Bangladesh | বাংলাদেশ

national flag coat of arms or seal
national flag
Bangladesh | Dhaka | subdivisions
official name in English: native name:
People’s Republic of Bangladesh গণ প্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ (Gôṇ Prôjātôntrī Bāṃlādeš)
adjective: native adjective:
Bangladeshi বাংলাদেশী (bāṃlādešī)
capital: native name:
Dhaka ঢাকা (Ḍʰākā)
official language: native name:
Bengali বাংলা (bāṃlā)
currency: native name:
1 taka = 100 paise ১ টাকা (৳) = ১০০ পয়সা (1 ṭākā = 100 pôysā)
head of state / government: native name:
President Abdul Hamid
Prime Minister Sheikh Hasina Wazed
রাষ্ট্রপতি আব্দুল হামিদ (Rāṣṭrôpôti Ābdul Hāmid)
প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা ওয়াজেদ (Prôdʰānômôntrī Šekʰ Hāsinā Oyājed)
political divisions and their capital towns:
7 divisions | ben: বিভাগে (bibʰāge):
খুলনা বিভাগ (Kʰulnā bibʰāg) খুলনা (Kʰulnā)
চট্টগ্রাম বিভাগ (Čôṭṭôgrām bibʰāg) চট্টগ্রাম (Čôṭṭôgrām)
ঢাকা বিভাগ (Ḍʰākā bibʰāg) ঢাকা (Ḍʰākā)
বরিশাল বিভাগ (Bôrišāl bibʰāg) বরিশাল (Bôrišāl)
রাজশাহী বিভাগ (Rājšāhī bibʰāg) রাজশাহী (Rājšāhī)
রংপুর বিভাগ (Rôṃpur bibʰāg)রংপুর (Rôṃpur)
সিলেট বিভাগ (Sileṭ bibʰāg) সিলেট (Sileṭ)
10 largest cities / towns:
ঢাকা (Ḍʰākā) | চট্টগ্রাম (Čôṭṭôgrām) | খুলনা (Kʰulnā) | রাজশাহী (Rājšāhī) | সিলেট (Sileṭ) | টঙ্গী (Ṭôṅgī) | রংপুর (Rôṃpur) | নারায়ণগঞ্জ (Nārāyôṇgôñj) | ময়মনসিংহ (Môymônsiṃh) | বরিশাল (Bôrišāl)
national anthem:
ben: আমার সোনার বাংলা (āmār sonār bāṃlā)
আমার সোনার বাংলা
আমার সোনার বাংলা,
আমি তোমায় ভালবাসি ।
চিরদিন তোমার আকাশ,
তোমার বাতাস
আমার প্রাণে বাজায় বাঁশি ।
ও মা,
ফাগুনে তোর আমের বনে
ঘ্রানে পাগল করে -
(মরি হায়, হায় রে)
ও মা,
অঘ্রানে তোর ভরা খেতে,
(আমি) কি দেখেছি মধুর হাসি।।
কি শোভা কি ছায়া গো,
কি স্নেহ কি মায়া গো -
কি আঁচল বিছায়েছ
বটের মুলে,
নদীর কুলে কুলে ।
মা, তোর মুখের বাণী
আমার কানে লাগে
সুধার মতো -
(মরি হায়, হায় রে)
মা, তোর বদনখানি মলিন হলে
আমি নয়ন জলে ভাসি।।
āmār sonār bāṃlā
āmār sonār bāṃlā,
āmi tomāy bʰālôbāsi.
čirôdin tomār ākāš,
tomār bātās
āmār prāṇe bājāy bā̃ši.
o mā,
pʰāgune tor āmer bône
gʰrāne pāgôl kôre –
(môri hāy, hāy re)
o mā,
ôgʰrāne tor bʰôrā kʰete,
(āmi) ki dekʰečʰi môdʰur hāsi!
ki šobʰā ki čʰāyā go,
ki snehô ki māyā go –
ki ā̃čôl bičʰāyečʰô
bôṭer mule,
nôdīr kule kule.
mā, tor mukʰer bāṇī
āmār kāne lāge
sudʰār môto –
(môri hāy, hāy re)
mā, tor bôdônkʰāni môlin hôle
āmi nôyôn jôle bʰāsi!


