahaduhu
kaz: Уагадугу / ۋاگادۋگۋ / Wagadwgw
kir: Уагадугу / ۇاگادۇگۇ / Uagadugu
tat: Уагадугу / Uagadugu / ۇاگادۇگۇ
tgk: Уагадугу / اوؤگدوگو / Uagadugu
ukr: Уаґадуґу (Uagadugu)
ara: واغادوغو (Wāġādūġū); واغدوغو (Wāġadūġū); واجادوجو (Wāgādūgū); واجدوجو (Wāgadūgū)
azb: اواقادوقو / Uaqaduqu
fas: اوآگادوگو / Uâgâdugu; واگادوگو / Vâgâdugu
pus: واګادوګو (Wāgādūgū)
uig: ۋاگادۇگۇ / Wagadugu / Уагадугу
urd: اواگادوگو (Ūʾagādūgū)
heb: ואגאדוגו / וואגאדוגו (Vāgādūgū)
yid: װאַגאַדוגו (Vagadugu)
amh: ዋጋዱጉ (Wagadugu)
ell-dhi: Ουαγκαντούγκου (Oyagkantoýgkoy)
ell-kat: Οὐαγκαντούγκου (Oyagkantoýgkoy)
hye: Ուագադուգու (Ouagadougou)
kat: უაგადუგუ (Uagadugu)
ben: উয়াগাডুগু (Uyāgāḍugu); ঔয়াগাদৌগৌ (Ôuyāgādôugôu)
pan: ਉਆਗਾਡੂਗੂ (Uāgāḍūgū)
kan: ಉಅಗಡೊಗೊ (Uagaḍogo)
mal: ഔഗാദൌഗു (Augādaugu)
tam: ஊகடூகு (Ūkaṭūku)
tel: ఔగాదౌగూ (Augādaugū)
zho: 瓦加杜古 (Wǎjiādùgǔ)
jpn: ワガドゥグー (Wagadugū); ワガドゥーグー (Wagadūgū)
kor: 와가두구 (Wagadugu)
tha: วากาดูกู (Wākādūkū)

Bulgaria Country Index Language Codes Burma

Days Months Months2 Planets Continents Circles Mountains Oceans Seas Rivers
Languages International Organizations UDHR Elements Peace People Religion Sciences Wonders Zodiac
Alphabets: A-B C-E F-J K-L M-Q R-S T-Z IPA Numbers Fonts Impressum SITEMAP
Glossaries: Definitions Albanian | Greek | Armenian American | Polynesian Asian Balto-Slavic Basque | Caucasus Celtic
Constructed Dravidian Germanic Indic Iranian Mongolic | Tungusic Romance Semitic | African Turkic Uralic

Home | Werner Fröhlich | email: geonames@gmail.com | “What’s new