eng | arg | ast | bre | cat | cor | cym | dan | est | eus | fin | fkv | fra | ina | ind | ita | jav | jnf | nld | nor | nov | rup | sme | spa | srd | stq | swa | swe | vor | wln: Bangladesh
dsb | hrv | hsb | slv | szl: Bangladeš
afr | fao | lim: Bangladesj
crh | gag | tuk: Bangladeş / Бангладеш
deu | ltz | nds: Bangladesch / Bangladeſch
ces | slk: Bangladéš
csb | pol: Bangladesz
fry | hun: Banglades
kin | run: Bangladeshe
aze: Banqladeş / Бангладеш
bam: Bangiladɛsi
bos: Bangladeš / Бангладеш / بانغلادەش
epo: Bangladeŝo
frp: Banglladèch·e
fur: Bangladesj
gla: Bangladais; Bangla Dais; Bangla-deis; Bangladeis
gle: An Bhanglaidéis / An Ḃanglaidéis; An Bhangladéis / An Ḃangladéis
glg: Bangladés; Bangladesh
glv: Yn Vangladesh
hat: Bangladèch
ibo: Baṅladesh
isl: Bangladess
kaa: Bangladesh / Бангладеш
kur: Bengladeş; Bengladêş
lat: Bangladesa; Bangladesia
lav: Bangladeša
lin: Bángaladɛ́si
lit: Bangladešas
lld: Bangladesc
ltg: Bangladešs
mlg: Bangladesha
mlt: Bangladexx
mol: Bangladeș / Бангладеш
msa: Bangladesh / بڠݢلاديش
nah: Bangladex
nrm: Baunglladèche
oci: Bangladèsh
por: Bangladesh; Bangladeche
que: Banladish
rmy: Bangladeš / बान्ग्लादेश
roh: Bangladesch
ron: Bangladeș
scn: Bangladesci
slo: Bangladesx / Бангладеш
smg: Banglodešas
smo: Panikalatesi
som: Bangaala-Dheesh
sqi: Bangladeshi
tet: Bangladexe
ton: Pengikolotesi
tur: Bangladeş
uzb: Bangladesh / Бангладеш / بەنگلەدېش
vie: Băng-la-đét
vol: Bängalän
wol: Banglaades
zza: Bengladeş
abk | abq | alt | ava | bul | chv | kbd | kjh | kom | krc | kum | lez | mhr | mkd | mon | oss | rus | tyv | udm | xal: Бангладеш (Bangladeš)
bak | che: Бангладеш / Bangladeş
rue | ukr: Банґладеш (Bangladeš)
bel: Бангладэш / Banhładeš
kaz: Бангладеш / بانگلادەش / Bangladeş
kir: Бангладеш / بانگلادەش / Bangladeş
kmr: Бангладеш / Bangladêş
sah: Баҥладеш (Baŋladeš)
srp: Бангладеш / Bangladeš
tat: Бангладеш / Bangladeş / بانگلادېش
tgk: Бангладеш / بنگلدیش / Bangladeş
ara: بنغلادش (Banġlādiš); بنغلاديش (Banġlādīš); بنجلادش (Banglādiš); بنجلاديش (Banglādīš)
azb: بانقلادئش / Banqladeş
ckb: بەنگلادش / Bengladiş; بەنگلادێش / Bengladêş
fas: بنگلادش / Banglâdeš
pnb: بنگلہ‌دیش (Banglâdēš)
prs: بنگلدیش (Bangladēš)
pus: بنګلدېش (Bangladeš); بنګلادېش (Banglādeš)
snd: بنگلادیش (Banglādēša)
uig: بانگلادېش / Ban’gladésh / Бангладеш
urd: بنگلادیش (Banglādēš); بنگلہ‌دیش (Banglâdēš)
div: ބަނގްލަދޭށް (Baṅgladēŝ); ބަންގާޅު (Bangāḷu)
heb: בנגלדש (Bangladeš); באנגלאדש (Bānglādeš)
lad: באנגלאדיש / Bangladesh
yid: באַנגלאַדעש (Bangladeš)
ber: ⴱⴻⵏⴳⵍⴰⴷⵉⵛ / Bengladic
amh: ባንግላደሽ (Bangladäš)
ell: Μπανγκλαντές (Mpangklantés); Μπαγκλαντές (Mpagklantés); Μπαγγλαντές (Mpagglantés); Μπάγκλα-Ντες (Mpágkla-Ntes)
hye: Բանգլադեշ (Bangladeš)
kat | xmf: ბანგლადეში (Bangladeši)
lzz: ბანგლადეში / Bangladeşi
hin | nep: बांग्लादेश (Bāṃglādeš)
mar: बांगलादेश (Bāṃglādeŝ)
ben: বাংলাদেশ (Bāṃlādeš)
guj: બાંગ્લાદેશ (Bāṃglādeš)
ori: ବାଂଲାଦେଶ (Bāṃlādeš)
pan: ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ (Bãglādeš)
sin: බංග්‍ලාදේශය (Baṃglādēšaya)
kan: ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶ (Bāṃglādēša); ಬಾಂಗ್ಲದೇಶ (Bāṃgladēša)
mal: ബംഗ്ലാദേശ് (Baṃglādēš)
tam: பங்களாதேஷ் (Paṅkaḷātēš); வங்காளதேசம் (Vaṅkāḷatēcam); வங்க தேசம் (Vaṅka Tēcam)
tel: బంగ్లాదేశ్ (Baṃglādēš)
zho: 孟加拉 (Mèngjiālā)
jpn: バングラデシュ (Banguradeshu)
kor: 방글라데시 (Banggeulladesi)
bod: བྷང་ལ་རྡེ་ཤུ། (Bāṅ.la.rde.šu)
dzo: བངྒ་ལ་དེཤ། (Baṅg.la.deṣ)
mya: ဘင္ဂလားဒေ့ရ္ဟ္ (Bʰĩgálàdéš)
tha: บังคลาเทศ (Bâṅkʰlātʰēt)
lao: ບັງກະລາແດັດ (Bâṅkalādæt); ບັງກາລະເທດ (Bâṅkālatʰēt)
khm: បង់ក្លាដេស (Băṅklādes)


eng | fra: Dhaka
eus | isl | kur | lav | lit | slv | smg | sqi | tet: Daka
fur | glg | lim | ron | scn: Dacca
deu | ltz | nds: Dakka / Dakka; Dhaka / Dhaka
hun | pol | tur: Dakka
aze | tuk: Dakka / Дакка
ces | slk: Dháka
bos: Dhaka / Дака / داقا
epo: Dako
gle: Dhaka / Ḋaka
mol: Dacca / Дакка
msa: Dhaka / ضاكا
por: Daca
uzb: Dakka / Дакка / دەككە
vie: Đác-ca
mon | rus | ukr: Дакка (Dakka)
bel | srp: Дака / Daka
bak: Дакка / Dakka
bul: Дака (Daka)
chv: Даккӑ (Dakkă)
kaz: Дакка / داككا / Dakka
kbd: Даккэ (Dakkă)
kir: Дакка / داككا / Dakka
oss: Даккӕ (Dakkä)
tat: Дакка / Dakka / داككا
tgk: Дакка / دکه / Dakka
ara: داكا (Dākā); دكا (Dakā)
azb: داککا / Dakka
fas: داکا / Dâkâ
pnb: ڈھاکہ (Ḋʰākâ)
pus: ډهاکه (Ḋhākâ); داکا (Dākā)
snd: ڍاڪا (Ḍʰākā)
uig: داككا / Dakka / Дакка
urd: ڈھاکہ (Ḋʰākâ); ڈھاکا (Ḋʰākā)
div: ޑާކާ (Ḋākā)
heb: דקה (Daqah); דאקה (Dāqah)
yid: דאַקאַ (Daka)
amh: ዳካ (Daka)
ell: Ντάκα (Ntáka)
hye: Դակա (Daka)
kat: დაკა (Daka)
hin | mar | nep: ढाका (Ḍʰākā)
ben: ঢাকা (Ḍʰākā)
guj: ઢાકા (Ḍʰākā)
pan: ਢਾਕਾ (Ḍʰākā)
sin: ඩැකා (Ḍækā)
kan: ಢಾಕಾ (Ḍʰākā); ಢಾಕ (Ḍʰāka)
mal: ധാക്ക (Dʰākka)
tam: டாக்கா (Ṭākkā); தாகா (Tākā)
tel: ఢాక్కా (Ḍʰākkā); ఢకా (Ḍʰakā)
zho: 達卡/达卡 (Dákǎ)
jpn: ダッカ (Dakka)
kor: 다카 (Daka)
tha: ดากา (Dākā); ธากา (Tʰākā)
khm: ដាកា (Dākā)

Bahrain Country Index Language Codes Barbados

Days Months Months2 Planets Continents Circles Mountains Oceans Seas Rivers
Languages International Organizations UDHR Elements Peace People Religion Sciences Wonders Zodiac
Alphabets: A-B C-E F-J K-L M-Q R-S T-Z IPA Numbers Fonts Impressum SITEMAP
Glossaries: Definitions Albanian | Greek | Armenian American | Polynesian Asian Balto-Slavic Basque | Caucasus Celtic
Constructed Dravidian Germanic Indic Iranian Mongolic | Tungusic Romance Semitic | African Turkic Uralic

Home | Werner Fröhlich | email: geonames@gmail.com | “What’s new